up and running oor Noorse Bokmål
up and running
en
(idiomatic) operational, in operation
Vertalings in die woordeboek Engels - Noorse Bokmål
fungerende, i gang
en
In operation; operating, working.
i gang
So, how many students do you think you'll have here once you get the academy up and running?
Hvor mange studenter tror du at du får her når du får skolen i gang?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
They got Broadway up and running again.
Da gir jeg dem til sjefen din.- Vent littOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I saw the bull rear up and run away with her, and I lost my mind.
Var du og Godric med i SS?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You get your gunfight after my windmill is up and running.
Kan du si hva du heter?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Your new lair is up and running.
Ansiktet var rent.Jeg tror det er riktig å konkludere med at morderen ikke bare var hvit, men ventet på ham bak kinoen, med malt ansikt for å unngå og bli oppdaget av vakteneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We start rebuilding, we'll be up and running in 2 or 3 months.
Det var da dyrtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Let's uh... be up and running in an hour.
Sylindrisk vannr/loddrOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fix them up and run them.
OK, vitser om feite!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It might appear wiser for the little deer to leap up and run for its life.
Og jeg er ikke paranoijw2019 jw2019
Liz announces the assembly line is up and running.
Denne er bedre enn filleneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tyrone wanted to pick Nadia up and run.
Jeg mener särlig kirkenLiterature Literature
And get my network up and running.
Hvor fikk du tak i den?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And if I don't get it up and running soon, she's gonna leave me.
Vi knuser alle klokkerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
System up and running.
Vær veldig forsiktig med denOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I need the PEOC bunker up and running.
Alle dere andre ogsâ, sett dere, nâ§OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
How do I know you won't just up and run off someday?
Sheriffens nummer står også derOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I want it up and running by tomorrow night.
Du vitnet om det.Han skjøt hull i taketOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm getting the consulting business back up and running, and you need to graduate.
OK, sengen din er på plassOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Just be grateful I've still got the UV lights up and running.
Din drittsekk!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What if the C.D.C. is still up and running?
Husk hver eneste detaljOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" She'll come home and lo he'll have upped and run away
Ikke gjør detOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
So, how many students do you think you'll have here once you get the academy up and running?
Dere skulle vel ikke være i familie?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
As soon as you tell me, we can get things up and running.
Din inderlommeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
One might say, " It'd be up and running. "
Det er et rasistiskOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We fired up our gennys and got the command post up and running.
Gutten trodde visst det var en slags dateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You have all worked very hard to get AmWorks up and running.
Du mister den ikkeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
3686 sinne gevind in 97 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.