Bonito oor Nederlands

Bonito

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

Bonito

Bonito (Comune)

Bonito (Italië)

Bonito works as cashier in the branch that Tenacra has in the harbor.
Bonito is kassier bij Trinacria in de haven.

Westpacifische bonito

bonito

/bəˈniːtəʊ/ naamwoord

Any of various marine fish of the genus Sarda, that are related to and resemble the tuna.

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

westpacifische bonito

Soortgelyke frases

Leaping bonito
Gevlekte boniet

Tse Bonito
Tse Bonito

Atlantic bonito
bonito

Alto Bonito
Alto Bonito

plain bonito
ongestreepte bonito

voorbeelde

Target species || Black hake, scabbardfish, leerfish/bonito
Doelsoorten || Zwarte heek, haarstaartvis, grote gaffelmakreel/ongestreepte bonito

COMMISSION REGULATION (EC) No 35/94 of 7 January 1994 on the issuing of import documents for preserved tuna and bonito of certain species from certain third countries
VERORDENING (EG) Nr. 35/94 VAN DE COMMISSIE van 7 januari 1994 betreffende de afgifte van invoercertificaten voor conserven van bepaalde soorten tonijn en boniet van oorsprong uit bepaalde derde landen

----Fish of the genus Euthynnus, other than the skipjack or stripebellied bonitos (Euthynnus (Katsuwonus) pelamis) mentioned in code 0303 43:
----vis van het geslacht "Euthynnus'', andere dan boniet bedoeld bij onderverdeling 0303 43 :

Whereas Article 17 (4) of Regulation (EEC) No 3796/81 provides that a Community producer price shall be fixed for tunas (of the genus Thunnus), skipjack or stripe-bellied bonito (Euthynnus (Katsuwonus) pelamis) and other species of the genus Euthynnus intended for the industrial manufacture of products falling within CN code 1604;
Overwegende dat in artikel 17, lid 4, van Verordening (EEG) nr. 3796/81 is bepaald dat voor tonijn (van het geslacht Thunnus) en boniet (Euthynnus (Katsuwonus) pelamis) en andere vissoorten van het geslacht Euthynnus, bestemd voor de industriële vervaardiging van produkten van GN-code 1604, een communautaire produktieprijs wordt vastgesteld;

The Community producer price for the fishing year 1 January to 31 December 1990 for tunas (of the genus Thunnus), skipjack or stripe-bellied bonito (Euthynnus (Katsowonus) pelamis) and other species of the genus Euthynnus for the industrial manufacture of products falling within CN code 1604 and the category to which it relates are hereby fixed as follows:
De communautaire produktieprijs voor tonijn (van het geslacht Thunnus) en boniet (Euthynnus (Katsuwonus) pelamis) en andere vissoorten van het geslacht Euthynnus, bestemd voor de industriële vervaardiging van produkten bedoeld bij GN-code 1604 en de categorie waarop deze prijs betrekking heeft, worden voor het visseizoen dat loopt van 1 januari tot en met 31 december 1990 als volgt vastgesteld:

plain bonito (Orcynopsis unicolor
Ongestreepte boniet (Orcynopsis unicolor

Tuna (Thunnus spp.), Skipjack or stripe-bellied bonito [Euthynnus (Katsuwonus) pelamis] and other species of the genus Euthynnus
(Euthynnus (Katsuwonus) pelamis) en andere soorten van het geslacht Euthynnus

Whereas Article 17 (1) of Regulation (EEC) No 3759/92 provides that a Community producer price should be fixed for tuna (of the genus Thunnus), skipjack or stripe-bellied bonito (Euthynnus (Katsuwonus) pelamis) and other species of the genus Euthynnus intended for the industrial manufacture of products falling within CN code 1604;
Overwegende dat in artikel 17, lid 1, van Verordening (EEG) nr. 3759/92 is bepaald dat voor tonijn (van het geslacht Thunnus) en boniet (Euthynnus (Katsuwonus) pelamis) en andere soorten van het geslacht Euthynnus, bestemd voor de industriële vervaardiging van produkten van GN-code 1604, een communautaire produktieprijs wordt vastgesteld;

ex 1604 20 50 // - - - Of sardines, bonito, mackerel of the species Scomber scombrus and Scomber japonicus, fish of the species Orcynopsis unicolor
ex 1604 20 50 // - - - van bonito (Sarda spp.), van makreel van de soorten Scomber scombrus en Scomber japonicus en van vis van de soort Orcynopsis unicolor

TUNA ( OF THE GENUS THUNNUS ), SKIPJACK OR STRIPE-BELLIED BONITO ( EUTHYNNUS ( KATSUWONUS ) PELAMIS ) AND OTHER SPECIES OF THE GENUS EUTHYNNUS, FRESH, CHILLED OR FROZEN, FOR THE INDUSTRIAL MANUFACTURE OF PRODUCTS FALLING WITHIN CN CODE 1604 :
TONIJN ( VAN HET GESLACHT THUNNUS ), EN BONIET ( EUTHYNNUS ( KATSUWONUS ) PELAMIS ) EN ANDERE VISSOORTEN VAN HET GESLACHT EUTHYNNUS, VERS, GEKOELD OF BEVROREN, BESTEMD VOOR DE INDUSTRIELE VERVAARDIGING VAN PRODUKTEN BEDOELD BIJ GN-CODE 1604 :

Prepared or preserved tuna, skipjack and Atlantic bonito, whole or in pieces (excluding minced products and prepared meals and dishes)
Bereidingen en conserven van tonijn, boniet en bonito, geheel of in stukken (excl. fijngemaakte producten en bereide maaltijden en schotels)

Plain bonito
Ongestreepte bonito

Commission Regulation (EC) No 3267/94 of 20 December 1994 amending for the fourth time Regulation (EEC) No 3900/92 laying down the special rules of application for the Community import arrangements for certain species of preserved tuna, bonito and sardines and fixing the quantities of those products which may be imported (text with EEA relevance)
VERORDENING (EG) Nr. 3267/94 VAN DE COMMISSIE van 20 december 1994 tot vierde wijziging van Verordening (EEG) nr. 3900/92 houdende uitvoeringsbepalingen van de communautaire invoerregeling voor conserven van bepaalde soorten tonijn, boniet en sardines, alsmede de hoeveelheden van deze produkten die mogen worden ingevoerd (Voor de EER relevante tekst)

Whereas Article 17(1) of Regulation (EEC) No 3759/92 provides that a Community producer price should be fixed for tuna (of the genus Thunnus), skipjack or stripe-bellied bonito (Euthynnus (Katsuwonus) pelamis) and other species of the genus Euthynnus intended for the industrial manufacture of products falling within CN code 1604;
Overwegende dat in artikel 17, lid 1, van Verordening (EEG) nr. 3759/92 is bepaald dat voor tonijn (van het geslacht Thunnus) en boniet (Euthynnus (Katsuwonus) pelamis) en andere soorten van het geslacht Euthynnus, bestemd voor de industriële vervaardiging van producten van GN-code 1604, een communautaire productieprijs wordt vastgesteld;

Processed bonito with spice
Verwerkte bonito met specerijen

Distribution and storage of canned tuna and bonito, hake, octopus, squid, anchovies, fritters, asparagus, frozen fish, dehydrated tropical fruit, coffee, fish stock, preparations for making paellas, meat, pulses, vegetables and oil
Distributie en opslag van tonijn en boniet in blik, heek, inktvis, inktvisringen, anchovis, gefrituurde producten, asperges, bevroren vis, gedroogd tropisch fruit, koffie, visbouillon, preparaten voor paella, vlees, peulvruchten, groenten en olie

--Of sardines, bonito, mackerel of the species Scomber scombrus and Scomber japonicus, fish of the species Orcynopsis unicolor
--van sardines, van bonito (Sarda spp.), van makreel van de soorten "Scomber scombrus" en "Scomber japonicus" en van vis van de soort "Orcynopsis unicolor"

Skipjack or stripe-bellied bonito (Katsuwomus pelamis)
Gestreepte tonijn (Katsuwomus pelamis)

Fresh or chilled freshwater and saltwater fish (excl. salmonidae, flat fish, tunas, skipjack or stripe-bellied bonito, herrings, cod, sardines, sardinella, brisling or sprats, haddock, coalfish, mackerel, sharks and eels)
vis, geschikt voor menselijke consumptie, vers of gekoeld (m.u.v. zalmachtigen, platvis, tonijn, boniet, haring, kabeljauw, sardines, sardinella's, sprot, schelvis, koolvis, makreel, haai en paling of aal)

When the highway reaches the village of Ribeirão Bonito, the police begin the expulsion.
Wanneer de weg het dorp Ribeirão Bonito bereikt, beginnen de politieagenten met de verjaging.

bonito (Sarda sarda)
boniet (Sarda sarda)

The main species of tuna landed was bonito (approx. 70 %), followed by yellowfin tuna (approx. 20 %).
De belangrijkste aangevoerde tonijnsoort was gestreepte bonito (± 70 %) en op de tweede plaats kwam geelvintonijn (± 20 %).

plain bonito (Orcynopsis unicolor
Ongestreepte bonito (Orcynopsis unicolor

Dried bonito shavings (kezuribushi)
Gedroogde bonitoschijfjes (kezuribushi)