constitutional court oor Nepalees
constitutional court
en
a high court whose jurisdiction is focused on constitutional law or constitutional issues, such as the review of the constitutionality of laws, draft laws, political and bureaucratic decisions, acts of political parties, etc.
Vertalings in die woordeboek Engels - Nepalees
संवैधानिक अदालत
en
court dealing with constitutional law or issues
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
• Germany’s Federal Constitutional Court contributed to what legal victory involving religion?
सञ्झ्याल सानो पार्नुहोस्jw2019 jw2019
The Federal Constitutional Court used the occasion to comment on the fundamental relationship between the State and religious groups.
अघिल्लो फोल्डरमा फोकस गर्नुहोस्jw2019 jw2019
Following two favorable court verdicts and one reversal, the Witnesses appealed to the Federal Constitutional Court, which announced its ruling on December 19, 2000.
अघिल्लो सम्भारकर्ताjw2019 jw2019
23 This Supreme Court ruling constituted a major legal victory for God’s people.
फाइल र फोल्डर खोल्नका लागि एकल क्लिक गर्नुहोस्jw2019 jw2019
At our Christian meetings, we young Witnesses received instruction on how to defend our constitutional rights in court and how to conduct ourselves properly there.
मुख्य अनुप्रयोग अन्त्य गर्नुहोस् ।jw2019 jw2019
23 This case is significant in that the Supreme Court addressed the constitutional rights of mature minors.
५४ बिन्दुहरूjw2019 jw2019
Clause 148, 149, 150 and 151 of Constitution of Nepal, 2015 defines District Courts, appointment, qualification, terms and remuneration of chief justices.
CFA फ्रेङ्क BEACWikiMatrix WikiMatrix
The Court found that the ban violated constitutional guarantees of freedom of expression, conscience, and manifestation of beliefs.
फेब्रुवरी अठ्ठाइसjw2019 jw2019
Federal trial and appeals courts hold that the ordinance is constitutional.
मेल जाँच गर्नुहोस्jw2019 jw2019
The Supreme Court reasoned that the Constitution specifies that religions are to be registered under public law according to an as yet nonexistent law detailing the registration of religious associations.
फरक रङ गहिराइ सेट गर्नुहोस्jw2019 jw2019
In 1979, that Court reversed the lower court’s decision, stating: “Said punishment [expulsion] contradicts the constitutional right to learn (Article 14) and the duty of the State to ensure primary education (Article 5).”
चयन गरेको प्रकार सम्पादन गर्नुहोस् ।jw2019 jw2019
Inseconline » Writ Lodged at Apex Court demanding to stop constitution amendment Writ Lodged at Apex Court demanding to stop constitution amendment – Inseconline
कर्डलेस नामParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Seoul Central District Court issued another arrest warrant for Park, which allows the former leader to be detained for as long as six more months. Park was taken into custody in late March after the constitutional court approved the impeachment of Park over a corruption scandal embroiling Park and her longtime confidante Choi Soon-sil.
नयाँ सहायक कुञ्जीParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Court objected to the requirement of obtaining a license because that imposed “a charge for the enjoyment of a right granted by the Federal Constitution.”
तल, पहिलो स्तम्भjw2019 jw2019
The existing scepticism has vitiated the atmosphere for constitution drafting. The sticking point, larger than governance structures, electoral system, or the proposed constitutional court, is the delineation of federal provinces. Here, the demand of the ‘Madhesbadi’ parties is for one or two plains-specific provinces, even as the hills are to be federalised on the basis of identity and economic-geography. But the Madhesi identity is amorphous, lacking a buy-in of all of the plains Muslims, Tharus, and Dalits—the latter making the largest proportion of the poor and marginalised in the entire country.
विजेट सामग्री खाली गर्नुहोस्ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In their written decision, the Court stated: “This activity [of Lyova Margaryan] is not deemed a crime by existing law, and this type of accusation contradicts Article 23 of the Armenian Constitution and Article 9 of the European Convention.”
तपाईँले रिग्रेसन परीक्षण सुरु गर्नुभन्दा पहिला, लग सामाग्री भण्डारण गरिने फाइल चयन गर्न सक्नुहुन्छ!jw2019 jw2019
Advocate Tikadhwaj Khadka had lodged writ against the government’s proposal of constitution amendement in Supreme Court. In the writ lodged, Prime Minister Pushpa Kamal Dahal and Speaker Onsari Gharti Magar is made defendant.
खाली पङ्क्ति घुसाउनुहोस् ।ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The accounts of all Federal and State Government Offices including the Office of the President, Office of the Vice-President, Supreme Court, Federal Parliament, State Assembly, State Government, Local level, Constitutional Bodies and Offices thereof, Courts, Office of the Attorney General, Nepal Army, Nepal Police and Armed Police Force, Nepal shall be audited by the Auditor-General in accordance with law, having regard to, inter alia, the regularity, economy, efficiency, effectiveness and the propriety thereof.
बचत नगरिएका परिवर्तनParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The debate continued because in November 2006, Michigan voters passed Proposal 2, banning most affirmative action in university admissions . Under that law, race, tub los ntxhais, and national origin can no longer be considered in admissions . U-M and other organizations were granted a stay from implementation of the law soon after that referendum . This allowed time for proponents of affirmative action to decide legal and constitutional options in response to the initiative results . Nyob rau hnub tim 2014, the Supreme Court ruled in Schuette v . Coalition to Defend Affirmative Action, upholding Proposal 2 under the U.S . Constitution .
प्रत्येक संसूचक कति समयसम्म संसूचन भएको, प्रणाली ट्रे उपकरणटिपमा देखाउने वा नदेखाउने निर्दिष्ट गर्नुहोस्ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Among the 52 government offices in Kaski district, only those on education, health, agriculture, and women and children have been adjusted with the local level. The government has not demonstrated its will to delegate authorities as provisioned in the constitution, Pokhara-Lekhnath Mayor GC says. “The constitutionally provisioned agencies have yet to come under control.” The new constitution envisages only five offices at the district level: the district court, district administration office, district attorney’s office, police office, and the Financial General Comptroller Office.
नयाँ संसूचक वा संसूचक टेम्प्लेट बचत गर्दा, यदि त्यहाँ एक भन्दा बढी सक्रिय स्रोत भएमा, यसमा कुन स्रोत भण्डारण गर्ने प्रस्तुत गर्नुहोस् । यद गर्नुहोस् सङ्ग्रह गरिएका संसूचक सधैँ पूर्वनिर्धारित सङ्ग्रहित संसूचक स्रोतमा भण्डारण गरिन्छ ।ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Lawyers representing Indigenous Peoples in Nepal on Mondaylodged a writ at Supreme Court (SC) against recommendation made by the decision of Constitutional Council (CC) to appoint the chairman and members of the National Human Rights Commission (NHRC). On September 19, CC had made the recommendation to government to appoint former Chief Justice Anup Raj Sharma as the chairman and Sudip Pathak, Mohana Ansari, Prakash Wasti and Govinda Sharma Paudel as members of the NHRC. All of them hail from upper caste hill Brahmin. The petitioners--advocates Bhim Rai, Dinesh Ghale, Santosh RanaMagar and Ramhari Shrestha-- filed the writ against the decision of CC.
टरक्वाईज४colorParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The University is named after Sir Samuel Walker Griffith, who was twice Premier of Queensland and the first Chief Justice of the High Court of Australia. Sir Samuel Griffith played a major role in the Federation of Australia and was the principal author of the Australian constitution.
कार्यान्वयनयोग्य स्क्रिप्टParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Neither new officials join nor offices are handed over,” complains Dahal. According to information officer Menaka Pandit, existing staff and 37new deputations, which number 200 in total, are struggling to deliver services. According to Schedule 8 of the constitution, the local level exercises 22 powers involving city police; cooperatives; taxation; statistics; education; market monitoring; environmental management; village, municipal and district assemblies; local courts; reconciliation and mediation; and property ownership. The local level exercises 15 more authorities in coordination with the provincial government, as listed under Schedule 9 of the constitution.
कुनै मिल्ने फेला परेन ।ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In 2013, UN Special Rapporteur on the rights of indigenous people raised the issue of Indigenous People participation in the constitution writing process, reiterating the recommendation made in 2009 to provide special mechanisms to ensure the effective participation of indigenous people through their own representative institutions, in the constitution drafting process. On May 13, this year, the Supreme Court issued a mandamus order to the government to fill the 26 vacant CA seats with representatives of indigenous communities that have not been represented in the CA. But the government has not done anything in these regard. Instead, the government has blocked the process to form a Caucus group in the CA, and the political parties, by imposing whip, have averted CA members from indigenous people from voicing the concerns of their community.
timi kasto chau?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dahal’s own interest in implementing the agenda was clear: to get Baburam Bhattarai out of Singha Darbar before he amassed wealth and political power to match his own. Making the sitting chief justice the head-of-government contravened the Interim Constitution, but few seemed to care. The direct fallout was the weakening of the two remaining independent state institutions – the Supreme Court and the presidency of Ram Baran Yadav. This was in line with the Maoist agenda of state-deconstruction, in the planning since the ‘people’s war’ and one on which Dahal and Bhattarai concur.
प्राप्ताङ्कParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
29 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.