protected area oor Maltees
protected area
en
(cricket) the central, rectangular area of the pitch onto which the bowlers may not run during their follow through
Vertalings in die woordeboek Engels - Maltees
żona protetta
Protected areas are always tagged with a supplementary regulation status ‘protected area’.
Iż-żoni protetti dejjem jiġu ttikkettati bi status skont regolament supplimentari “żona protetta”.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Special Research Zone of the Ross Sea Region marine protected area
Taf taħseb aktar b’ dan il-mod: • Jekk fil-passat kellek ħsibijiet dwar li toqtol jew tagħmel ħsara lilek innifsek. • Jekk inti adult żagħżugħEurlex2019 Eurlex2019
effects on Natura 2000 or other protected areas;
Fuq proposta li għandha tiġi preżentata mill-Aġenzija Ferrovjarja Ewropea (ERA) il-Kummissjoni għandha tadotta t-TSI ta’ l-applikazzjonijiet telematiċi għall-passiġġieri sat-# ta’ Diċembrueurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
- the conservation of biodiversity, protected areas and sustainable use and management of biological resources,
Evita l-użu fi kwalunkwe annimal li jkun deidratat, ipovolaemiku jew ipotensiv, għax hemm riskju potenzjali ta ’ tossiċità tal-kliewiEurLex-2 EurLex-2
A – The designation of certain sites as bird protection areas (head of claim at A)
L-Istat Membru in kwistjoni għandu mingħajr dewmien jinnotifika dawn il-miżuri lill-Istati Membri l-oħrajn u lill-Kummissjoni, li tista’ tiddeċiedi li l-Istat Membru in kwistjoni għandu jemenda jew iħassar dawn il-miżuri, sa fejn għandhom effett ta’ distorsjoni tal-kompetizzjoni u jaffettwaw b’mod avvers il-Kummerċ f’tali mod li ma jaqbilx ma’ l-interess komuniEurLex-2 EurLex-2
that, from #, the date of classification of the Alto Sil as a bird protection area
Il-Konvenzjoni, waqt li tikkunsidra r-rabtiet mill-qrib li għandha mar-Regolament Brussell I, tfittex li tipprovdi delimitazzjoni preċiża għall-ambitu ta’ applikazzjoni taż-żewġ strumenti, f'dispożizzjoni speċifika fl-Artikoluoj4 oj4
PROTECTED AREAS
Ir-reżistenza għad-deterjorazzjoni mekkanika tal-wiċċ tal-lentiEurLex-2 EurLex-2
Outside these protection areas, Member States shall also strive to avoid pollution or deterioration of habitats
Fi żmien xahrejn wara li tirċievi notifikazzjoni, il-Kummissjoni tista’ titlob li l-awtorità regolatorja jew l-Istat Membru in kwistjoni jemendaw jew jirtiraw id-deċiżjoni li tingħata eżenzjonioj4 oj4
Subject: Birds Directive 79/409/EEC: 24 areas approved, but not designated Special Protection Areas, in Bulgaria
L-Iskema ta' Assigurazzjoni tal-Mard hija l-iskema li tipprovdi assigurazzjoni medika lill-persunal tad-diversi korpi tal-Komunitajiet EwropejEurLex-2 EurLex-2
c) Measures such as area-based management tools, including marine protected areas (MPAs)
Fi żmien xahrejn wara li tirċievi notifikazzjoni, il-Kummissjoni tista’ titlob li l-awtorità regolatorja jew l-Istat Membru in kwistjoni jemendaw jew jirtiraw id-deċiżjoni li tingħata eżenzjonieurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Information Campaign: The Collective Agricultural Politics (CAP) in the Natural Protected Areas
iż-żona ta’ l-ajru (airsideEurLex-2 EurLex-2
A number of prohibitions, obligations and authorisation systems are imposed in those protected areas.
Fuq proposta li għandha tiġi preżentata mill-Aġenzija Ferrovjarja Ewropea (ERA) il-Kummissjoni għandha tadotta t-TSI ta’ l-applikazzjonijiet telematiċi għall-passiġġieri sat-# ta’ DiċembruEurLex-2 EurLex-2
Special Research Zone of the Ross Sea Region marine protected area (5)
Għandu jkun hemm kooperazzjoni sħiħa fi ħdan il-Komunità dwar din il-ħidma jekk dawn l-għodod għandhom isiru parti integrali tas-sistema għall-monitoraġġ u l-informazzjoni dwar it-traffiku tal-bastimenti stabbilita mid-Direttiva #/#/KEEuroParl2021 EuroParl2021
Provision of a planning context for a network of marine protected areas; and
L-ewwel u t-tieni subparagrafi jistgħu jiġu applikati,kompletament jew parzjalment, għal prodotti elenkati fl-Artikolu #)(ċ) u għal prodotti elenkati fl-Artikolu # u esportati fEurlex2018q4 Eurlex2018q4
In the light of these figures, a review of the protection areas is needed.
Emendi jew żjidiet għal programmi li jkunu ġew approvati qabel jew għal garanziji li kienu ġew imfissra bi qbil mal-paragrafu # jistgħu jiġu approvati permezz tanot-set not-set
(b) a protection area of 3 miles around national fish aggregating devices must be complied with,
IDDEĊIEDA KIF ĠEJEurLex-2 EurLex-2
Special Research Zone of the Ross Sea Region marine protected area (7)
Dan inaqqas drammatikament in-numru ta' kontejners li jridu jiġu verifikati fil-portijiet u jippermettu verifiki aktar fil-fondEurlex2019 Eurlex2019
Special protection area designated under the Birds Directive
Sors: Informazzjoni provduta mill-UffiċċjuEurlex2018q4 Eurlex2018q4
setting up a European network for those managing marine protected areas and a European label for such areas;
Din id-Deċiżjoni hija indirizzata lill-Istati MembriEurLex-2 EurLex-2
Persimmons grown in the protected area have a greater height/diameter ratio and a more pointed shape.
Bla ħsara għal kull bidla fEurLex-2 EurLex-2
Proximity to officially recognised biotopes or protected areas which may be affected.
B’mod partikulari, il-Kummissjoni għandha tingħata s-setgħa li tadotta dispożizzjonijiet tekniċi għall-applikazzjoni tar-rekwiżiti tat-test u miżuri ta’ implimentazzjoni msejsa fuq ir-riżultati ta’ sorveljanzaEurLex-2 EurLex-2
Environment – Conservation of wild birds – Directive 79/409 – Classification as a special protection area
li jiddefinixxu l-prezz u/jew il-kondizzjonijiet tat-tariffi għall-provediment ta' servizziEurLex-2 EurLex-2
PPF manages a network of protected areas that are still the last untouched lands in Europe.
Jikkonkludi li hemm il-potenzjal għal benefiċċji għall-konsumatur u għall-ekonomija jekk issir aktar integrazzjoni li tkun maħsuba sew tas-suq ta' l-ipoteki ta' l-UEnot-set not-set
The Protected Site is classified as a managed resource protected area under the IUCN classification scheme.
Dan jirriżulta f’ rilassament tal-muskoli involontarji u mogħdija ta ’ demm fit-tessut tal-pene, u b’ hekk jipproduċi erezzjoniEurLex-2 EurLex-2
(a) the establishment of protected areas ... or the conclusion of agreements and the grant of aid ...;
Barra minn hekk, evidenza empirika turi li biex l-għajnuna tal-istat tkun effiċjenti għandha tkun akkumpanjata b’kondizzjonijiet ta’ qafas favorevoli, bħal sistemi adegwati ta’ drittijiet ta’ proprjetà intellettwali, ambjent kompetittiv b’regolamenti aċċessibbli ta’ riċerka u innovazzjoni u swieq finanzjarji li jipprovdu appoġġEurLex-2 EurLex-2
20907 sinne gevind in 81 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.