please oor Maltees

please

/pliːz/ werkwoord, bywoord
en
(transitive) To make happy or satisfy; to give pleasure.

Vertalings in die woordeboek Engels - Maltees

Jekk joghgbok

Please specify in the « Comments » column that this is a « new record » (specify why
Jekk joghgbok specifika fil-kolonna « Kummenti » li dan huwa « Rekord gdid » (ghid ghaliex
plwiktionary.org

jekk joghgbok

Please specify in the « Comments » column that this is a « new record » (specify why
Jekk joghgbok specifika fil-kolonna « Kummenti » li dan huwa « Rekord gdid » (ghid ghaliex
Basic English-Maltese Dictionary

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

pleased to meet you
għandi pjaċir

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
for individual aid please provide a detailed calculation of the aid amount (taking into account the requirements described above):
Optaflu suspensjoni għall-injezzjoni f’ siringa mimlija għal-lest Tilqima ta ’ l-influwenza (antiġen tal-wiċċ, inattivata, ippreparata f’ kolturi taċ-ċelluli) (StaġunEurLex-2 EurLex-2
Please indicate the number of attachments, if any (see explanations to boxes 13 and 18).
Il-profil tas-sigurtà sistemika u ta ’ l-għajnejn, tal-komponenti individwali huwa stabbilit tajjebEurLex-2 EurLex-2
No doubt they’ll be pleased that you care enough to ask about their life.
Billi l-Istati Membri għandhom jaraw li l-korpijiet mgħarrfa li jagħmlu stima tat-tħaris tajw2019 jw2019
* OJ: Please insert serial number of the Regulation contained in document PE-CONS 14/13 (2011/0202 (COD)).
jikkontribwixxi għall-implimentazzjoni tal-politika tal-UE fir-rigward tad-drittijiet tal-bniedem u l-Linji Gwida tal-UE dwar id-Drittijiet tal-Bniedem, b’mod partikolari fir-rigward tan-nisa u t-tfal u f’żoni affetwati minn kunflitt, speċjalment permezz tal-monitoraġġ u l-indirizzar tal-iżviluppi f’dan ir-rigwardnot-set not-set
** OJ: Please insert the date: 12 months after the entry into force of this Directive.
It-taħriġ bażiku speċjali ġdid introdott fl-Awstrija għal infermiera li jispeċjalizzaw fil-kura tat-tfal u ż-żgħażagħh u għall-infermiera psikjatriċi għandu jiġi nkluz fl-Anness Ċ tad-Direttiva #/KEEnot-set not-set
* OJ: please insert number and date of this Regulation.
Il-karta għandha tkun kapaċi li taħdem bnot-set not-set
Please provide with the beneficiary’s training budgets for previous years.
Solvibilità finanzjarjaEurLex-2 EurLex-2
Please undertake to maintain detailed records regarding the granting of aid, with all information necessary to establish that the eligible costs and maximum allowable aid intensity have been observed.
Ħxejjex imnixxfaEurLex-2 EurLex-2
It shall apply from [PO: Please insert the date set out in the second subparagraph of Article 9(1) of the Directive amending Directive 2014/59/EU ].
għal kull kuntratt, verifika dwar il-konformità manot-set not-set
( OJ: please insert the number of the Regulation in document PE-CONS .../13 [DP].
l-iskala tal-kejlnot-set not-set
The Commission shall review this Regulation in the light of technological progress and present the results of this assessment, including, if appropriate, a draft revision proposal, to the Consultation Forum no later than [OP- please insert date: four years after its entry into force of the present regulation].
Il-Parti li tilqa', l-Aġenzija ta’ l-Implimentazzjoni tagħha jew il-persunal tagħha għandhom ikunu intitolati jakkwistaw id-dritt, titolu u interess kollu fi u għal kwalunkwe tali proprjetà intellettwali fit-territorju tiegħu stess u f'pajjiżi terzi; uEurlex2019 Eurlex2019
* OJ: Please insert the number of Regulation contained in document PE-CONS 49/14 (2012/0029 (COD)) and complete the footnote.
It-twaqqif ta’ sħubiji pubbliċi-privati (jew forom oħra ta’ kooperazzjoni bejn is-setturi pubbliċi u privati) jitlob għal impenn finanzjarju sod minn investituri istituzzjonali li jkun suffiċjentement attraenti li jiġbor kapital privatnot-set not-set
Other product (please specify)
Bużżieqa żgħira ta ’ l-arja m’ hijiex se tagħmillek xi ħsara jew jkollha xi effett fuq id-doża tiegħekEuroParl2021 EuroParl2021
Give details of the precise activities of the company and all related companies (please list them and state the relationship to your company) involved in the production and/or selling (export and/or domestic) of the product under review.
Wara li kkunsidra l-osservazzjonijiet li saru mir-Renju UnitEurlex2019 Eurlex2019
Please note that the selection procedure will be carried out in English, French and/or German only (3).
Normalment, negozju vijabbli jkun negozju li jista' jaħdem fuq bażi awtonoma, jiġifieri b'mod indipendenti mill-partijiet li qed jamalgamaw fir-rigward tal-provvista ta' materjali ta' input jew forom oħrajn ta' kooperazzjoni ħlief matul perjodu tranżitorjuEurLex-2 EurLex-2
Other relevant information (please specify):
il-medja annwali taEurlex2019 Eurlex2019
Please specify how the grouping system has been applied to the provisions of the Directive
TREĠĠIEGĦ LURAeurlex eurlex
Please demonstrate that the State aid instruments chosen are appropriate to address the problems identified in point 4.2 (that is to say liquidity or solvency issues).
it-twettiq ta' attivitajiet ta' spezzjoni u verifika f'ambjent tal-informatika kumplessEurLex-2 EurLex-2
Country (if a Member State, please specify the country code set out in section 1):3.5.
fil-każ tat-tin imqadded mhux ipproċessat, jilħqu l-ħtiġiet minimi stabbiliti fl-Anness mar-Regolament tal-Kummissjoni (KE) Nru #, u jkollhom daqs minimu tanot-set not-set
* OJ: Please insert date: 5 years after the date of entry into force of this Directive.
Fl-istess ħin, sabiex jiżdied l-valur miżjud u s-sinerġiji bejn l-istrument finanzjarji komunitarji, inizjattivi konġunti ġodda bejn il-Grupp tal-BEI u l-Kummissjoni qegħdin jiġu implimentati permezz tal-ħolqien ta' sħubiji ma' programmi finanzjati mill-baġit ta' l-UE bħas-Seba' Programm ta' Qafas (FP#) u l-Programm għall-Kompetittività u l-Innovazzjoni (CIPnot-set not-set
If the answer to point 2.8 is yes, please describe how that principle is ensured:
ċ) li jkollu l-arranġamenti għall-ġestjoni soda ta’ l-operati tekniċi tas-sistema, inkluż l-istabbilment ta’ arranġamenti ffettivi ta’ kontinġenza sabiex ilaħħaq mar-riskji tad-diżordnijiet tas-sistemiEurLex-2 EurLex-2
Please provide any other relevant information which the company considers useful to assist the Commission in the selection of the sample.
wara li kkunsidra r-Regolament tal-Kunsill (KE) Nru #/# tad-# ta’ Diċembru # li jfassal l-istatut għall-aġenziji eżekuttivi li jridu jiġu fdati b’ċerti kompiti fit-tmexxija tal-programmi tal-Komunità, u b’mod speċjali l-Artikolu # tiegħuEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Please list your professional experience in public finance be it in budgetary planning, budget implementation or management or budget control or auditing.
Deċiżjoni tal-Kumitat Konġunt taż-ŻEE Nru # tal-# tanot-set not-set
For loans, please indicate the maximum (nominal) amount of the loan granted:
Il-Protokoll taeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
If any of the side effects gets serious, or if you notice any side effects not listed in this leaflet, please tell your doctor, diabetes nurse or pharmacist
Il-previżjoni finanzjarja tal-kumpanija, inkluż il-fluss ta' flus, il-profitt nett u d-deprezzament għall-#-# b’analiżi ta' sensittività (xenarji moderati, ottimisti u pessimisti għall-#-#) hija bbażata fuq dejta pprovduta minn PZL WroclawEMEA0.3 EMEA0.3
204 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.