back vowel oor Noorse Bokmål

back vowel

naamwoord

(phonetics) Any vowel sound produced in the back of the mouth. Examples: "u" in “rule” and "o" in “pole”

Vertalings in die woordeboek Engels - Noorse Bokmål

bakre vokal

Soortgelyke frases

near-back vowel
nesten-bakre vokal

close back rounded vowel
trang bakre runda vokal

close back unrounded vowel
trang bakre urunda vokal

voorbeelde

The vowels fall into two sets, the back vowels -a and -o, and the front vowels -e and -i.
Vokalene faller inn i to sett, de bakre vokalene -a og -o, og de fremre vokalene -e og -i.

Catford notes that most languages with rounded front and back vowels use distinct types of labialization, protruded back vowels and compressed front vowels.
Catford bemerker at de fleste språk med runda bakre og fremre vokaler bruker to typer labialisering, der bakre vokaler har framskutte lepper og fremre vokaler har ikke-framskutte lepper.

The lower front-vowel (-e) syllables are derived this way from the low back-vowel (a) syllables, and the high front-vowel (-i) syllables are derived this way from the higher back-vowel (-o) syllables.
Stavelsene med lavere fremre vokal (-e) deriveres slik fra stavelsene med lavere bakre vokal (-a), og de høyre fremre vokalene (-i) deriveres fra de stavelsene med de høyere bakre vokalene (-o).

This indicates during the 2nd century BC Hebrew-speakers or Alexandrian Greek-speakers pronounced the name with an initial long close back rounded vowel .
Det indikerer at i løpet av 100-tallet f.Kr. uttalte hebraisktalende eller aleksandrinske gresktalende navnet med en innledende lang trang bakre runda vokal .

Acoustically it is a near-close back-central unrounded vowel.
Ȯ representerer en nesten lukket, fremre bakre vokal – .

This velar fricative changed back into *š before a front vowel or the palatal approximant *y.
Denne velare frikativen ble forvandlet tilbake til *š foran en fremre vokal eller den palatale approksimanten *j.

The back vowels that have dedicated symbols in the International Phonetic Alphabet are:
Det er bare definert én nesten-bakre vokal i det internasjonale fonetiske alfabetet (IPA):

The back vowels that have dedicated symbols in the International Phonetic Alphabet are:
De bakre vokalene som defineres i det internasjonale fonetiske alfabetet (IPA) er:

The International Phonetic Alphabet distinguishes two near-close near-back vowels:
De bakre vokalene som defineres i det internasjonale fonetiske alfabetet (IPA) er:

The International Phonetic Alphabet distinguishes two near-close near-back vowels:
Det er bare definert én nesten-bakre vokal i det internasjonale fonetiske alfabetet (IPA):

These were to represent the vowels produced with the tongue in the front, middle, and back positions.
Disse skulle representere de vokalene som dannes når tungen er i forreste, midtre eller bakre stilling.

In contrast to Dakota, phonemically aspirated obstruents appear phonetically as affricates, and the high back vowel *u has been fronted to [y].
I motsetning til dakotaspråket opptrer fonemisk aspirerte obstruenter som affrikater, og vokalen *u har blitt omdannet til [y].

Some languages, such as Norwegian, are found with a near-close back vowel that has a distinct type of rounding, called compressed or exolabial.
Noen språk, som nordiske språk, har imidlertid fremre vokaler med framskutte lepper. Svensk skiller til og med mellom to typer runding hos fremre vokaler.

The only near-back vowel that has a dedicated symbol in the International Phonetic Alphabet is the near-close near-back rounded vowel [ʊ].
Det er bare definert én nesten-bakre vokal i det internasjonale fonetiske alfabetet (IPA): Nesten-trang nesten-bakre vokal [ʊ]

The defining characteristic of a back vowel is that the highest point of the tongue is positioned relatively back in the mouth without creating a constriction that would be classified as a consonant.
Den er en bakre vokal, hvilket betyr at tunga er så langt bak i munnen som mulig uten at den skaper hindringer som ville gjort lyden til en konsonant.

Because back rounded vowels are assumed to have protrusion, and few descriptions cover the distinction, some of the following may actually have compression.
Merk: Fordi vokaler vanligvis antas å ikke ha framskutte lepper, og det er få beskrivelser som dekker forskjellen, er det mulig at enkelte av disse eksemplene egentlig har framskutte lepper.

Note: Since back rounded vowels are assumed to have protrusion, and few descriptions cover the distinction, some of the following may actually have compression.
Merk: Fordi bakre runda vokaler vanligvis antas å ha framskutte lepper, og det er få beskrivelser som dekker forskjellen, er det mulig at enkelte av disse eksemplene egentlig har ikke-framskutte lepper.

Note: Because back rounded vowels are assumed to have protrusion, and few descriptions cover the distinction, some of the following may actually have compression. Language Word
Merk: Fordi bakre runda vokaler vanligvis antas å ha framskutte lepper, og det er få beskrivelser som dekker forskjellen, er det mulig at enkelte av disse eksemplene egentlig har ikke-framskutte lepper.

Its vowel backness is front, which means the tongue is positioned as far forward as possible in the mouth without creating a constriction that would be classified as a consonant.
Den er en fremre vokal, hvilket betyr at tunga er så langt framme i munnen som mulig uten å skape hindringer som ville gjort den til en konsonant.

Its vowel backness is front, which means the tongue is positioned as far forward as possible in the mouth without creating a constriction that would be classified as a consonant.
Den er en bakre vokal, hvilket betyr at tunga er så langt bak i munnen som mulig uten at den skaper hindringer som ville gjort lyden til en konsonant.

Its vowel backness is back, which means the tongue is positioned as far back as possible in the mouth without creating a constriction that would be classified as a consonant.
Den er en bakre vokal, hvilket betyr at tunga er så langt bak i munnen som mulig uten at den skaper hindringer som ville gjort lyden til en konsonant.

Its vowel backness is back, which means the tongue is positioned as far back as possible in the mouth without creating a constriction that would be classified as a consonant.
Den er en fremre vokal, hvilket betyr at tunga er så langt framme i munnen som mulig uten å skape hindringer som ville gjort den til en konsonant.

In some words there is a choice of whether to use a mater lectionis or not, and in modern printed texts matres lectionis are sometimes used even for short vowels (see Ktiv male), which is considered to be grammatically incorrect though instances are found as far back as Talmudic times.
I noen ord er det et valg om å bruke en mater lectionis eller ikke, og i moderne trykte tekster matres lectionis noen ganger brukes også for korte vokaler (se Ktiv male), som anses å være grammatisk feil om forekomster er funnet så langt tilbake som Talmudic ganger.