Buttercup oor Nederlands

Buttercup

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

Boterbloem

buttercup

/ˈbʌt.ə.kʌp/, /ˈbʌt.ɚ.kʌp/ naamwoord

Any of many herbs, of the genus Ranunculus, having yellow flowers; the crowfoot.

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

boterbloem

naamwoord vroulike

herb of the genus Ranunculus

Horses don't like buttercups; they just leave them in the meadow.
Paarden houden niet van boterbloemen, die laten ze gewoon staan in de wei.

ranonkel

Any of various plants of the genus Ranunculus.

Enige van de verscheidene planten van het geslacht Ranunculus.

Soortgelyke frases

cursed buttercup
blaartrekkende boterbloem

Bermuda buttercup
knikkende klaverzuring

Bermuda Buttercup
Knikkende klaverzuring

buttercup oxalis
knikkende klaverzuring

Buttercup family
Ranonkelfamilie

Celery-leaf Buttercup
Blaartrekkende boterbloem

creeping buttercup
kruipende boterbloem

voorbeelde

She turned and gave him a look of such anger that Buttercup took a sidestep away from her.
Ze draaide zich om en keek hem zo kwaad aan dat Boterbloem een stap bij haar vandaan deed.

A well-determined matrix was like the smell of buttercups (he had never smelled a buttercup before).
Een goed opgezette wiskundige matrix was als de geur van boterbloemen (hij had nooit eerder een boterbloem geroken).

Well at least you have a daughter, Buttercup, and you weren’t left all alone.
DAMEALLEEN: Nou ja, jij hebt in elk geval een dochter, Boterbloempje, en je bent niet alleen achtergelaten.

They're members of the buttercup family.
Ze zijn van de boterbloem familie.

According to some observers, there is a tendency for buttercups to have 5 petals, bloodroots 8, fireweeds 13, asters 21, common field daisies 34, and Michaelmas daisies 55 or 89.
Volgens sommigen komt het vaak voor dat boterbloemen 5 kroonblaadjes hebben, bloedwortels 8, sommige kruiskruidsoorten 13, bepaalde asters 21, margrieten 34 en Nieuw-Engelse asters 55 of 89.

My brothers wanted to name him Sawdust, but I thought Buttercup was the lesser of the two evils.”
Mijn broers wilden hem Zaagsel noemen, maar ik vond Boterbloem het minste van twee kwaden.'

It was a paradise of water lilies, buttercups and wild roses.
Het was een paradijs van waterlelies, boterbloemen en wilde rozen.

Buttercups
Ranonkelfamilie

Breathe, Buttercup.
Blijf ademen.

When she arrived at Buttercup Meadow she made it clear that the job she wanted was feeding the chickens.
Toen ze aankwam op de Boterbloemweide, had ze meteen gezegd dat ze graag de kippen wilde voeren.

Their natural colour is buttercup yellow.
Ze hebben een natuurlijke goudsbloemgele kleur.

I had my doubts about you, buttercup.
Ik had mijn twijfels over jou, boterbloem.

A particularly sexy buttercup!”
Een bijzonder sexy boterbloem!’

Buttercup: I don’t understand UnsureOne, you’re still married?
BOTERBLOEMPJE: Ik begrijp het niet, Onzekere, ben je nog steeds getrouwd?

Buttercup twitched and pricked up her ears, but Mia was still staring at nothing.
Buttercup dook in elkaar en spitste haar oren, maar Mia staarde nog altijd voor zich uit.

“You should try this, Buttercup.
‘Dit moet je eens proberen, boterbloempje.

Buttercup could see that Rose was becoming less keen to help her, more scared of the consequences.
Daisy merkte dat Rose minder bereid werd om haar te helpen, banger voor de gevolgen.

“It’s about a girl named Buttercup.
‘Het gaat over een meisje dat Buttercup heet.

Ain't nobody here but you and us, buttercup.
Behalve jij en wij is hier verder niemand, boterbloempje.

Buttercup!
Buttercup.

You got dosed, buttercup.
Je kreeg een dosis, schat.

Crispin, the boy with a mud-daubed mouth, the woman in the buttercup dress.
Crispin, de jongen met modder op zijn mond, de vrouw in de boterbloemgele jurk.

I knit it last night for you, little Buttercup.
Gisteravond voor je gebreid, boterbloempje.

Someplace where Mom and Dad and Buttercup are waiting for you—”
Ergens waar mama en papa en Buttercup op je wachten en...’

Can Buttercup sit here?
Mag Buttercup hier zitten?