Baix Empordà
Baix Empordà
Baix oor Nederlands
Baix
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
Baix
Subject: Blocking a project to canalise the irrigation channels in the Baix Ter area (Spain)
Betreft: Blokkering van het irrigatieproject Baix Ter (Spanje)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
declare that, from 11 June 2010, the Kingdom of Spain has failed to fulfill its obligations under Article 23(1) of the abovementioned directive, read together with Annex XV thereof, and in particular the obligation laid down in the second paragraph of Article 23(1) to ensure that the exceedance period can be kept as short as possible, by failing to adopt the necessary measures to ensure that the exceedance periods for the limit values in the zones ES0901 Área de Barcelona, ES0902 Vallès — Baix Llobregat and ES1301 Madrid were kept as short as possible;
Zat het virusprogramma op een van de geconfisqueerde diskettes?EuroParl2021 EuroParl2021
42 According to the Commission, the pollution of the waters of the aquifer of the Baix Ter, admitted by the Spanish authorities in their letters of 1 and 15 February, 15 March and 3 December 2001, is due to the unmonitored and unmanaged discharge of an increasing volume of slurry, in breach of Article 4 of that directive.
Brooke, Ik geloof je... maar een jury zal een alibi willen zienEurLex-2 EurLex-2
The Commission relies on a series of samples taken and on the fact that the Spanish authorities have conceded in respect of a number of municipalities in the Baix Ter region that the maximum admissible concentration has been exceeded.
Neem thee en tsampa.Het is niet zo lekker als in TibetEurLex-2 EurLex-2
– by exceeding, in various public water distribution networks in the Baix Ter area, the maximum admissible concentration for the nitrates parameter laid down in point 20 of Table C of Annex I to Directive 80/778/EEC, contrary to Article 7(6) of that directive,
Ik zorg voor m' n bestaanEurLex-2 EurLex-2
35 By letters of 1 and 15 February 2001, the Spanish authorities replied, forwarding to the Commission a report drawn up by the Environment Directorate of the Autonomous Community of Catalonia, in which the Catalan authorities stated that they were aware of the problem posed by the nitrate pollution in the Baix Ter.
De Commissie zal alle haar bekende producenten in de Unie en verenigingen van producenten in de Unie mededelen welke ondernemingen voor de steekproef zijn geselecteerdEurLex-2 EurLex-2
Its maximal extension territory was between the Pyrenees and the taifa of Lleida, that is, the current comarques of Alt Urgell or Urgellet, Noguera, Solsonès, Pla d'Urgell, Baix Urgell and the still independent country of Andorra.
Eric heeft snode plannenWikiMatrix WikiMatrix
Municipalities completely covered by the geographical area: (Le) Chaffal, (La) Chapelle-en-Vercors, Echevis, Léoncel, Omblèze, Plan-de-Baix, Saint-Agnan-en-Vercors, Saint-Julien-en-Vercors, Saint-Martin-en-Vercors, Vassieux-en-Vercors
Afmetingen van de middenasaanhangwagenEurlex2019 Eurlex2019
Pest and disease control: in addition to the compulsory requirements governing the application of products and specific safety periods, treatment and control of olive pests and diseases, especially the olive fly Bracocera oleac and the Prays oleae moth, involves fulfilling specific control standards in accordance with the plant defence authority of Baix Ebre and Montsià.
Weet Adam dat je... hier ' s avonds rondzwerft?EurLex-2 EurLex-2
The Commission has been informed of the situation described by the Honourable Member regarding the pollution of the Baix Ter aquifer.
Dat klinkt best gruwelijkEurLex-2 EurLex-2
According to that information, the Kingdom of Spain systematically and persistently exceeded the annual limit values in the zones ES0901 Área de Barcelona, ES0902 Vallès — Baix Llobregat and ES1301 Madrid.
Een Polgara- demonEuroParl2021 EuroParl2021
Subject: Failure to implement Directive 91/271/EEC in the Baix Maestrat district (Valencia region, Spain)
Met het oog op een algehele coherentie van de activiteiten van de erkende organisaties van deelnemers aan de olijven- en olijfoliemarkt dient te worden gepreciseerd welke soorten acties subsidiabel zijn en welke nietEurLex-2 EurLex-2
registering certain names in the Register of protected designations of origin and protected geographical indications (Nošovické kysané zelí (PDO), Pardubický perník (PGI), Aceite del Baix Ebre-Montsià or Oli del Baix Ebre-Montsià (PDO))
Hij was niet tevredenEurLex-2 EurLex-2
The protected area comprises the 68 municipalities in the comarca of Alt Empordà and the 36 municipalities in the comarca of Baix Empordà, five neighbouring municipalities in the comarca of Gironès (Viladasens, Sant Jordi Desvalls, Flaçà, Madremanya and Llagostera) and three in Pla de l’Estany (Crespià, Esponellà and Vilademuls).
Charlie?- Ja? Stop ermeeeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
The substance of the Commission’s complaint is that in respect of the pig farms in the Baix Ter area the Kingdom of Spain has failed to take the necessary measures in order to fulfil its obligations under Articles 4, 9 and 13 of the Waste Framework Directive.
Ga toch zittenEurLex-2 EurLex-2
As to the question of whether the Kingdom of Spain has taken the necessary measures to fulfil those obligations, it must firstly be observed that the Spanish Government has not contested the Commission’s submission that the approximately 200 pig farms operating in the Baix Ter area produce large quantities of slurry and animal carcasses.
De Raad heeft de ramingen voor de uitgaven verlaagd.EurLex-2 EurLex-2
El Baix Ebre counts 14 municipalities, 74 962 inhabitants and a population density lower than the EU average (72,44 inhabitants per km2 while the EU average is 112 inhabitants per km2).
o overgangswaterEurLex-2 EurLex-2
In its answer of 3 May 2000 to my Written Question E-0738/00(1) concerning the pollution of aquifers in certain areas of Catalonia, in particular Baix Empordà and Osona, and the failure on the part of the administration of the Autonomous Community of Catalonia (Executive Council of the Generalitat) to comply with the judgment of the Court of Justice in Case C-71/97 of 1 October 1998, the Commission said that infringement proceedings had been opened against the Kingdom of Spain in connection with this matter.
Bij beslissing van # juli #, genomen in toepassing van artikelen #, # en #bis van de wet van # juni # op het consumentenkrediet, wordt de volgende met name hierna aangeduide persoon geregistreerd onder het nummer voor zijn naam met het oog op het aanbieden of het toezeggen van kredietopeningen, overeenkomstig artikel #, #° en van kredietovereenkomsten, overeenkomstig artikel #, #°, van dezelfde wetnot-set not-set
Commission Regulation (EC) No #/# of # February # registering certain names in the Register of protected designations of origin and protected geographical indications (Nošovické kysané zelí (PDO), Pardubický perník (PGI), Aceite del Baix Ebre-Montsià or Oli del Baix Ebre-Montsià (PDO
Ze vertegenworodigen zo mogelijk niet hetzelfde type gebruikersgroepoj4 oj4
The average quantity of nitrates in the waters of the hydrogeological unit of the Baix Ter is 61 mg/l, which is above the maximum permitted concentration.
Prepareer de objectglaasjes volgens een van onderstaande proceduresEurLex-2 EurLex-2
The communes of Bouvante (sectors C, D, E, L #, K, I #, I #, A I), Échevis, Le Chaffal, La Chapelle-en-Vercors, Léoncel, Omblèze, Plan-de-Baix, Saint-Agnan-en-Vercors, Saint-Jean-en-Royans (sector E), Saint-Julien-en-Vercors, Saint-Laurent-en-Royans (sectors D # and D #), Saint-Martin-en-Vercors and Vassieux-en-Vercors
Een van de meest verontrustende aspecten die door de crisis aan het licht is gekomen is dat grote hoeveelheden water worden verspild als gevolg van de slechte staat van de waterleidingen en het waternetwerkoj4 oj4
The Commission Communication to the Council and the European Parliament of 10 July 2002(1) stated, in the section on rice (p. 15 of the English version of the text): This additional aid recognising the specific characteristics of traditional rice-growing areas was particularly welcome in areas such as the Ebro y Pals delta in Baix Empordà, Girona, where rice production has been well established for some time.
Sommige mensen zijn slim geboren, net zoals anderen mooi geboren wordennot-set not-set
More specifically, in some areas such as Baix Camp and Terra Alta, over 40 % of the UAA is used for nut production.
Eigenlijk hebben we een time- outEurLex-2 EurLex-2
Geographical area: The production area comprises the districts of Baix Ebre and Montsià, in the province of Tarragona, in the south of the Autonomous Community of Catalonia, bordering on the districts of Baix Maestrat (province of Castellón) and Matarraña (province of Teruel).
Combinatie met insuline Een toegenomen incidentie van hartfalen is waargenomen in klinische studies bij gebruik van rosiglitazon in combinatie met insulineEurLex-2 EurLex-2
208 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.