Automobile Dacia oor Nederlands

Automobile Dacia

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

Dacia

Dacia (automerk)

voorbeelde

The SupeRNova was the first model Automobile Dacia released after the company had been taken over by Renault, in 1999.
De SupeRNova was in feite een facelift van de in 1995 voorgestelde Dacia Nova en het eerste model dat Automobile Dacia presenteerde nadat het bedrijf in 1999 was overgenomen door Renault.

The car was created on the basis of the Dacia Sandero hatchback produced by Automobile Dacia, subsidiary of Renault which has control over AvtoVAZ, but features an original design, engines, gearboxes and various options, unavailable for the Sandero in the Russian market.
De XRAY is gebaseerd op de Dacia Sandero, geproduceerd door Dacia, onderdeel van Renault-Nissan dat ook een meerderheidsbelang heeft in AvtoVAZ, maar heeft een eigen ontwerp, motoren, versnellingsbakken en verschillende opties die niet verkrijgbaar zijn op de Sandero.

for RCI: automobile financing and services for end customers and dealers of Renault, Nissan and Dacia vehicles in several Member States, including in the UK;
voor RCI: autofinancieringen en diensten voor eindverbruikers en dealers van Renault-, Nissan- en Dacia-voertuigen in verschillende lidstaten, waaronder het Verenigd Koninkrijk;

for RCI: automobile financing and services for end customers and dealers of Renault, Nissan and Dacia vehicles in several Member States, including in the UK
voor RCI: autofinancieringen en diensten voor eindverbruikers en dealers van Renault-, Nissan- en Dacia-voertuigen in verschillende lidstaten, waaronder het Verenigd Koninkrijk

In the automobile sector, future ultra low-cost Renault-Nissan vehicles such as the Logan models made by Dacia are being developed with a view to achieving extreme simplicity, retaining only what is absolutely necessary for the driver and/or mandatory under European standards.
In de automobielindustrie zal bij de ontwikkeling van het toekomstige „ultra low cost”-model van Renault-Nissan, zoals de Logan van het merk Dacia, worden gestreefd naar maximale soberheid, waarbij alleen wat noodzakelijk is voor de automobilist en/of verplicht is krachtens de Europese voorschriften behouden blijft.

The German Automobile Manufacturers Association (Verband der Automobilindustrie) reports a sharp drop in market share for all relevant manufacturers on the European market of small and medium-sized vehicles within the medium-price segment, such as Opel, Fiat, PSA, Renault (excluding Dacia), Ford and Toyota, since 2007.
De Duitse Federatie van Autoproducenten (Verband der Automobilindustrie) meldt dat het marktaandeel van alle relevante producenten van kleine en middelgrote voertuigen in het middelste prijssegment op de Europese markt, zoals Opel, Fiat, PSA, Renault (Dacia niet inbegrepen), Ford en Toyota, sinds 2007 scherp is gedaald.