bubble wrap oor Noorse Bokmål

bubble wrap

naamwoord

A registered trademark of Sealed Air Corporation (US) which is used in connection with air cellular cushioning material, consisting of small spheres of air trapped in plastic, sold on long rolls for tearing off, and used as packaging for fragile items.

Vertalings in die woordeboek Engels - Noorse Bokmål

bobleplast

pliable transparent plastic material

emballasjemateriale

You gonna wrap their hands in bubble wrap and just let the fists fly like a Thunderdome?
Skal vi pakke inn nevene i bobleplast og la dem slåss?

Bubble wrap

Vertalings in die woordeboek Engels - Noorse Bokmål

Bobleplast

You gonna wrap their hands in bubble wrap and just let the fists fly like a Thunderdome?
Skal vi pakke inn nevene i bobleplast og la dem slåss?

voorbeelde

Put down the bubble wrap down.
Da risikoen er som størst for at dere blir drept.

Bubble wrap!
Bobleplast!

You gonna wrap their hands in bubble wrap and just let the fists fly like a Thunderdome?
Skal vi pakke inn nevene i bobleplast og la dem slåss?

All he likes is popping bubble wrap.
Alt han liker... er å klemme på bobbleplast.

When something costs $ 63,000, you wrap it in bubble wrap.
Når noe koster 63 000 dollar, så pakkes det inn i plast.

She recently posted a video of her popping bubble wrap.
Hun la ut en video der hun klemmer på bobleplast.

To be safe, I' m gonna line your boxers with bubble wrap
For å være sikker, skal jeg fôre bokserne dine med bobleplast

Guns, packed in bubble wrap, a few gaps where some had been removed.
Geværer, pakket i bobleplast, et par tomrom der noen var blitt tatt.

Think of all the money you're gonna save on bubble wrap.
Tenk på alt du sparer på bobleplast.

Maybe you can roll Ralph in bubble wrap before he goes.
Kanskje du kan tulle ham inn i bobleplast før han drar?

I will lovingly wrap your nicknacks with bubble paper.
Jeg vil varsomt pakke inn alt krimskramset ditt i bobleplast.

We managed to skate over all our differences while we were in our bubble because we were so wrapped up in each other.
Vi klarte å glatte over uenighetene våre mens vi var inni bobla, fordi vi var så oppslukt i hverandre.

We supply bubble wrap in various forms, including bags and tubing.
Vi tilbyr bobleplast i flere former, blant annet som pose og slange.

Styrkeprøven AS provides packers with bubble wrap that will pack the bicycles and put them on lorries.
Styrkeprøven AS stiller med pakkere og bobleplast som pakker inn syklene og setter de på lastebiler.

Usually we put those paper towels inside a bubble-wrapped pouches.
Vanligvis setter vi disse papirhåndklær inne i en boble-innpakket posen.

Protect your PS Vita, PS TV or PSP by wrapping it securely in bubble wrap.
Beskytt PS Vita-, PS TV- eller PSP-systemet ved å pakke det inn i bobleplast.

Use substantial amounts of packing materials (packing peanuts, bubble wrap, etc.).
Bruk betydelige mengder emballasjemateriale (isoporkuler, bobleplast osv.).

You start out by making a pattern in bubble wrap, about twice the size of the finished garment.
Plutselig er det blitt en brøkdel av størrelsen du startet med, og plagget begynner å ta form.

Protect your PS4 by wrapping it securely in bubble wrap.
Beskytt PS4-systemet ved å pakke det inn i bobleplast.

I have used the credit card technique, and bubble wrap to make these pictures.
I tillegg til kredittkort-teknikken så har jeg hatt maling på bobleplast og trykket ned på bildene.

Wrap your device with bubble wrap and put the device in the box.
Pakk enheten din i bobleplast, og legg den i esken.

Line the bottom of the box with bubble wrap or other suitable packing material. 2.
Legg bobleplast eller annet passende innpakningsmateriale i bunnen av esken. 2.

Packing: Use bubble wrap, PP film and cotton
Emballasje: Bruk boblepakning, PP-film og bomull

To buy expensive bubble wrap envelopes has never been an option.
Å kjøpe boblekonvolutter har aldri vært et alternativ.

Your watches are carefully and securely packed in boxes with layers of impact-proof bubble wrap.
Dine klokker er nøye og forsvarlig pakket i esker med flere lag av slagbeskyttende bobleplast.