Tibet oor Nepalees
Tibet
en
A plateau region in Central Asia, where the Tibetan people traditionally live, encompassing what is now Tibet Autonomous Region (also called Xizang), most of Qinghai, the western half of Sichuan, a small part of Yunnan and a small part of Gansu in the Peoples Republic of China, and also the country of Bhutan, and the Indian regions of Sikkim and Ladakh.
Vertalings in die woordeboek Engels - Nepalees
तिब्बत
en
region in Central Asia
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
tibet
en
geographic terms (below country level)
Vertalings in die woordeboek Engels - Nepalees
तिब्बत
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
To both Hindus and Buddhists, 22,027-foot-high [6,714 m] Mount Kailash and nearby Lake Mapam Yumco, also known in Tibet as Manasarovar, are the abode of the gods.
ब्राउज पोर्टjw2019 jw2019
And jumping monks of Tibet.
सञ्झ्याल बन्द गर्दछted2019 ted2019
History of Nepalese Army: Nepal-Tibet Wars
यसद्वारा सीमाबद्धWikiMatrix WikiMatrix
Lamas and devotees from Nepal, Tibet, Bhutan and Sikkim also made large contributions.
समर्थन रेखाWikiMatrix WikiMatrix
Different schools and clinics we've been doing in Tibet.
निर्दिष्ट गरिएका समय नम्बरका लागि संसूचक दोहोर्याउनुहोस्ted2019 ted2019
The Indus has its source in Tibet, north of the Himalayas, and the Ganga starts in an ice cave in the Himalayan slopes of northern India.
प्रतिच्छेद गर्नुहjw2019 jw2019
The name derives from the most widely spoken of these languages, namely Burmese (over 32 million speakers) and the Tibetic languages (over 8 million).
स्मृति पुन: स्मरणWikiMatrix WikiMatrix
Second suggestion: Deuba met with Free Tibet Movement leader Lobsang Sangay at the Goa function. First suggestion: Deuba met with the Dalai Lama at the Goa function.
बाह्य ब्राउजरParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The first phase seems to run up to about the seventh century and is characterized by direct patterning after the Indian model of Mahayana Buddhism, which naturally took several hundred years to be assimilated by the Valley culture. The second phase coincides with the coming of strong, new influences such as the progressive rise of tantric cults and the beginnings of formal contacts with Tibet in the seventh century. Also by this time, many native elements of the fast-evolving proto-Newar culture of the valley were finding their way into the Buddhist fold. Consequently, as a result of the continuous and colorful tradition of Buddhism which evolved during Nepal’s Licchavi Period, the stage was set for the unabated maturation of the Vajrayana Buddhist tradition in the centuries to follow.
विषयवस्तु फाइल चयन गर्नुहोस्ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Altogether 261 people from Pakistan were sheltering in Nepal as refugees as of March end 2015, according to UNHCR data obtained from MoHA. The second highest number of 'illegal migrants' by country is 156, from Myanmar. People from Sri Lanka, Somalia, Iran, Iraq, the Democratic Republic of Congo and Bangladesh are also among the 'illegal migrants'. Under Secretary at the Local Administration Section at the Ministry of Home Affairs (MoHA), Kosha Hari Niraula, said that the government does not recognize refugees from any country except Bhutan and Tibet. "We don't recognize refugees from countries like Pakistan, Iran, Iraq or anywhere else. They are categorized as illegal migrants and no law obliges us to ensure their resettlement or repatriation," said Niraula. He added that people are entering Nepal thanks to the effortless visa processing and they overstay their visas for years on various excuses.
XIM सर्भर सेट गर्नुहोस्ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
New York, April 6, 2008- Hundreds of Tibetans and religious leaders from Buddhist, Christian, Hindu, Jewish, and Muslim faiths gathered at the Church of St. Paul & St. Andrew in Manhattan, New York and offered their prayers for innocent Tibetans who were killed and for those who continue to suffer from recent Chinese Government’s brutal oppression in Tibet.
बचत गर्नुहोस् ।ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nepal’s northern neighbor China, which had opposed the Maoist insurgency, has steadily built ties with the former rebels. The regularity of pro-Tibet demonstrations in Kathmandu over the past two months has heightened Beijing’s sensitivities on what it has long considered a volatile frontier. Prachanda’s assertion that his party would maintain “equidistance” between Nepal’s two giant neighbors will have placated Beijing somewhat. In New Delhi, it has intensified concern, especially among sections skeptical of the Maoists’ real motives. One veteran analyst, B. Raman, recently wrote that India may have no alternative to backing a military takeover to prevent the Maoists from gaining strength.
इथरनेट सञ्जालीकरणParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
According to Mingma Gyalje Sherpa, Managing Director at Imagine Treks, Xia Boyu (70) scaled Mt Everest at around 7:30 am. “Boyu finally won his 40-year-long battle for Mt Everest,” Sherpa, who accompanied climbers to the high camps, told THT over phone. Boyu is the first double amputee to climb Mt Everest from Nepal side while he is the second double leg amputee to scale the world highest peak, according to liaison officer Gyanendra Shrestha. Mark Inglis, a double amputee climber from New Zealand, had set record on Mt Everest becoming the first double amputee to reach the summit from Tibet side in 2006, he added. It is Boyu’s fifth attempt on Mt Everest.
सङ्ख्यात्मक लेबुल थप्नुहोस्ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Rather than organize the works by style, religious tradition, or historical period, curator Klimburg-Salter has arranged them according to the two paths of Tibetan Buddhist devotional practice: the Sutrayana, in which enlightenment is achieved over many lifetimes and refuge is taken in the Buddha, dharma (teachings), and sangha (community), and the Vajrayana, or quick path, in which enlightenment can be reached in one lifetime through reliance on a lama, or guru; a yidam, or personal meditation deity; and beings known as protectors, who guard the dharma and the practitioner. A 15th-century depiction of Buddha Shakyamuni from Ngari, West Tibet. Image courtesy of the Museum of Civilisation-Museum of Oriental Art “Giuseppe Tucci,” Rome.
यदि तपाईँ यसको पछाडि छायाँसँग त्रि-आयामिक हेराई हुने शीर्षकपट्टी पाठ चाहनुहुन्छ भने यो विकल्प चिनो लगाउनुहोस् ।ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The suggestion is not to challenge the nation state as the primary unit of governance in the subcontinent but to consider alternative and cross-cutting ways of conceptualising this most diverse region in the world by geography and demography. After accepting the eight-government SAARC as one format, one can consider South Asia as a collection of provincial entities (States of India and provinces of Pakistan) and the smaller sovereign countries that may interact dynamically—for example Bangladesh with the north-eastern States of India, Sindh with Rajasthan, Nepal with Uttar Pradesh and Bihar. One can also contemplate South Asia as a “penumbra region” with identities melding and transferring from Arakan of northern Myanmar all the way to farthest Balochistan. Tibet, certainly, should be considered part of South Asia even as it falls within the People’s Republic of China.
कार्यपट्टी फड्काउनुहोस्ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Fourth Form of Buddhism: Engaged Buddhism Buddhism so far in the lands of Buddha are basically divided into three categories or sects:Therabad(Way of the elders), original form of Buddhism mostly popular in Sri Lanka, plain India and other South East Asia;Mahayana(great vehicle) popular in East Asia China, Korea, Japan and part of Vietnam andVajrayanaform of Mahayana popular in Tibet, Himalayan region of Nepal, India, Bhutan, Mongolia, part of Eastern Russia. The fourth one coming up as the Western Form of practice composed with socially engaged, may be livingroom-based, more secular, may be non-monastic, more philosophically approached than the traditional lands of Buddhism. This is termed like Engaged, Socially Engaged, Humanistic orNavayana. In the Western context, I would also prefer to call itDhyanayana(meditational).
असामान्य बाटोParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
After his return to Nepal from China, he engaged himself in disseminating knowledge about Araniko. Only then, the postal department issues a stamp with Araniko’s name and picture. The context that resulted into the issuance of the stamp has a story. In 2040, when Chinese President Li Siyan Niyan made an official visit of Nepal, he had gifted a book to King Birendra. The book was named Satdharma Sutra. King Birendra had liked the gift very much. It was, in fact a work, originally written in Bhoomibal script of the Newari language, which was carried to Tibet, and then to Peking. Joshi later informed that the book had been preserved among the scriptures of Chinese minorities.
चलाउन आदेश निर्दिष्ट गर्दछParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The long-running but frequently unnoticed negotiations have raised the possibility that the Dalai Lama, Tibet’s spiritual leader, may be nearing a deal that would enable him to return to his Tibetan homeland. If it happens, it would end the Dalai Lama’s exile in Dharamsala, India — an exile that began after the Tibetan uprising in 1959, nine years after the People’s Republic of China annexed Tibet. More important, a settlement between Beijing and the Dalai Lama could be a major step in lessening the physical and psychological estrangement between the Chinese heartland and the Tibetan Plateau. Tibet, the Dalai Lama and Self-Determination The very existence of the Tibetan issue bespeaks several overlapping themes of Chinese geopolitics.
अष्ट्रेलियाParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nepali poetry soared to new heights with Devkota's groundbreaking and innovative use of language. Departing from the Sanskrit tradition that dominated the Nepali literary scene, he wroteMuna Madan(1930), a long narrative poem in popular "jyaure" folk meter. The work received immediate recognition from the Ranas who ruled Nepal at that time. It tells the story of Madan who departs from his wife Muna to Tibet to make money. The poem deals with the themes of the hardships of journey away from home, the grief of separation, longing and death.
यो रेखा चयन गर्नुहोस्ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
But if religion in Nepal is a particularity well-known all around the world, Nepali food is what will surprise you more than what you might expect. As you might assume knowing the diversity of the Nepali population, this factor also affects the food culture. Indeed, the Nepalese food got influences prevalently from India, Tibet and partly south-east Asia, which over the years have been mixed and refined. The most famous dish that you will come across are the momos. Nepali and Tibetan version of the dumplings they can be served steamed or fried stuffed with beef, chicken, buffalo, veggies and cheese at your personal taste. Sightseeing in Kathmandu is a must-to-do once arrived in Nepal. Indeed, even though for most of the tourist in Nepal, Kathmandu could be considered just as transition point for an already planned trekking experience, this city has a lot to offer.
तपाईँले चयन गरेको सफ्ट प्रुफ प्रोफाइलका बारेमा बढि विस्तारमा सूचना प्राप्त गर्नका लागि यो बटन प्रयोग गर्न सक्नुहुन्छ ।ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dharamsala, December 19 (HT): Tibetans living in remote areas of Arunachal Pradesh bordering neighboring China could soon fly their way into Canada. Government of Canada has agreed to facilitate immigration of Tibetans living in Arunachal Pradesh. Canadian government’s initiative came following the request from Tibet’s exiled spiritual leader the Dalai Lama to settle Tibetans inhabiting remote areas, many of them inaccessible by roads. “His Holiness- the Dalai Lama had been moved by the plight of Tibetan exiles inhabiting the remote areas of Arunachal Pradesh which are underdeveloped as compared to other settlements in India,” senior bureaucrat in Central Tibetan Administration (CTA) at its headquarters here told Hindustan Times while he confirmed Canadian government latest immigration program proposed for Tibetans.
तपाईँले यहाँ बुट गर्न चाहेको कर्नेलको मूल फाइल प्रणाली यहाँ प्रविष्ट गर्नुहोस् (जस्तै: बुट समयमा यस अनुरूप/यसमा माउन्ट हुने विभाजन) ।ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Its pristine air, the spectacular backdrop of the snowy peaks, the serene lakes and the surrounding greenery make it ‘the jewel in the Himalaya’, a place of remarkable natural beauty. Mt. Machhapuchhare (6,977 m) has a mesmerizing effect on any nature lover and the Phewa Lake creates an ambience of peace that is magical. Warmer than Kathmandu because of it lower altitude, Pokhara is pleasant in the winter and has a rich flora and fauna making it ideal for bird watching.Pokhara once lay on the important trade route between India and Tibet.
यूरोप/वार्सParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Amber Bamjan Tamang: Join a Short Trip to Lhasa and Near by in Tibet
फाइल खोल्नुहोस्ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The region is close to India’s ‘chicken’s–neck: the Siliguri corridor which links the north-east passage. The move has alarmed New Delhi because it will bring the Chinese forces within a few kilometres of the Siliguri Corridor which connects the rest of India with the Northeast and Nepal with Bhutan. Chumbi Valley is of equal strategic significance to China because of its shared border with Tibet and Sikkim. Any development in the Chumbi valley that alters the status quo in Beijing’s favour will have serious bearings on India.
नयाँ क्यालेन्डरका रूपमा थप्नुहोस्ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Its strategic reach in Bangladesh remain static, is now in an uncomfortable position in Myanmar, and Sri Lanka’s President Mahinda Rajapaksa is yet to decide whether to go with China and risk relations with India. China has new issues with Nepal. Its anti-India strategy in Kathmandu has been overtaken by the Dalai Lama and Tibet issue. Beijing is on the back foot with the self-immolation of Tibetan Buddhist monks in China, demanding the return of the Dalai Lama to Tibet, and basic autonomy. The Tibetan / Buddhism issue is an appendage to the larger Chinese strategic policies. But more critical developments linking the Chinese military base establishment cannot be ignored.
चयन मेटिदैछParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
60 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.