garnet oor Noorse Bokmål

garnet

/ˈɡɑː(ɹ).nət/ naamwoord, adjektief

(mineralogy) Hard transparent minerals that are often used as gemstones and abrasives.

Vertalings in die woordeboek Engels - Noorse Bokmål

granat

naamwoord

mineral, semi-precious stone

Soortgelyke frases

garnet jersey, mountains classification
rødbrun trøye, klatrekonkurransen

voorbeelde

Minerals with a lesser (but still relatively high) degree of lustre are referred to as subadamantine, with some examples being garnet and corundum.
Mineraler med en mindre, men likevel høy grad av glans omtales av og til som subadamantin.

It was a cheap, old garnet brooch in gold and silver.
Det var en billig, gammel granatbrosje i gull på sølv.

Mr. Garnet gives him some advice: never gamble, never lend money, and don't have anything to do with women.
Mr. Garnet gir ham noen råd før han drar: aldri gamble, aldri låne ut penger, og aldri ha noe med kvinner å gjøre.

The events of the tragedy are usually associated with the execution of Henry Garnet for complicity in the Gunpowder Plot of 1605.
Hendelsene i tragedien er vanligvis assosiert med henrettelsen av presten Henry Garnet for deltagelse i Kruttsammensvergelsen i 1605.

Without acknowledging that he was aware of the precise nature of the plot, Garnet attempted to dissuade Catesby from his course, to no avail.
Uten erkjennelse at han var oppmerksom på det nøyaktige vesen av konspirasjonen forsøkte Garnet å fraråde Catesby fra hans planer, men uten nytte.

Soon after, the Jesuit priest Oswald Tesimond told Garnet he had taken Catesby's confession, in the course of which he had learnt of the plot.
Kort tid etter ble Garnet fortalte av jesuittpresten Oswald Tesimond at han hadde tatt imot Catesbys skriftemål, hvor han da fikk høre om sammensvergelsen.

Palm OS (also known as Garnet OS) is a discontinued mobile operating system initially developed by Palm, Inc., for personal digital assistants (PDAs) in 1996.
Palm OS, også kjent som Garnet OS, er et tidligere operativsystem som ble utviklet av Palm, Inc. for personlige digitale assistenter i 1996.

On his return to Cape Town, he found that his achievement had been eclipsed—first by 1 June 1879 death of Napoleon Eugene, Prince Imperial in Zululand, and then by the news that the government of the Transvaal and Natal, together with the high commissionership in the eastern part of South Africa, had been transferred from him to Sir Garnet Wolseley.
Da han returnerte til Cape Town oppdaget han at hans fremskritt var blitt omgått, først ved nyhetene den 1. juni 1879 om at Napoleon Eugene i Zululand var død og så ved nyheten om at styret over Transvaal og Natal, sammen med høykomissariatet i den østlige delen av Sør–Afrika, hadde blitt overført fra ham til Garnet Wolseley.

Essex's aim was to secure his own ambitions, but the Jesuit Henry Garnet described the young men who accompanied him as being interested mostly in furthering the Catholic cause.
Essex hadde sikring av egne ambisjoner som mål, men jesuitten Henry Garnet omtalte de unge mennene som hadde sluttet seg til ham, som mest av alt opptatt av fremmingen av den katolske sak.

Details of the assassination attempt were allegedly known by the principal Jesuit of England, Father Henry Garnet.
Detaljer om mordforsøket var etter sigende kjent av jesuittordenen i England ved fader Henry Garnet.

Garnet replied by begging Catesby and his followers to stop their "wicked actions", before himself fleeing.
Garnet svarte ved å trygle Catesby og hans følge med å stoppe med deres "onde handlinger", før han selv flyktet.

Garnet answered that such actions could often be excused, but according to his own account later admonished Catesby during a second meeting in July in Essex, showing him a letter from the pope which forbade rebellion.
Garnet svarte at slike handlinger kunne ofte bli unnskyldt, men i henhold til hans egen redegjørelse senere ble Catesby advart ved et andre møte i juli i Essex hvor han viste ham et brev fra paven som la ned forbud mot opprør.

Garnet wrote to a colleague in Rome, Claudio Acquaviva, expressing his concerns about open rebellion in England.
Garnet skrev til en kollega i Roma, Claudio Acquaviva, hvor han uttrykte sin bekymring for et åpent katolsk opprør i England.

Bates left the group and travelled to Coughton Court to deliver a letter from Catesby, to Father Garnet and the other priests, informing them of what had transpired, and asking for their help in raising an army.
Bates forlot gruppen og reiste til Coughton Court for å overlevere et brev fra Catesby til fader Garnet og de andre prestene, informerte dem om hva som hadde skjedd og anmodet om hjelp for å samle en hær.

Garnet decided that Tesimond's account had been given under the seal of the confessional, and that canon law therefore forbade him to repeat what he had heard.
Garnet besluttet at Tesimonds redegjørelse hadde blitt gitt konfidensielt i skriftemål og at kanonisk rett forhindret ham å gjenta hva han hadde hørt.

Garnet, convinced that the threat of an uprising had receded, travelled the country on a pilgrimage.
Garnet, overbevist om at trusselen om et opprør var over, dro på pilegrimsreise.

In the second week of June Catesby met in London the principal Jesuit in England, Father Henry Garnet, and asked him about the morality of entering into an undertaking which might involve the destruction of the innocent, together with the guilty.
I den andre uken av juni møtte Catesby i London den fremste jesuitten i England, fader Henry Garnet, og spurte ham om moralen i forta seg noe som kunne medføre at uskyldige ble drept, sammen med de skyldige.

For example, the thief Zidane can steal items from the enemy, Eiko and Garnet can summon "eidolons" to aid the party and Vivi can use black magic to damage the opposition.
For eksempel kan Zidane stjele gjenstander fra fienden, Eiko og Garnet kan tilkalle «eidolons» for å hjelpe gruppen og Vivi kan bruke svart magi for å skade motstanderne.

( Garnet ) Welcome home, Roberta.
Velkommen hjem, Roberta.

Along with many other Australian Flying Corps personnel including Colonel Watt, Major Roy King, and Captain Garnet Malley, Holden departed for Australia on 6 May aboard the troopship Kaisar-i-Hind, disembarking in Sydney on 19 June.
Sammen med mange andre australske flyvere, oberst Watt, major Roy King, og kaptein Garnet Malley, reiste Holden til Australia om bord i et troppetransportskip, gikk i land i Sydney 19. juni.

While their older devices run Palm OS Garnet, four editions of the Treo run Windows Mobile.
Mens deres eldre enheter brukte operativsystemet Palm OS Garnet, bruker fire versjoner av Treo Windows Mobile.

Garnet and Catesby met for a third time on 24 July 1605, at the house of the wealthy catholic Anne Vaux in Enfield Chase.
Garnet og Catesby møttes en tredje gang den 24. juli 1605 i huset til den rike katolske Anne Vaux i Enfield Chase.

CHAIN AND BADGE OF THE ROYAL ORDER OF JEHOVAH, 1606, made of gold, enamel, rock crystal, and garnets
JEHOVAORDENENS KJEDE OG EMBLEM, 1606, i gull, emalje, bergkrystall og granat

Garnets, opals, moonstones, chrysoprases and rose quartz are also abundant in Brazil.
Granater, opaler, månesteiner, krysopraser og rosa kvartssteiner finnes det også rikelig av i Brasil.

She went in and bought a classic gold-plate brooch with garnets for Anne Snapphane.
Hun gikk inn og kjøpte en klassisk brosje i gull dublé med granater til Anne Snapphane.