trident oor Noorse Bokmål

trident

naamwoord

A three-pronged spear somewhat resembling a pitchfork.

Vertalings in die woordeboek Engels - Noorse Bokmål

trefork

naamwoord manlike

a three-pronged spear

Some fought with armor, shield, and sword, others with net and trident.
Noen kjempet med rustning, skjold og sverd, andre med nett og trefork (stor gaffel med tre tenner).

voorbeelde

During his time at Trident Studios, Scott also teamed up with Supertramp for Crime of the Century in what amounted to a breakthrough album nearly everywhere in the world except the United States.
Under perioden på Trident Studios jobbet Scott også med Supertramp på albumet Crime of the Century som var bandets gjennombruddsalbum i verden - bortsett fra i USA.

They carry Trident D3 missiles.
De bærer Trident D3-raketter.

Forks are for eating, tridents are for ruling the seven seas.
Gafler er til spising, tridanter brukes til å herske de syv hav.

The Comet and Viscount aircraft were replaced with five Trident jets, three of them acquired from BEA.
Comet og Viscount ble erstattet med fem Trident jet, tre av dem fra BEA.

“A Trident has built into it an undersea launching platform for thermonuclear bombs, some of which contain more explosive force than a thousand atomic bombs of the kind that destroyed Hiroshima in 1945. . . .” —Saturday Review, April 17, 1978.
«En ’Trident’ har en innebygd, undersjøisk utskytningsplattform for kjernefysiske bomber, hvorav noen inneholder mer eksplosiv kraft enn 1000 atombomber av det slaget som ødela Hiroshima i 1945. . . . » — Saturday Review for 17. april 1978.

We've lost contact with the Trident and Polaris subs.
Vi har mistet kontakt med alle Trident-og Polaris-ubåter.

"Dear Prudence" was one of the songs recorded at Trident.
«Dear Prudence» var en av sangene som ble innspilt i Trident.

The founding of Halicarnassus is debated among various traditions; but they agree in the main point as to its being a Dorian colony, and the figures on its coins, such as the head of Medusa, Athena or Poseidon, or the trident, support the statement that the mother cities were Troezen and Argos.
Opprettelsen av byen hviler på flere tradisjoner, den fremste er at den ble opprettet som en dorisk koloni, og figurer på mynter med avbildninger av Medusa, Athene, Poseidon eller treforken, støtter uttalelsen at moderbyene var Troizen og Argos på Peloponnesos.

Regarding the jet aircraft, the Boeing 727 and the Trident were the only options.
Hva angikk jet, ville Boeing 727 og Trident være de eneste alternativene.

Poseidon claimed possession by thrusting his trident into the Acropolis, where a well of sea-water gushed out.
Poseidon erklærte sitt eierskap ved å kaste treforken inn i Akropolis, slik at det en kilde med saltvann brøt fram.

I still think the trident's going to win.
Jeg tror fremdeles treforken kommer til å vinne.

They were allowed to use various instruments of combat, such as the sword, or the spear and shield, or the net and the trident (three-pronged spear).
De fikk lov til å bruke forskjellige våpen og hjelpemidler, for eksempel sverd eller spyd og skjold eller et nett og en trefork (en stor gaffel med tre tenner).

Robert Baratheon marched on the capital after his victory at the Trident.
Robert Baratheon marsjerte mot hovedstaden.

Of the four Tridents stranded at Nicosia International Airport one was destroyed by Turkish Air force rocket fire and wreckage of its tail still exists at that airport and one was damaged by small arms fire remaining in the same position today as it did in 1974.
Av de fire Tridents som ble strandet på Nicosia internasjonale lufthavn., ble et ødelagt av Turkish Air Forces rakettangrep og vraket av halen ble lenge liggende flyplassen, et ble skadet av ild fra håndvåpen.

To ask you to open your gates, My Lord, so my son and his bannermen may cross the Trident and be on their way.
For å be deg... åpne porten... slik at min sønn og vasallene hans kan krysse Treforken.

“A Trident has built into it an undersea launching platform for thermonuclear bombs, some of which contain more explosive force than a thousand atomic bombs of the kind that destroyed Hiroshima in 1945. . . .
«En ’Trident’ har en innebygd, undersjøisk utskytningsplattform for kjernefysiske bomber, hvorav noen inneholder mer eksplosiv kraft enn 1000 atombomber av det slaget som ødela Hiroshima i 1945. . . .

Maldonado's performances in FR3.5 were enough to attract the interest of GP2 teams, and he signed a contract to drive for Trident Racing in 2007 after a successful test in late 2006.
Maldonados prestasjoner i FR3,5 var nok til å tiltrekke seg interesse fra team i GP2-mesterskapet, og etter en vellykket test på slutten av 2006, signerte han en kontrakt med Trident Racing for 2007-sesongen.

As a patron god his profile, wearing a ketos (sea monster) headdress, appears on a coin of Vetulonia, circa 215 – 211 BCE; he is accompanied by his trident between two dolphins.
Som den guden som beskyttet Vetulonia ble hans profil avbildet på en mynt, kledd med en ketos (sjøuhyre) på hodet, ca. 215-211 f.Kr.; han er fulgt av sin trefork mellom to delfiner.

Only one man in the entire school... stands a chance with the Thracian knife against the trident
Det er bare én mann pa hele skolen... som kan kjempe mot trefork med trakisk kniv

After freeing his siblings, Zeus released the Hecatoncheires, and the Cyclopes who forged for him his thunderbolts, Poseidon's trident and Hades' helmet of darkness.
Etter å ha satt fri sine søsken, slapp han løs hekatoncheirer, gigantene, og kyklopene som i takknemlighet smidde hans torden- og lynstråle, en trefork for Poseidon og Hades' hjelm av mørke.

Buck wore this trident on his uniform.
Buck bar en trefork på uniformen.

the trident,
Treforken.

In July 2016, when George Kerevan asked her whether she would be prepared to authorise the killing of a hundred thousand innocent persons by a nuclear strike; during the "Trident debate" inside the House of Commons, May said "Yes.
Den 18. juli 2016 spurte George Kerevan henne om hun var forberedt på å autorisere drapet på hundre tusen uskyldige personer ved et atomangrep under en «Trident-høring» i Underhuset.

According to NATO, Trident Juncture will test its ability to train and operate together, also in the northern parts of the NATO area.
NATO fortalte at Trident Juncture 2018 skulle teste alliansens evne til å trene og operere sammen, også i dens nordlige områder.

The two other Tridents were only lightly damaged by small arms fire and were flown out of Nicosia by British Airways engineers to the United Kingdom in 1977.
De to andre Tridents ble bare lett skadet av ild fra håndvåpen og fløyet ut av Nicosia av British Airways flyvere til Storbritannia i 1977.