back-to-back oor Noorse Bokmål
back-to-back
en
(idiomatic) sequential or consecutive.
Vertalings in die woordeboek Engels - Noorse Bokmål
back-to-back
en
sequential or consecutive
rygg mot rygg
And he ties them up back to back the way they were when you found'em.
Og han knytter dem opp rygg mot rygg slik de var når du fant dem.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
He's the recipient of back-to-back Golden Showers.
Izumi?Det er Chiharu and MiyukiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Back-to-backs are seeing each other two nights in a row.
Jeg skal plystre på vinden til dereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Back to back!
Hør på hva mannen har å siOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And he ties them up back to back the way they were when you found'em.
Hør her.Du betyr bare en ting for megOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I have to leave for back-to-back interviews about the case.
Du er tidlig uteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Well, a stabbing and a slocking back-to-back...
Her, ta på deg denneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sometimes they put double handcuffs on us, and sometimes two persons were chained together, back-to-back.
Kun arvingen ville kunne åpne kammeret...... og utfri redselen, som var lukket inne...... og befri skolen for alle dem...... som ifølge Slytherin, ikke var verdege til å studere magijw2019 jw2019
It's going to be Marc Marquez who wins back to back races.
Alle rørene er nyeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Emmerich, however, made assurances that the films would be shot back-to-back, regardless of Smith's involvement.
Og alle tverrgater i områdetWikiMatrix WikiMatrix
But I got back-to-back meetings all morning.
Dere vil kysse sola og smake på regnbuenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ooh, you mean, like three NFL games back to back?
Jeg gir blaffen i nøkleneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Starting back-to-back, on my signal, you will walk 10 paces, turn and fire.
som Göring ikke trodde påOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He's got two faces, back to back.
Det er noe stort på monitorenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I got two #-year sentences back-to-back
Har du fått høydeskrekk?OpenSubtitles OpenSubtitles
I got two #- year sentences back- to- back
Hvis du sier det, såopensubtitles2 opensubtitles2
Cut out the ovals, and glue them together back-to-back.
Vær alltid optimistisk og tillitsvekkende, snakk med ham om hans rehabiliteringsmuligheterLDS LDS
... but the Lord of the Rings trilogy, if you see it back to back...
Fire, i positionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He won the Absa Cape Epic back to back with team partner Christoph Sauser in 2011 and 2012.
Dette er så langt vi kan kjøre på motorWikiMatrix WikiMatrix
Led the Wildcats to back-to-back city championships.
Så heldig du erOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They also took back-to-back series at Boston and at New York.
Hvis du spytter det her ud, vil alle niggers grine sammen med dig ned til banken, BigOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"Sebastian Vettel secures back-to-back F1 world titles in Japan".
Vi skal ikke være hemmelige agenterWikiMatrix WikiMatrix
You gonna go back-to-back with Troy?
Så hva med middag?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Back-to-back!
Jeg tror det er best at jeg kjører deg hjemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Well, if you line up the sentences back to back, you might be right.
Hvis jeg ikke gør, som de siger, mister jeg alt. Alt!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He looked to his brother and sister; they stood back to back.
Jeg lovte ikke flukt på første klasseLiterature Literature
2432 sinne gevind in 179 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.