retail merchant oor Noorse Bokmål

retail merchant

naamwoord

a merchant who sells goods at retail

Vertalings in die woordeboek Engels - Noorse Bokmål

forhandler

naamwoord

voorbeelde

While peasants and artisans often sold their own wares, there were also retail merchants known as kápêloi (κάπηλοι).
Mens bønder og kunstnere ofte solgte sine egne varer, var der også handelsmenn som beskjeftiget seg med detaljhandel kjent som kápêloi (κάπηλοι).

“The new tradition of Christmas gift giving created an instant retail bonanza, and merchants and advertisers soon began to promote the season.”
«Den nye tradisjonen med å gi julegaver ble umiddelbart den rene gullgruve for detaljhandlerne, og kjøpmenn og annonsører begynte snart å drive reklame for denne høytiden.»

And since you can buy it at countless retail merchants, it is a rather easy product to pick up, even if your only resource is cash.
Siden du kan kjøpe disse verdikupongene fra tusenvis av utsalgssteder er det et enkelt produkt å ta i bruk, selv når du kun har kontanter (eller kun vil bruke kontanter).

Supplier – a retailer, merchant or other supplier of goods and/ or services which accepts payment by means of a card, card number, PIN or card and signature;
Leverandør – en forhandler, kjøpmann eller annen leverandør av varer og/eller tjenester som aksepterer betaling ved bruk av kort, kortnummer, PIN-kode eller kort og signatur

While peasants and artisans often sold their own wares, there were also retail merchants known as kápêloi (Grouped into guilds, they sold fish, olive oil, and vegetables.
Mens bønder og kunstnere ofte solgte sine egne varer, var der også handelsmenn som beskjeftiget seg med detaljhandel kjent som kápêloi (De var gruppert i laug og solgte fisk, olivenolje og grønnsaker.

RetailEdit While peasants and artisans often sold their own wares, there were also retail merchants known as kápêloi (Grouped into guilds, they sold fish, olive oil, and vegetables.
Mens bønder og kunstnere ofte solgte sine egne varer, var der også handelsmenn som beskjeftiget seg med detaljhandel kjent som kápêloi (De var gruppert i laug og solgte fisk, olivenolje og grønnsaker.

This means that when Paypal is used to pay online, users only provide their email address and retailers/merchants receive payment from Paypal without ever seeing the customer’s financial information.
Dette betyr at når brukeren har en konto, trenger de bare å oppgi epostadressen sin, og eventuelt hvem betalingen skal komme fra, uten at noen ser noen personlig informasjon.

It's ideal for merchants, retail and e-commerce advertisers who want to reach customers on Facebook.
Butikkdelen passer bra for selgere, forhandlere og netthandelannonsører som vil nå ut til kunder på Facebook.

To provide training services to the merchants & retailers on marketing & sales.
Å gi opplæring til kjøpmennene og forhandlere på markedsføring og salg.

This led to the emergence of merchants, retailers and profiteers dubbed “Nepmen”.
Dette førte til fremveksten av kjøpmenn, detaljister og profittere kalt "Nepmen".

Full or part “Cashback” refunds are offered by retailers and marketers (Merchants) on a wide range of consumer goods.
Løsninger for fullstendig eller delvis tilbakebetaling tilbys av kjøpmenn og forhandlere (”forhandlere”) på et bredt utvalg av forbruksvarer.

Retail & Traders Importers-exporters, merchants, supermarkets, shops...
Importører-eksportører, handelsmenn, supermarkeder, butikker...

The Services may, from time to time, contain links to and from third party websites of our partner networks, advertisers, partner merchants, retailers and affiliates.
Tjenestene kan fra tid til annen inneholde koblinger til og fra tredjeparts nettsider i våre partnernettverk, til våre annonsører, samarbeidspartnere, forhandlere og tilknyttede selskaper.

The Services may, from time to time, contain links to and from third party websites of our partner networks, advertisers, partner merchants, retailers and affiliates.
Tjenesten kan fra tid til annen inneholde koblinger til og fra tredjeparts nettsteder til våre partnernettverk, annonsører, handelspartnere, forhandlere og tilknyttede bedrifter.

At end-2017, there were 162,585 point-of-sale terminals that accepted BankAxept cards, in 108,684 retail outlets and other merchant locations.
Ved utgangen av 2017 var det 162.585 salgssteder, som aksepterte BankAxept-kort, i 108.684 butikker og andre kjøpesentre.

This scarcity was exploited by the Nepmen (merchants, traders and retailers who sold manufactured goods at a profit).
Denne knappheten ble utnyttet av Nepmen (kjøpmenn, handelsmenn og detaljister som solgte produserte varer med overskudd).

A merchant is a retailer or any person, firm or corporation that, pursuant to a merchant agreement, agrees to accept cards branded by the card network when properly presented.
Et brukersted er en forhandler, en person, et firma eller et selskap som i tråd med en brukerstedsavtale går med på å akseptere kort med kortnettverkets varemerker når disse presenteres på rett måte.

Born to an affluent Connecticut family, Arnold served with a local militia brigade during the French and Indian War before becoming a successful merchant and retailer.
Arnold ble født av en velstående Connecticut-familie, og tjente med en lokal militsbrigade under den franske og indiske krigen før han ble en vellykket kjøpmann og detaljist.

She visited several blogs, browsed large merchant sites, searched for local retailers and watched product reviews on YouTube.
Hun besøkte en rekke blogger og leverandørnettsteder, søkte etter lokale forhandlere og så på produktanmeldelser på YouTube.

Email Telephone We may occasionally wish to share your contact details with contractors, distributors, merchants and retailers outside of Kingspan, so that they can contact you about their promotions, services, events and other activities in relation to Kingspan products and services.
Email Telephone Vi kan av og til ønske å dele kontaktinformasjon med leverandører, distributører, selgere og forhandlere utenfor Kingspan, slik at de kan kontakte deg om sine kampanjer, tjenester, arrangementer og andre aktiviteter i forbindelse med Kingspans produkter og tjenester.

If you’re a retailer, you’ll upload your product feed to the Google Merchant Center.
Hvis du er forhandler, laster du opp produktfeeden din til Google Merchant Center.

If you’re a retailer, you’ll upload your product feed to the Google Merchant Centre.
Hvis du er forhandler, laster du opp produktfeeden din til Google Merchant Center.

Our sales are driven via specialised kitchen stores, builders' merchants and other retailers, and our working environment is Nobia through and through - creative, innovative and exciting, with plenty of room to be you.
Våre kjøkken selges via kjøkkenbutikker, byggvarebutikker og andre forhandlere, og arbeidsmiljøet er Nobia tvers gjennom – kreativt, innovativt og spennende, med masser av rom for å utfolde seg. Ledige stillinger

Paysafe is in the process of acquiring Skrill USA, Inc and data may also be shared with this company to the extent appropriate or necessary in order to facilitate transactions for Skrill Ltd (or other Paysafe group) customers to purchase goods and services from retailers and other merchants contracted to Skrill USA, Inc (or other relevant Paysafe companies).
Paysafe er i ferd med å kjøpe opp Skrill USA, Inc og data kan også deles med dette selskapet i den utstrekning det er riktig eller nødvendig for å lette transaksjoner for Skrill Ltd (eller andre kunder i Paysafe-konsernet) til å kjøpe varer og tjenester fra forhandlere og andre selgere som har kontrakt med Skrill USA, Inc (eller andre relevante Paysafe-selskaper).

INDUSTRY SOLUTIONS Retail and E-commerce Our payment solutions help merchants, both online and in-store, stay ahead in a rapidly changing market.
Våre betalingsløsninger hjelper kjøpmenn, både online og i butikk, å holde seg oppdatert i en bransje som stadig forandrer seg.