kinsfolk oor Noorse Bokmål

kinsfolk

naamwoord
en
Alternative spelling of kinfolk.

Vertalings in die woordeboek Engels - Noorse Bokmål

slekt

naamwoordmanlike
Open Multilingual Wordnet

stamtre

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

familie

naamwoordmanlike
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
□ How was the faith of Abraham and his kinsfolk tested?
tåle purre- gebyr når man leker med de storejw2019 jw2019
“Since family relations in China are relatively stable, and China has a fine tradition of respecting and taking care of the old, most senior citizens live with their kinsfolk, and are being well looked after by them,” says China Today.
Jeg sjekket alle arkivene deresjw2019 jw2019
(James 2:17, 20-22) Abraham’s works included providing relief for his kinsfolk, showing hospitality, preparing to sacrifice Isaac, and ‘publicly declaring’ unshakable faith in God’s promise of “the city having real foundations,” the future Messianic Kingdom.
Regjeringen tror detjw2019 jw2019
16 And his voice was unto me: aAbraham, Abraham, behold, my bname is Jehovah, and I have heard thee, and have come down to deliver thee, and to take thee away from thy cfather’s house, and from all thy kinsfolk, into a strange dland which thou knowest not of;
Vi er en religiøs stiftelse-- som har som mål å beskytte menneskerasenLDS LDS
+ 18 At this David said to Saul: “Who am I and who are my kinsfolk, my father’s family, in Israel, so that I should become son-in-law to the king?”
Takk for blomstenejw2019 jw2019
5 The next day there took place in Jerusalem the gathering together of their rulers and older men* and scribes+ 6 (also Anʹnas+ the chief priest and Caʹia·phas+ and John and Alexander and as many as were of the chief priest’s kinsfolk), 7 and they stood them in their midst and began to inquire: “By what power or in whose name did YOU do this?”
Det er store radiotermiske forstyrrelser.- Radiotermiske?jw2019 jw2019
11 For behold, he hath ablessed mine house, he hath blessed me, and my women, and my children, and my father and my kinsfolk; yea, even all my kindred hath he blessed, and the blessing of the Lord hath rested upon us according to the words which he spake.
Ingen vil i alle fall tro at det var jeg som drepte hamLDS LDS
Then they told Annas the chief priest and Caiaphas, as well as many others who were kinsfolk of the chief priest, that they were the ones that rejected Jesus and that “there is not another name under heaven that has been given among men by which we must get saved.”
Jeg forfølges overaltjw2019 jw2019
My father hath been slain in battle, and all my kinsfolk, and I have not friends nor whither to go; and chow long the Lord will suffer that I may live I know not.
Jeg vil gifte megLDS LDS
16 And ye shall be betrayed both by parents, and brethren, and kinsfolks, and friends; and some of you shall they cause to be put to death.
Jeg vedder på at vennene dine Iøper etter deg når du gjør detParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
21 And when his kinsfolkes heard of it, they went out to laie hold on him: for they sayde that he was beside himselfe.
Når jeg er i rommet fra nå av, får dere ikke lov å snakkeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
And it came to pass, when he began to reign, as soon as he sat on his throne, that he smote all the house of Baasha: he left him not a single man-child, neither of his kinsfolks, nor of his friends.
Da jeg var ung, var alt du hørte på gataParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
16 And ye shall be betrayed both by parents, and brethren, and kinsfolks, and friends; and some of you shall they cause to be put to death. 17 And ye shall be hated of all men for my name's sake.
Jeg vil ikke snakke om detParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
16And ye shall be betrayed both by parents, and brethren, and kinsfolks, and friends; and some of you shall they cause to be put to death.
Du har en prøvefilm i morgen.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
And it came to pass, when he began to reign, as soon as he sat on his throne, that he slew all the house of Baasha: he left him not one single male, neither of his kinsfolks, nor of his friends.
Vi skal få deg hjem igjenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
11 ¶ And it came to pass, when he began to reign, as soon as he sat on his throne, that he slew all the house of Baasha: he left him not one that pisseth against a wall, neither of his kinsfolks, nor of his friends.
Jeg hørte du var ute pa byen i gar kveldParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
My kinsfolk have failed, and my familiar friends have forgotten me.
Vi må se til å få deg klarParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Then “Jehu slew all that remained of the house of Ahab in Jezreel, and all his great men, and his kinsfolks, and his priests, until he left him none remaining.”
Hos en bookmakerParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
58 And her neighbours and kinsfolk heard that [the] Lord had magnified his mercy with her, and they rejoiced with her.
Tuller han med all den dritten?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kinsfolk and friends were not allowed to be near them, to weep over them, or even to gaze on them too long.
Jeg risikerer fengselsstraff, men det var monsteret i kassenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
9:3 For I could pray to be accursed from Christ on behalf of my brethren, my human kinsfolk--for such the Israelites are.
Hvordan bruker vi dem?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
21:16 And all of you shall be betrayed both by parents, and brethren, and kinsfolks, and friends; and some of you shall they cause to be put to death.
Skye døde av indre blødningerParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
16 But ye shall be delivered up even by parents, and brethren, and kinsfolk, and friends; and `some' of you shall they cause to be put to death.
Clarice, ville du skade... den som tvinger deg til å vurdere det?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Now it came to pass, as it is written in Luke 21:16-17, "And ye shall be betrayed both by parents, and brethren, and kinsfolks, and friends; and some of you shall they cause to be put to death.
Apparatet som du bærer fast i brystkassen din, og når båndet er sluttParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
And ye shall be betrayed both by parents, and brethren, and kinsfolks, and friends; and some of you shall they cause to be put to death.
Jeg er flink til å skyteParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
43 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.