heritage register
културнонаследствен регистар
heritage oor Masedonies
heritage
en
An inheritance; property that may be inherited.
Vertalings in die woordeboek Engels - Masedonies
наследство
en
tradition
What more is needed than merely relying on our spiritual heritage?
Освен што ќе се потпреме на нашето духовно наследство, што уште е потребно?
првородство
en
birthright
единственост
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In a 2006 press release, Minister of Tourism and Culture Ambika Soni told the Rajya Sabha the following criteria were laid down to determine the eligibility of languages to be considered for classification as a "Classical Language", High antiquity of its early texts/recorded history over a period of 1500–2000 years; a body of ancient literature/texts, which is considered a valuable heritage by generations of speakers; the literary tradition be original and not borrowed from another speech community; the classical language and literature being distinct from modern, there may also be a discontinuity between the classical language and its later forms or its offshoots.
Таа ќе ги бие моите битки место менеWikiMatrix WikiMatrix
Kosovo Monastery Included on UNESCO World Heritage List
Кажете ми дека не го видов тоаSetimes Setimes
It is the fictional memoir of a Kenyan of Indian heritage and his family as they adjust to the changing political climates in colonial and post-colonial Kenya.
Со таква вилица- мора да тежи # ливриWikiMatrix WikiMatrix
Sombrero Galaxy: NASA and The Hubble Heritage Team (STScI/ AURA)
Во кој облик треба да го направиме?jw2019 jw2019
The Aggtelek Karst area is a geologic formation spanning the Hungarian-Slovakian border, and the reason for the Caves of Aggtelek Karst and Slovak Karst World Heritage Site, and the Hungarian Aggtelek National Park.
Те гледав половина часWikiMatrix WikiMatrix
The document also underlined language diversity as a source of richness and a valuable heritage of humankind which needs to be looked after.
Прекрасно... местоWikiMatrix WikiMatrix
The video clip promotes the country 's cultural heritage and the most attractive tourist spots, ahead of the summer travel season
Веќе го зачувувам URL %Setimes Setimes
“We were protecting our heritage of pristine mountains and unblemished shorelines.”
Да правам пак, ќе изградам мокму до мвојама куќаjw2019 jw2019
This includes preservation of historic sites on public conservation land, saving native threatened species, managing threats like pests and weeds, environmental restoration, caring for marine life, and assisting landowners to effectively preserve natural heritage.
Скриј & историјаWikiMatrix WikiMatrix
Mexico's cuisine recently won the honor of being declared a Masterpiece of the Oral and Intangible Heritage of Humanity by UNESCO.
Добро, лажевglobalvoices globalvoices
The time has come to recapture our heritage!
Јас сум поп ХарисWikiMatrix WikiMatrix
Beyond energy, infrastructure, and environmental projects, the World Bank Group also recognizes the importance of cultural heritage.
Тие само пребаруваатworldbank.org worldbank.org
Ajanovic said the office is also emphasising cultural heritage, such as the world-famous Catholic pilgrimage site at Medjugorje, as well as Islamic and Orthodox monasteries
А тоа е доволно да те стави под заштитаSetimes Setimes
With the establishment of the Ethiopian Cultural Heritage Administration in 1976, the idea came up to open a National Museum, which was supported by the Government.
Кога газдата дознал, се налутил и и рекол да си заминеWikiMatrix WikiMatrix
For his part, the US official stressed that after the status is resolved, the international mission in Kosovo would be responsible for protecting the Serb population and its religious and cultural heritage
Размислував за се што треба да направимеSetimes Setimes
Losing biodiversity " would reduce the ability to adapt for the farming cultures, and it would make part of our biocultural heritage disappear ", he tells SETimes
Можеби е некој другSetimes Setimes
It is hoped that World Heritage status will help spur needed measures to preserve and maintain one of Albania 's most treasured sites
Жал ми е, г- не КејнSetimes Setimes
Stefanović was the principal founder of several international cultural networks: Project Rastko (network of digital libraries), Distributed Proofreaders Europe (international digitization of cultural heritage), the Project Gutenberg Europe (Beta version, a public digital library) and similar communities in the fields of digitization, lexicography and pop-culture.
Изберете за да се зачуваат алармите по изминувањето или бришењето (освен избришаните аларми што никогаш не се активиралеWikiMatrix WikiMatrix
This commitment to Macedonia by the World Bank Group over the last two decades has been provided through more than 40 operations - including investments in agriculture, energy, infrastructure, cultural heritage, and others.
Кога би знаел што се случи со Серпик...... сигурно би ми помогналworldbank.org worldbank.org
Clans, the next level of resident social structure, are composed of pods with similar dialects, and common but older maternal heritage.
Како пројде?WikiMatrix WikiMatrix
More than # sites are currently on the World Heritage List
А не се плашиш од пајаци?!Setimes Setimes
A Spiritual Heritage
Ти се јавувам, бидејќи ми недостига разговорот со тебеjw2019 jw2019
The Cultural Heritage Organization of Iran lists 1,179 sites of historical and cultural significance in all three provinces of Khorasan.
Знам дека ова ќе звучи лудо, но вистината звучи лудо понекоrашWikiMatrix WikiMatrix
These truths are also part of our heritage.
Го уапсивте поради овие лаги, поради ова ѓубре?jw2019 jw2019
The attacks from land and sea also damaged or destroyed hundreds of buildings in the historic city 's Old Town district, a UNESCO world heritage site
Мора да имаш некаков план, стратегијаSetimes Setimes
218 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.