takeoff oor Masedonies
takeoff
en
The rising or ascent aircraft or rocket into flight.
Vertalings in die woordeboek Engels - Masedonies
полет
en
start of flight
полетување
en
phase of flight in which an aerospace vehicle or animal goes from the ground to flying in the air
I'm gonna make sure we're cleared for takeoff.
Јас ќе се погрижам да добиеме дозвола за полетување.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
He is a little rusty, but that's a trademark Tasker takeoff.
Им се допадналоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Flight 27 passengers... we've now been cleared for takeoff.
Паметиш ли каков беше?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cessna 47 Fox requesting immediate takeoff.
ЕтиленгликолOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Avias 514, cancel takeoff.
Тажна- смуртенаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Takeoff in 9 minutes!
Тоа го сваќаш најпослеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The loon’s takeoffs and landings, however, are not its strong points!
Добредојдовте, професоре Нешjw2019 jw2019
The takeoff stage of economic development came with the railroad revolution in the 1840s, which opened up new markets for local products, created a pool of middle managers, increased the demand for engineers, architects and skilled machinists and stimulated investments in coal and iron.
Ајде, пробуди сеWikiMatrix WikiMatrix
We're go for takeoff.
Јас ја испрашував.- И потоа ја неурализирашOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And don't forget your takeoff mantra.
Можам ли да дојдам да те лижам?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hold all takeoffs.
Градоначалникот... ’’ Г- н Семејни вредности ’’OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sir, during takeoff you must remain seated.
Морам да го најдам тој типOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Swissair 363, you are cleared for takeoff.
О!Да Линг и јас сакам да можевме да разговараме со нивOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You relax, and I'll be back after takeoff.
Нe, нe, нe, Фрици!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wouldn't want our pilot out of commission before takeoff.
Римјаните исто така ги убиле и свештениците наречени Гуаними... и со нивната смрт ја уништилеи нашата најголема тајнаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Something before takeoff?
Биди внимателен, важи?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
During takeoff, the engines gulp considerably more fuel than during any other part of the flight.
Сега станува неподносливаjw2019 jw2019
I'll clear it for takeoff.
Само неколку луѓе знаеа, дека прстенoт на Лени, од Руслан, е вреденOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prior to takeoff, he had carefully entered the flight plan into his onboard computer, unaware that the coordinates he had been given were incorrect.
Добра ноќ, Пениjw2019 jw2019
When their sleep patterns were tested, their brain waves recorded each landing and takeoff!
Не знам дали ги видовте но Џозефина има слики во последниот " Њусвик "jw2019 jw2019
Therefore, during the minutes between loading and takeoff the aircraft is unattended.
Затворај #- ка!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prepare for takeoff
Капијата попуштилаopensubtitles2 opensubtitles2
We're accelerating for takeoff...
Статус на AccessXOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Initiate vertical takeoff!
Ќе ми испееш ли песна за љубовта?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I was just told you cleared the Nebuchadnezzar for takeoff.
Многу истражував за дијаманти и скапоцени камењаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Emergency takeoff initiated.
Ти си моја ќеркаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
63 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.