dissent oor Masedonies
dissent
en
(intransitive) To disagree; to withhold assent. Construed with from (or, formerly, to ).
Vertalings in die woordeboek Engels - Masedonies
дисидентство
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
It elaborates: “In Poland, for example, religion allied itself with the nation, and the church became a stubborn antagonist of the ruling party; in the GDR [former East Germany] the church provided free space for dissenters and allowed them the use of church buildings for organizational purposes; in Czechoslovakia, Christians and democrats met in prison, came to appreciate one another, and finally joined forces.”
Зошто е лошо сето она што се случува во странска земја?jw2019 jw2019
Torriani thought of possibly awarding time bonuses to the first to summit the mountain; however, after many dissenting opinions, he opted to award more mountains classification points.
И, и немој да ме сватиш погрешноWikiMatrix WikiMatrix
When we maintain a mild temper even under provocation, dissenters are often moved to reassess their criticisms.
Почекај, почекајjw2019 jw2019
However, during a siege a virtuous prince will keep the morale of his subjects high while removing all dissenters.
Дури и пред да бидам свесен се најдов горе на спратот,... завземајќи го местото на онесвестениот АргентинецWikiMatrix WikiMatrix
In view of the conditions inside the Islamic Republic of Iran, Egypt, Pakistan, Saudi Arabia, the Sudan, Syria, Bangladesh, Iraq, and Afghanistan, we should expect that at the top of their human rights agenda would be to rectify the legal inequality of women, the suppression of political dissent, the curtailment of free expression, the persecution of ethnic minorities and religious dissenters – in short, protecting their citizens from egregious human rights violations.
Изгледа ќе морам да го убијам и таткото кога ќе завршам со КрегWikiMatrix WikiMatrix
Blogger Youssef Debbagh chalks up the dissent to Morocco's Generation Y who, Debbagh writes, “prefer dialogue, leadership and a decision on a model in regulatory networks and influence.”
за греојте Нејтанglobalvoices globalvoices
A sect is a dissenting group within a religious community or one that breaks away to form a new religion.
Јас сум со луѓето кога мислат дека се самиjw2019 jw2019
Machiavelli gives a negative example in Emperor Maximilian I; Maximilian, who was secretive, never consulted others, but once he ordered his plans and met dissent, he immediately changed them.
Џим веќе знае за ова,Но јас ќе те внесам во кругот на довербатаWikiMatrix WikiMatrix
In the preface to his New Testament, Erasmus wrote: “I vehemently dissent from those who would not have private [common] persons read the Holy Scriptures nor have them [the Scriptures] translated into the vulgar [common] tongues.”
Во ред, поведи ме со себеjw2019 jw2019
However, Arminius sided with the dissenters instead, to the consternation of the Calvinists.
Еј, мамо, дали ти се допаѓа Австралија?jw2019 jw2019
The original Al Jazeera Arabic channel's willingness to broadcast dissenting views, for example on call-in shows, created controversies in the Arab States of the Persian Gulf.
Не би го послушала неговиот совет, јас сум единствената со стил во нашата фамилијаWikiMatrix WikiMatrix
Pope Innocent III promised the wealth of all of Languedoc to any army that could subdue the princes and crush out all dissent in France’s southern domains.
Побегна ли некој?jw2019 jw2019
His teachings were to dominate Neo-Confucians such as Wang Fuzhi, though dissenters would later emerge such as Wang Yangming and the School of Mind two and a half centuries later.
Константна брзина на битовиWikiMatrix WikiMatrix
The political dimensions of this controversy are apparent from the fact that a leading dissenter from the Emperor's doctrine was his nephew Alexios Kontostephanos.
Ако тоа не го направиме, никогаш нема да стигнемеWikiMatrix WikiMatrix
Bogutskaya is defiant, but her case clearly shows that the Russian and Crimean authorities are not going to tolerate such open dissent anymore.
Мрднете го ебениот газ, веднаш!gv2019 gv2019
As such, it has not proven conducive to promotion of domestic dissent, as attested by the critical post [mk] on the 2009 edition by activist blogger and poet Vnukot.
Дали мајка ти ја сака Хана?globalvoices globalvoices
He also noted that passive “support” for various actions remains a staple of current political parties too, as well is fighting dissenters using conspiracy theories.
Мислиш дека Кингпин не ги сака своите пари?- Што?gv2019 gv2019
Do you admire or approve of anyone who at the first sign of dissent simply crushes all opposition because he has the power to do so?
Многу е циниченjw2019 jw2019
There is widespread dissent among the masses against the activities of Christian missionaries.
Какво изненадувањеWikiMatrix WikiMatrix
Dissenting Opinions
Добро, да видимеjw2019 jw2019
Blake seems to dissent from Dante's admiration of the poetic works of ancient Greece, and from the apparent glee with which Dante allots punishments in Hell (as evidenced by the grim humour of the cantos).
Мое сопствено решениеWikiMatrix WikiMatrix
This ability was put to a test several times during his reign, notably during the Croatian Spring (also referred as the Masovni pokret, maspok, meaning "Mass Movement") when the government suppressed both public demonstrations and dissenting opinions within the Communist Party.
Повлечи се, модна кралице!WikiMatrix WikiMatrix
Composed mostly of white teenagers and young adults between 15 and 25 years old, hippies inherited a tradition of cultural dissent from bohemians and beatniks of the Beat Generation in the late 1950s.
Ајде, Ем, побрзајWikiMatrix WikiMatrix
There is dissention in their ranks, maybe their sailors have mutinied.
Имами и коњски, кучешки, пилешкиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Passage of these bills will send a clear message that the US government believes it is acceptable to monitor and censor citizens to identify “infringing activity” which too often is equated with political and religious dissent.
Не знаев дека имаме базен!gv2019 gv2019
141 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.