warp oor Maltees
warp
en
(uncountable) The state of being bent or twisted out of shape.
Vertalings in die woordeboek Engels - Maltees
gharraq
ghawweg
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
- Woven fabrics, of a kind commonly used in papermaking or other technical uses, felted or not, whether or not impregnated or coated, tubular or endless with single or multiple warp and/or weft, or flat woven with multiple warp and/or weft of heading 5911 | Manufacture from ([52]): - coir yarn, - the following materials: -- yarn of polytetrafluoroethylene ([53]), -- yarn, multiple, of polyamide, coated impregnated or covered with a phenolic resin, -- yarn of synthetic textile fibres of aromatic polyamides, obtained by polycondensation of m-phenylenediamine and isophthalic acid, |
Id-data użata għall-analiżi għandha tingħata fEurLex-2 EurLex-2
Textile fabric, consisting of warp filament yarns of polyamide-6,6 and weft filament yarns of polyamide-6,6, polyurethane and a copolymer of terephthalic acid, p-phenylenediamine and 3,4’–oxybis (phenyleneamine)
Id-dewmien relattiv fil-ħin bejn is-sinjal ta’ żewġ kanali tad-data jew aktar, mingħajr ma jingħata kas tal-klassi tal-frekwenza tagħhom, m’għandux jeċċedi # ms eskluż id-dewmien ikkawżat minn bidla fil-fażiEurlex2019 Eurlex2019
Diaphanous fabrics (open weave) are those in which the spaces between both the individual warp threads and the individual weft threads are at least as large as the diameter of the yarns used.
L-ewwel parti: It-test kollu minghajr inċiżEurlex2019 Eurlex2019
Yarn on warp — Take the laboratory test sample by cutting a length from the end of the warp, not less than 20 cm long and comprising all the yarns in the warp except the selvedge yarns, which are rejected.
Il-pożizzjoni li trid tieħu l-Komunità fil-Kumitat Konġunt taEurLex-2 EurLex-2
– – Warp pile fabrics, cut
Il-fattur tas-suddiviżjoniEurLex-2 EurLex-2
- Woven fabrics, of a kind commonly used in papermaking or other technical uses, felted or not, whether or not impregnated or coated, tubular or endless with single or multiple warp and/or weft, or flat woven with multiple warp and/or weft of heading 5911 | Manufacture from ([52]): - coir yarn, - the following materials: -- yarn of polytetrafluoroethylene ([53]), -- yarn, multiple, of polyamide, coated impregnated or covered with a phenolic resin, -- yarn of synthetic textile fibres of aromatic polyamides, obtained by polycondensation of m-phenylenediamine and isophthalic acid, |
Din b'hekk tippermetti li tkun lokalizzata f'ras il-għajn u li tkun ikkomunikata lil kwalunkwe awtorità informazzjoni preċiża u aġġornata dwar vapuri f'ibħra Ewropej, il-movimenti tagħhom u t-tagħbijiet perikolużi jew li jniġġsu tagħhom, kif ukoll dwar inċidenti fil-baħarEurLex-2 EurLex-2
It can be used for all textiles whose component fibres do not form an intimate mixture, as for example in the case of yarns composed of several elements each of which is made up of only one type of fibre, or fabrics in which the fibre of the warp is of a different kind to that of the weft, or knitted fabrics capable of being unravelled made up of yarns of different types.
Minn fuq għal isfel minħabba r-riżorsi finanzjarji u l-kondizzjonijiet qafas li huma provduti u definiti fil-livell tal-UE u nazzjonaliEurLex-2 EurLex-2
Yarn warping machines
Saħħa pubblikatmClass tmClass
– Woven fabrics, of a kind commonly used in papermaking or other technical uses, felted or not, whether or not impregnated or coated, tubular or endless with single or multiple warp and/or weft, or flat woven with multiple warp and/or weft of heading No 5911
Jekk il-benefiċjarju ma jagħtix tweġiba sodisfaċenti, il-Kummissjoni tista' tikkanċella l-assistenza finanzjarja li jkun fadal u titlob il-ħlas lura tas-somom diġà mħallsinEurLex-2 EurLex-2
The first one indicates the count (or weight) of yarns employed respectively for the warp and for the weft.
Il-programm se jkun implimentat biss wara li jiġi ppubblikat mill-Kummissjoni Ewropea skont ir-Regolament (KE) NruEurLex-2 EurLex-2
Narrow woven fabrics, other than goods of heading 5807 ; narrow fabrics consisting of warp without weft assembled by means of an adhesive (bolducs)
Indikaturi tal-kuntest u fejn hu rilevanti, statistika nazzjonali jew reġjonali miġbura mill-Eurostat kif ukoll f’sorsi oħra ta’ informazzjoni statistikaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Narrow woven fabrics, other than goods of heading 5807 ; narrow fabrics consisting of warp without weft assembled by means of an adhesive (bolducs)
kuntratt ta’ trasport tfisser kuntratt għal servizzi ta’ trasport bl-ajru jew li jinkludihom, inkluż meta t-trasport huwa magħmul minn żewġ titjiriet jew iżjed operati mill-istess kumpannija ta’ l-ajru jew minn kumpanniji ta’ l-ajru differentiEurLex-2 EurLex-2
Pick finding devices, selvedge devices, weft feeders, warp stop mechanisms, heald frames, healds, reeds, drop wires, reed teeth, creels, bobbins
Il-metaboliti ta ’ bexarotene fil-plażma jinkludu #-u #-hydroxy-bexarotene u #-u #-oxo-bexarotenetmClass tmClass
Fabrics, knitted or crocheted, of artificial fibres, of yarns of different colours, of a width of > 30 cm (excl. warp knit fabrics (incl. those made on galloon knitting machines), those containing by weight >= 5 % of elastomeric yarn or rubber thread, and pile fabrics, incl. ‘long pile’, looped pile fabrics, labels, badges and similar articles, and knitted or crocheted fabrics, impregnated, coated, covered or laminated)
Fil-każi meta ssir referenza għal dan l-Artikolu, il-miżuri fEurlex2019 Eurlex2019
Narrow woven fabrics, and narrow fabrics (bolduc) consisting of warp without weft, assembled by means of an adhesive, other than labels and similar articles of category 62
Magħmula fi Brussel, fis-# taeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
CPA #.#.#: Narrow woven fabrics; narrow fabrics of warp without weft assembled by adhesive (bolducs); trimmings and the like
Regolament (KE) Nru # tal-Parlament Ewropew tal-Kunsill [#], emendat mir-Regolament tal-Kummissjoni (KE) Nru # [#]oj4 oj4
For warp of N threads of tex t, the length of a specimen of mass 1 g is 105/Nt cm.
Billi l-Ftehim daħal fis-seħħ nhar l-# taEurLex-2 EurLex-2
Warp pile fabrics, of man-made fibres (excl. terry towelling and similar woven terry fabrics, tufted textile fabrics and narrow woven fabrics of heading 5806 )
Għandu jiddaħħal Artikolu #a ġdidEurlex2019 Eurlex2019
Narrow woven fabrics, other than goods of heading No 5807 ; narrow fabrics consisting of warp without weft assembled by means of an adhesive (bolducs):
L-Artikolu # huwa mibdul bEurlex2019 Eurlex2019
Rubberised textile fabric, consisting of warp yarns of polyamide-6,6 and weft yarns of polyamide-6,6, polyurethane and a copolymer of terephthalic acid, p-phenylenediamine and 3,4’-oxybis(phenyleneamine)
L-istrument użat sabiex jirreġistra l-qisien imsemmija fEurlex2018q4 Eurlex2018q4
The frame sustains a fabric of warp and weft strands of paper.
Ftehim kwadru għandhom fil-prinċipju jkopru perijodu ta' ħames snin, li jistgħu jiġġeddu għal perijodi ugwali għat-tul ta' żmien oriġinali tagħhomEurlex2019 Eurlex2019
Fabrics consisting of warp without weft assembled by means of an adhesive (bolducs
F’Awwissu # ir-Renju Unit irċieva applikazzjoni minn Pytech Chemicals GMbH li tikkonċerna il-gamma-cyhalothrinoj4 oj4
Warp knit fabrics of synthetic fibres, of yarns of different colours (incl. those made on galloon knitting machines), of a width of > 30 cm (excl. those containing by weight >= 5 % of elastomeric yarn or rubber thread, and pile fabrics, incl. ‘long pile’, looped pile fabrics, labels, badges and similar articles, and knitted or crocheted fabrics, impregnated, coated, covered or laminated)
Il-Polonja pprovdiet informazzjoni f’dan ir-rigward permezz ta’ ittra tal-# ta’ Ġunju #, reġistrata fl-# ta’ Ġunju #, li inkludiet lista ta’ intrapriżi li intbagħtilhom invit biex jissottomettu offerti għax-xiri ta’ SSNEurlex2019 Eurlex2019
Rubberised textile fabric, consisting of warp yarns of polyamide-6,6 and weft yarns of polyamide-6,6, polyurethane and a copolymer of terephthalic acid, p-phenylenediamine and 3,4′-oxybis(phenyleneamine)
ma jiġi kkawżat ebda tniġġis sinifikantiEurLex-2 EurLex-2
Yarn on warp ‐ Take the laboratory test sample by cutting a length from the end of the warp, not less than 20 cm long and comprising all the yarns in the warp except the selvedge yarns, which are rejected.
Jekk tuża dożaġġi ogħla ta ’ Neupro minn dawk li kitiblek t-tabib tiegħek, dan jista ’ jikkawża dardir (tħossok ħażin), rimettar, pressjoni tad-demm baxxa, alluċinazzjonijiet (tara u tisma ’ affarijiet li mhumiex vera), konfużjoni jew ngħas estremnot-set not-set
202 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.