what is more oor Noorse Bokmål

what is more

bywoord

(idiomatic) furthermore, or in addition, moreover.

voorbeelde

(Romans 1:20) What is more, the earth’s Maker is by no means anonymous.
(Romerne 1: 20) Jordens Opphavsmann er dessuten heller ikke på noen måte anonym.

And I mean, what is more psycho then wanting to join a sorority?
Og hva er mer psyko enn å ville bli med i et søsterskap?

+ So he said, ‘You will fool him, and what is more, you will be successful.
+ Da sa han: ‘Ja, du skal narre ham, og du kommer til å lykkes.

Well, what is more important?
Hva er så viktigst?

(Isaiah 54:5, 6) What is more, Jehovah attaches his name to his promises of liberation.
(Jesaja 54: 5, 6) Jehova knytter dessuten sitt navn til sine løfter om utfrielse.

But what is more important?
Men hva er enda viktigere?

Take an inventory and determine what is more important to you and what is less.
Sett opp en oversikt over hva som er viktigst, og hva som er mindre viktig.

What is more, Agnès, his wife, still had French citizenship.”
Dessuten var hans kone, Agnès, fremdeles fransk statsborger.»

(Revelation 21:3-6) And what is more important, their faithful endurance brings praise to Jehovah’s name.
(Åpenbaringen 21: 3—6) Og noe som er enda viktigere, er at deres trofaste utholdenhet vil være til ære og pris for Jehovas navn.

However, what is more important than the taming of the lower earthly creatures, and why?
Hva er imidlertid viktigere enn at dyrene blir tamme, og hvorfor?

True, news sources like to print what is more sensational.
Det er sant at blad og aviser liker å trykke det som er mest sensasjonelt.

Vera Fredriksen’s boyfriend had not been in the country, and what is more, did not have a motive.
Vera Fredriksens kjæreste hadde ikke vært i landet, og hadde dessuten ikke noe motiv.

What is more, under Kingdom rule all mankind will be united in the worship of Jehovah.
Og hva mer er — under Rikets styre vil alle mennesker være forent i tilbedelsen av Jehova.

What is more, they have taught us things from the Bible that we never knew.
Dessuten har de lært oss ting fra Bibelen som vi ikke visste fra før.

What is more, the role can be so engrossing, even addictive, that everything else becomes secondary.
Man kan dessuten bli så oppslukt og til og med avhengig av rollen, at alt annet blir uvesentlig.

What is more valuable than wealth?
Hva er mer verdifullt enn rikdom?

You have loved what is bad more than what is good, falsehood more than speaking righteousness.
Du har elsket det som er ondt, mer enn det som er godt, falskhet mer enn det å tale rettferdighet.

(b) What is more important than being concerned about what others say about you for obeying God?
b) Hva er av større betydning enn det andre sier om en fordi en adlyder Gud?

+ So he said, ‘You will fool him, and, what is more, you will come off the winner.
+ Da sa han: ’Du kommer til å narre ham, og hva mer er, du kommer til å lykkes.

What is more self-destructive than picking a fight with your boss?
Hva er mer selv-destruktivt enn å velge å slåss med sjefen?

What is more, the Bible’s message about the Kingdom can give you real hope in these dark times.
Dessuten kan det Bibelen sier om Riket, gi oss et virkelig håp i disse vanskelige tider.

What is more, you can manage it and even make it work for you.
Ja, du kan faktisk mestre det og til og med dra fordel av det.

What is more, astronomers have discovered a mammoth galaxy they named Markarian 348.
Astronomene har dessuten oppdaget en kjempegalakse som de kaller Markarian 348.

I asked myself: What is more secret than anything else in wartime?
Jeg stilte spørsmålet: Hva er mest hemmelig i en krig?

What is more fresh.
Det som er ferskest.