Bizerte oor Nederlands

Bizerte

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

Bizerte

nl
Bizerte (stad)
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
The tensions with France came to a head in 1961 in the northern Tunisian coastal town of Bizerte.
De spanningen met Frankrijk bereikten in 1961 een kritiek punt in de kustplaats Bizerte in het noorden van Tunesië.Literature Literature
Tunis had been taken by the British, and the Americans had taken Bizerte, in North Africa, back from the Germans.
In Noord-Afrika was Tunis ingenomen door de Britten en de Amerikanen hadden er Bizerte op de Duitsers heroverd.Literature Literature
On 18 January, the board of Nadhour prison (Bizerte) informed Mr Jebali's family that his health was too poor to permit him to come to the visiting room for their weekly visit.
Het bestuur van de Nadhur-gevangenis in Bizerta heeft de familie van Jebali op 18 januari meegedeeld dat hij door zijn gezondheidstoestand niet naar de spreekkamer kon komen om het wekelijks bezoek te ontvangen.EurLex-2 EurLex-2
According to Tunisia's International Association for Political Prisoner Support he was transferred on # February # to the emergency ward of a hospital in Bizerte
Volgens de internationale vereniging voor steun aan politieke gevangenen zou de heer Jebali op # februari jongstleden zijn overgebracht naar de spoeddienst van een ziekenhuis in Bizerteoj4 oj4
As a flying boat pilot, during the World War I he commanded squadrons at Nice, Bizerte, Dunkirk, and Venice.
Tijdens de Eerste Wereldoorlog had Beaumont het bevel over vliegbootsquadrons in Nice, Bizerte, Duinkerke en Venetië.WikiMatrix WikiMatrix
According to Tunisia's International Association for Political Prisoner Support he was transferred on 12 February 2003 to the emergency ward of a hospital in Bizerte.
Volgens de internationale vereniging voor steun aan politieke gevangenen zou de heer Jebali op 12 februari jongstleden zijn overgebracht naar de spoeddienst van een ziekenhuis in Bizerte.EurLex-2 EurLex-2
Tomorrow, his daughter, Iriana, | is getting married... in the coastal city of Bizerte in Tunisia.
Morgen zal zijn dochter, Iriana, gaan trouwen... in het kust plaatsje Bizerta in Tunesie.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
With the occupation of Tunisia in 1881, France gained control of Bizerte and built a large naval harbour in the city.
Bij de bezetting van Tunesië in 1881 verkreeg Frankrijk controle over de stad en bouwde er een grote zeehaven.WikiMatrix WikiMatrix
We’ll have Tunis and Bizerte in a matter of days.
Tunis en Bizerte hebben we binnen een paar dagen ingenomen.Literature Literature
On # February a member of Reporters sans frontières, who had asked to be allowed to visit Mr Jebali in the Nador prison in Bizerte (in the north of the country), had his request turned down by the Directorate-General for Prisons
Het verzoek van een lid van Journalisten zonder Grenzen om de heer Jebali in de gevangenis van Nador, in Bizerte (Noord-Tunesië) te bezoeken, werd op # februari door de gevangenisdirectie geweigerdoj4 oj4
Garbage accumulates outside of a secondary school in Bizerte, Tunisia.
Vuilnis hoopt zich op bij een middelbare school in het Tunesische Bizerte.gv2019 gv2019
They flew via Bizerte in a reconverted French bomber to avoid all civilian airports.
Ze vlogen via Bizerte in een omgebouwde Franse bommenwerper om alle civiele luchthavens te vermijden.Literature Literature
On 6 February a member of Reporters sans frontières, who had asked to be allowed to visit Mr Jebali in the Nador prison in Bizerte (in the north of the country), had his request turned down by the Directorate-General for Prisons.
Het verzoek van een lid van Journalisten zonder Grenzen om de heer Jebali in de gevangenis van Nador, in Bizerte (Noord-Tunesië) te bezoeken, werd op 6 februari door de gevangenisdirectie geweigerd.EurLex-2 EurLex-2
Bizerte's economy is very diverse.
De economie van Bunbury is zeer divers.WikiMatrix WikiMatrix
Born in Bizerte on November 29, 1939, Lakhal lived with his family at Hammam-Lif.
Lakhal werd op 29 november 1939 geboren in Bizerte en bracht zijn jeugd door in Hammam-Lif.WikiMatrix WikiMatrix
After the landings, Anderson's forces rushed east in a bid to capture Tunis and Bizerte before German forces could reach the two cities in large numbers.
Na de landingen in Noord-Afrika rukte de eenheden van Anderson snel op richting om Tunis en Bizerte in te nemen voordat de Duitsers versterkingen konden sturen.WikiMatrix WikiMatrix
A Tunisian high school student could be suspended for three days for denouncing on Facebook the filthy state of his school in Bizerte, northern Tunisia.
Een middelbare scholier uit Tunesië wordt mogelijk drie dagen geschorst [fr] omdat hij op Facebook de smerige toestanden op zijn school in Bizerte, in het noorden van Tunesië, aan de kaak heeft gesteld.gv2019 gv2019
More than 700 prisoners of conscience in prisons at Sfax, Mahdia, Kairouan (El-Houareb) and Bizerte (Bourj-Eroumi) launched a hunger strike on 26 August 2002.
Meer dan 700 gewetensgevangenen in de gevangenissen van Sfax, Mahdia, Kairouan (El-Wareb) en Bizerta (Burj-Erumi) zijn op 26 augustus ll. in hongerstaking gegaan.not-set not-set
Tunisia Bizerte Sign up to our email to hear about latest offers click to open
Tunesië Bizerte Meld u aan voor de e-mailnieuwsbrief en ontvang de nieuwste aanbiedingen click to openParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sport & Fun El Kebir (Bizerte, Tunisia) - 2016 Hotel Reviews - TripAdvisor
Hotel Bizerta Resort (Bizerte, Tunesië) - Hotel Beoordelingen - TripAdvisorParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Following the transporter bridge Rochefort (Fr) that was built around that time in France, the French constructed a transporter bridge in Bizerte in 1898.
In navolging van het zweefveer in Rochefort (Fr) dat rond die tijd in Frankrijk werd aangelegd, is door de Fransen in Bizerta in 1898 een zweefveer aangelegd.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The best quality in your car rental in Bizerte Med Rejiba
De beste kwaliteit in huurauto's in Bizerte Med RejibaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
55 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.