Arrondissement of Les Andelys oor Nederlands
Arrondissement of Les Andelys
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
Arrondissement Les Andelys
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Arrondissements of Bar-Le-Duc and Commercy
Hij was diegene die de hele operatie rundeEurLex-2 EurLex-2
'arrondissement' of Charleroi; 'arrondissement' of Mons; southern part of the 'arrondissement' of Soignies, comprising the municipalities of La Louvière and Le Roeulx; northern part of the 'arrondissement' of Thuin, comprising the municipalities of Anderlues, Binche and Morlanwelz,
Het is ' n studentEurLex-2 EurLex-2
- Hainaut coalfields and iron and steel area: 'arrondissement' of Charleroi and Mons, southern part of the 'arrondissement' of Soignies (municipalities of La Louvière and Le Roeulx), northern part of the 'arrondissement' of Thuin (municipalities of Anderlues, Binche and Morlanwelz),
Je bent zo liefEurLex-2 EurLex-2
The award of regional planning grants (Primes d'aménagement du territoire) for industrial investment in the French departments of Doubs (cantons of Andeux, Etupes and Hérimoncourt), Eure (cantons of Bernay and Louviers and at Pont-Audemer), Territoire de Belfort (cantons of Beaucourt, Delle, Grandvillars, Rougement, Giromagny, Fontaine and Chatenois les Forges), Seine-Maritime (cantons of Pavilly-Duclair and Elbeuf and arrondissement of Le Havre), Sarthe (arrondissements of La Flèche and Le Mans) and Haute-Saône (arrondissement of Vésoul) is incompatible with the common market under Article 92 of the EEC Treaty.
De regels voor deze verwijzingen worden door de lidstaten vastgesteldEurLex-2 EurLex-2
However, the situation in the areas in the departments of Haute-Saône (arrondissement of Vesoul) and Saône et Loire (conversion centre of Le Creusot) is different.
De voorspelling?EurLex-2 EurLex-2
(a) to make no objection to the implementation of the aid in the formerly eligible areas in the arrondissement of Le Havre (Seine-Maritime), the conversion centres of Caen, Dunkirk and Fos and in the area of Roubaix-Tourcoing.
We hebben vertrouwen in onze waarEurLex-2 EurLex-2
(b) to open the Article 93 (2) procedure against the retention in the ́exceptional' PAT area of all the previously eligible areas in the departments of Eure, Sarthe, Doubs, Territoire de Belfort and, in the department of Haute-Saône, the previously eligible arrondissement of Vesoul and the conversion centre of Le Creusot, for the reason that none of these areas, except for the Haute-Saône, have economic characteristics (level of structural unemployment and GDP per inhabitant) making them eligible for regional aid.
Als ik jullie zou willen doden, dan had ik datgedaanEurLex-2 EurLex-2
The further information supplied on the other areas against which the Article 93 (2) procedure was opened, namely in the departments of Eure, Doubs, Territoire de Belfort, Seine-Maritime (arrondissement of Le Havre), Sarthe, Haute-Saône and some parts of Upper Normandy (Pavilly-Duclar Bernay, Elbeuf and Louviers), did not establish that their inclusion within the PAT scheme would be compatible with the common market.
« De betrokkene heeft, telkens hij voor de onderzoeksrechter verschijnt, recht op bijstand van een advocaatEurLex-2 EurLex-2
The Pont Aval is located in the southwest of Paris, linking the 15th and 16th arrondissements, connecting the Quai d'Issy-les-Moulineaux and the Quai Saint-Exupéry.
Hij maakt filmsWikiMatrix WikiMatrix
In these circumstances, the Commission considers that the arrondissement of Vesoul in the department of Haute-Saône and the conversion centre of Le Creusot qualify for exemption under Article 92 (3) (c).
doet een beroep op de lidstaten om een intensiever gebruik van de media en de meest geschikte distributiekanalen te bevorderen om de voorlichting van de bevolking, met name van tieners en jongeren, over hiv-besmetting, de wijze waarop hiv wordt doorgegeven, het testen op hiv en het soortgedrag dat bij de preventie helpt, te intensiverenEurLex-2 EurLex-2
Article 2 The exceptional award of regional planning grants under the scheme defined in Article 3 of Decision 85/18/EEC on the PAT scheme is considered to be compatible with the common market within the meaning of Article 92 of the EEC Treaty for a period of three years from 1 January 1987 in the former PAT areas of the arrondissement of Vesoul (department of Haute-Saône) and in the conversion centre of Le Creusot.
Na de mededeling van de voorlopige bevindingen betwistten sommige grote detailhandelaren en nog enkele andere partijen de methode die werd gebruikt om de brutowinstmarge van de detailhandelaren op het betrokken product te ramen, en bijgevolg ook de in overweging # van de voorlopige verordening getrokken conclusie dat de antidumpingrechten gezien de hoge brutomarges eventueel slechts beperkte gevolgen voor de detailhandelaren zouden hebbenEurLex-2 EurLex-2
It’s located in the 6th arrondissement of Paris and looks a lot like Le Marais.
Waarom ontsnapt hij niet?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
There exists a total of seven entrances/exits scattered around the eastern end of the 1st Arrondissement, concentrated (not surprisingly) between Les Halles and Place du Châtelet, and also accessing the basement of the Les Halles shopping mall itself.
Wanneer het bevoegde orgaan betwist dat in het geval bedoeld in artikel # of artikel #, lid #, van de verordening, de wettelijke regeling inzake arbeidsongevallen of beroepsziekten van toepassing is, stelt het het orgaan van de woonplaats of het orgaan van de verblijfplaats dat de verstrekkingen heeft verleend, hiervan onmiddellijk in kennisParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Located in Paris (14th Arrondissement), Hôtel Orchidée is within a 10-minute drive of Tour Montparnasse and Les Invalides.
In de meest dringende behoeften van de Unie aan de betrokken producten dient onmiddellijk op de meest gunstige voorwaarden te worden voorzienParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Based on the roof of an apartment in the 11th arrondissement, Le Perchoir invested in the 6th and 7th floors.
Deze leveringmoet contant worden betaaldParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The studio is fully renovated and is located in the heart of the 10th arrondissement near the Grands Boulevards in two steps from the Opera and Les Halles.
EXPLOITATIE EN VERKEERSLEIDINGParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Residence and Spa le Prince Regent Paris is conveniently situated in the 6th arrondissement of Paris, near Jardin du Luxembourg and lodged in-between Boulevard Saint-Michel and the Carrefour de l’Odéon.
Ik heb ' t volgende beslotenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Le Marais is a famous district in Paris' 4th arrondissement and one of the most vibrant places in Paris.
He, waarom bereid jij de vis niet?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Room 6.1 With a stay at Hotel Montparnasse Alesia in Paris (14th Arrondissement), you'll be within a 10-minute drive of Tour Montparnasse and Les Invalides.
Stevie en ik hadden elkaar gevonden in deze duistere geheime passieParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Details Reviews With a stay at Hotel Montparnasse Alesia in Paris (14th Arrondissement), you'll be within a 10-minute drive of Tour Montparnasse and Les Invalides.
Ze had betere tips gekregen om te doen alsof ze Madame Butterfly was... dan om mensen te vertellen waar ze echt vandaan kwamParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Situated in 9th Arrondissement, steps from Le Palace Theatre and within a short walk of Galeries Lafayette, Hôtel d'Espagne is a 3-star city center Paris hotel.
En we landen nu direct!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Situated in 9th Arrondissement, steps from Le Palace Theatre and within a short walk of Galeries Lafayette, Hotel Corona Opera is a 3-star city center Paris hotel.
Gelet op de raadpleging van de erkende revisoren vertegenwoordigd door hun beroepsvereniging, BesluitParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In the heart of the 17th arrondissement of Paris, Le Mayo is a new space bridging the gap between an after-work hangout and a Parisian bistro. This vibrant place offers cuisine full of flavours.
Daarom heb ik voor het verslag van de heer Mulder gestemd, waarin wordt aanbevolen het desbetreffende Commissievoorstel goed te keuren.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Located in Paris (14th Arrondissement), Hôtel Orchidée is within a 10-minute drive of Tour Montparnasse and Les Invalides. Featured amenities include complimentary newspapers in the lobby, a 24-hour front desk, and multilingual staff.
Gezien het voorstel van de Commissie ║ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
You’ll like the 1st arrondissement if you like: a beautiful area full of monuments, close to all sights, and within walking distance of Les Marais.
OKTOBER #.-Koninklijk besluit tot wijziging van het koninklijk besluit van # november # tot vaststelling van de voorwaarden voor de machtiging van de apothekers die bevoegd zijn om verstrekkingen te verrichten, die tot de klinische biologie behorenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
42 sinne gevind in 26 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.