A Pub with No Beer oor Nederlands

A Pub with No Beer

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

Café zonder bier

voorbeelde

I hope I am not listening to the creation of a convention, which will be a sort of pub with no beer.
Ik hoop niet dat u daarbij doelt op het organiseren van een conventie die veel weg heeft van een café zonder bier.

After enjoying a three-course meal with accompanying beers, you can only agree with the junior chef: "Beer is no longer a simple drink for the masses to enjoy in pubs and beer gardens.
Na het driegangenmenu vergezeld van bier kan men het alleen maar met de jongere chef eens zijn: „Bier is allang niet alleen maar de eenvoudige drank voor de massa in kroeg en biertuin.

In Soviet times there were no bars in Moscow, at least not as we know them today; there were only ‘rumochnayas’ – small pubs with no seating arrangements and no waiters but only a counter with a minimal set of drinks, mainly vodka and beer.
In Sovjettijden waren er geen bars in Moskou, tenminste, niet zoals we die nu kennen; er waren enkel ‘rumochnayas’ – kleine pubs zonder zitplaatsen en kelners, alleen een toonbank en een minimaal assortiment drank, voornamelijk wodka en bier.