Berge oor Nederlands

Berge

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

Berge

en
Berge, Brandenburg
nl
Berge (Prignitz)
In the municipality of Berge:
in de gemeente Berge:
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

berg crystal
bergkristal
berg
ijsberg
Nick Berg
Nicholas Berg
Adolf I of Berg
Adolf I van Berg
Engelbert II of Berg
Engelbert II van Berg
Villeneuve-de-Berg
Villeneuve-de-Berg
Bernard Berg
Benny Berg
Province of Jülich-Cleves-Berg
Gulik-Kleef-Berg
Alban Berg
Alban Berg

voorbeelde

Advanced filtering
You said Jesper Berg in security.
U zegt dat Jesper Berg in veiligheid is.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I don't think Berg wrote " For your meritorious services in preservation of national security ".
Ik denk niet dat Berg - schreef " Voor uw buitengewone diensten in het behouden van de nationale veiligheid ".OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pauline Berg’s behaviour at work at times verged on self-destructive.
Zoals Pauline Berg zich op haar werk gedroeg, was soms haast zelfdestructief.Literature Literature
In fact, the only general criticism I have heard regarding the role of the Presidency has come from Dutch Member Mr van den Berg from the Socialists Group in the European Parliament, but other than that I feel encouraged, on the whole, in the path we are taking as a Presidency.
De enige kritische algemene opmerking als het gaat om de rol van het voorzitterschap heb ik eigenlijk gehoord van het Nederlandse socialistische parlementslid, de heer van den Berg, maar verder voel ik mij in het algemeen gesterkt in de weg die wij als voorzitterschap gaan.Europarl8 Europarl8
“It can’t exist, because there is nothing in which we can hope,” was Berg’s instant retort.
‘Ze kan niet bestaan, want er is niets waarop we kunnen hopen,’ repliceerde Berg onmiddellijk.Literature Literature
The Co-President announced the following substitutes: van den Berg (for Bullman), Goebbels (for Rosati) and Schröder (for Coelho
De covoorzitter deelt de namen van de plaatsvervangers mee: van den Berg (voor Bullman), Goebbels (voor Rosati) en Schröder (voor Coelhooj4 oj4
Berg stared at her, wondering whether to laugh.
Berg staarde haar aan en vroeg zich af of ze in de lach zou schieten.Literature Literature
I can only assume that you are Mr. Kint the gentleman who disposed of Saul Berg.
Dan bent u vast Mr Kint, de heer die Saul Berg uit de weg ruimde.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Berg was in a bad mood so there wasn’t much conversation but they did stroll.
Pauline Berg was in een slecht humeur, dus ze zeiden niet veel tegen elkaar, maar slenteren deden ze wel.Literature Literature
The inner part of the coin shows, on the left-hand side in the foreground, the effigy of His Royal Highness the Grand-Duke Henri looking to the right and, on the right-hand side in the background, the picture of the Château de Berg
Links op het binnenste gedeelte staat op de voorgrond de beeltenis van Zijne Koninklijke Hoogheid Groothertog Henri, naar rechts kijkend, en rechts op de achtergrond de afbeelding van het Château de Bergoj4 oj4
I wonder what Officer Berg thinks of Will and my arrangement.
Ik vraag me af wat agent Berg vindt van hoe Will en ik het geregeld hebben.Literature Literature
On EPAs, I particularly recommend Mr van den Berg's amendment, which unfortunately was left out of the text that you have here because an error was made when the compilation took place.
Terzake van de economische partnerschapsovereenkomsten, de EPA's, beveel ik in het bijzonder het amendement van de heer van den Berg aan, dat helaas ontbreekt in de tekst die voor u ligt doordat er bij het samenstellen een fout is gemaakt.Europarl8 Europarl8
"""Steve Berg and I worked that out yesterday."""
'Steve Berg en ik hebben dat gisteren uitgerekend.'Literature Literature
'You stupid animal - we're going to hit the berg!'
'Stom beest - we lopen op die ijsberg!'Literature Literature
E-#/# (NL) by Margrietus van den Berg (PSE) to the Council (# August
E-#/# (NL) van Margrietus van den Berg (PSE) aan de Raad (# augustusoj4 oj4
It is apparent from the order for reference that the applicants in the main proceedings, Ms Franzen, Mr Giesen and Mr van den Berg, are all Netherlands nationals and are resident in the Netherlands.
D. Giesen en F. van den Berg, allen de Nederlandse nationaliteit hebben en in Nederland wonen.EurLex-2 EurLex-2
In 1951, Berg begged the CIA to send him to Israel.
In 1951 werd hij door de CIA gerekruteerd, die hem naar Mexico-Stad stuurde.WikiMatrix WikiMatrix
Okay, thought Berg as he sat in the backseat of his car returning to Kungsholmen, now what do I know?
Oké, dacht Berg toen hij op de achterbank van zijn auto zat op weg terug naar Kungsholmen, wat weet ik nu?Literature Literature
In 2008 and early 2009 she worked for Mix Megapol on the show Äntligen helg med Breitholtz och Berg along with Daniel Breitholtz.
In 2008 en 2009 werkte ze samen met Daniel Breitholtz aan de show "Äntligen helg med Breitholtz och Berg" op het radiostation Mix Megapol.WikiMatrix WikiMatrix
“Find out what Krassner is up to here at home in our dear fatherland,” said Berg, smiling faintly.
“Zoek uit waar Krassner zich hier in ons geliefde vaderland mee bezighoudt”, zei Berg met een zwakke glimlach.Literature Literature
This creates a sudden change in the shape of the berg, altering its center of gravity.
Daardoor ontstaat een plotselinge verandering in de vorm van de berg en wijzigt zijn zwaartepunt zich.jw2019 jw2019
15 By letter of 24 July 1990 addressed to Mr Van den Berge, the applicant submitted a further complaint, under Article 90(2) of the Staff Regulations, against that decision of 12 July 1990.
15 Bij brief van 24 juli 1990 aan Van den Berge diende verzoekster een tweede klacht krachtens artikel 90, lid 2, van het Statuut in tegen dat besluit van 12 juli 1990.EurLex-2 EurLex-2
Berg will have done the autopsy and the lab will be finished with the crime scene.""
Tegen die tijd heeft dokter Berg de autopsie gedaan en is het lab klaar met de plaats delict.’Literature Literature
‘Charles Ives and Alban Berg,’ I finished.
’ ‘... spelen ze muziek van Charles Ives en Alban Berg,’ eindigde ik.Literature Literature
(1) WHO-TEFs for human risk assessment based on the conclusions of the World Health Organisation meeting in Stockholm, Sweden, 15-18 June 1997 (Van den Berg et al., (1998) Toxic Equivalency Factors (TEFs) for PCBs, PCDDs, PCDFs for Humans and for Wildlife.
(1) TEF’s van de WHO voor de beoordeling van de risico’s voor de mens, gebaseerd op de conclusies van de bijeenkomst van de Wereldgezondheidsorganisatie in Stockholm, Zweden, 15-18 juni 1997 (Van den Berg et al., (1998) Toxic Equivalency Factors (TEFs) for PCBs, PCDDs, PCDFs for Humans and for Wildlife).EurLex-2 EurLex-2
207 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.