Saaremaa oor Noorse Bokmål

Saaremaa

eienaam
en
The largest island of Estonia, and Saare County which contains it.

Vertalings in die woordeboek Engels - Noorse Bokmål

Saaremaa

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
We'll have Milkin's plane fly to Tallinn, then he'll travel by boat to Khalski's summer house on Saaremaa.
Avlyttingen opphører på fredag, og vi må gi fra oss datamaskinene.Ta ut eventuelle tiltaler ved slutten av neste ukeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The first fortified settlements, Asva and Ridala on the island of Saaremaa and Iru in the Northern Estonia began to be built.
Ja, selvfølgeligWikiMatrix WikiMatrix
A battle between Estonian and Icelandic Vikings off Saaremaa is described in Njál's saga as occurring in 972 AD.
GIad på hans vegne og IettetWikiMatrix WikiMatrix
Greater expeditions were planned during the same time, including a naval assault on Ösel (Saaremaa) in 1711 and a subsequent landfall with all Swedish troops stationed in Finland, but these plans were not executed.
Vinduet er knustWikiMatrix WikiMatrix
He was never registered in the matriculae of the knightage of Livonia (Livländische Ritterschaft) or one of the other three Baltic knightages (that is of Estonia, Courland and Ösel/Saaremaa).
Hun overtalte deg ikke til å bliWikiMatrix WikiMatrix
Our station chief is standing by with the escort to Saaremaa.
Jeg har lest alt om demOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The second category consisted of border cities (and some whole border areas, such as the Kaliningrad Oblast, Saaremaa, and Hiiumaa) which were closed for security purposes.
Inn i bilen.Inn i bilenWikiMatrix WikiMatrix
It was fought near the island of Saaremaa (Ösel).
Han arbeider for DuvallWikiMatrix WikiMatrix
A Viking Age ship, containing the remains of seven dead men, is found in Salme village, Saaremaa, Estonia.
La meg finne rambukken.- Den kommerWikiMatrix WikiMatrix
Saaremaa is reached by ferry from Virtsu on the Estonian mainland to Kuivastu on Muhu island, which is itself connected to Saaremaa by a causeway, the Väinatamm.
Jeg er spent på hvordan min første reaksjon blirParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Saaremaa can also be reached by ferry from Sõru on the island of Hiiumaa to Triigi.
Trodde vi hadde gjortdetParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The operation will take place near the island of saaremaa (saaremaa) and in tallinn bay, the goal is to map hazardous areas and neutralization of the found explosive devices, the report said.
Hvor lenge tror du at du overlever uten meg?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Description Punane Taanlane is located in the Old Town of Kuressaare, on the island of Saaremaa.
Livet er ondskapParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
According to archaeological finds, the territory of Saaremaa has been inhabited from at least 5,000 years BCE.
Jeg fant ham derParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Estonia consists of a flat peninsula, and the Baltic Sea are the two major islands of Saaremaa and Hiiumaa.
Nå til dags må du gjerne gjøre detParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kuressaare (Finnish: Kuressaari, German: Arensburg) is a town and a municipality on Saaremaa island in Estonia.
Du er en tøff forhandlerParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The comfortable and cosy Saaremaa Valss is especially suitable for you if you value a peaceful holiday environment.
Consuelas dør var åpenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Saaremaa Spa Hotel Valss is located within 10 minutes' walk from the center of Kuressaare.
Dette semesteret blir morsomtParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Weather forecast forKuressaare, Saaremaa (Estonia)
Det tok et kvarter den første dagen jeg var på akademietParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
According to archaeological finds, the territory of Saaremaa has been inhabited for at least 5,000 years.
Masse knullingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Saaremaa Spa Hotel Meri is a business and golf hotel located on a beautiful seaside promenade close to the yacht harbour and Kuressaare Town Park.
Passer ikke som sommerhus, og umulig å drive uten vannParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Punane Taanlane is located in the Old Town of Kuressaare, on the island of Saaremaa.
Dere hørte hva han saParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In 1645, Saaremaa was ceded from Denmark to Sweden by the Treaty of Brömsebro.
Det er det jeg liker med dette landetParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
0.24 Km. Saaremaa Spa Hotel Meri is a business and golf hotel located on a beautiful seaside promenade close to the yacht harbour and Kuressaare Town Park.
Navnet " Omega oppfinnelsen " hørtes På en måte ut som noe som var fetere seenes utParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Description Saaremaa Spa Hotel Meri is a business and golf hotel located on a beautiful seaside promenade close to the yacht harbour and Kuressaare Town Park.
Sett hvaforno '?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
42 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.