Butterfly World oor Nederlands
Butterfly World
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
Butterfly World
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
No one in the butterfly world has ever heard of Medvers Watson.""
Niemand in de hele vlinderwereld kent Medvers Watson.’Literature Literature
“Then, too,” continues Uncle Will, “there are the ‘skunks’ of the butterfly world.
Dan zijn er ook nog”, zo vervolgt oom Wim, „de ’stinkdieren’ van de vlinderwereld.jw2019 jw2019
Within the butterfly world we find tremendous variety in size, wing shape, color, and patterns.
In de vlinderwereld vinden wij een enorme variëteit in grootte, vleugelvorm, kleur en tekening.jw2019 jw2019
And finding a mate in the butterfly world is no easy job —it requires heroic patience and persistence.
En het vinden van een partner in de vlinderwereld valt niet mee — het vergt enorm veel geduld en buitengewone volharding.jw2019 jw2019
It’s the rarest butterfly in the world.
De zeldzaamste vlinder ter wereld.Literature Literature
Every butterfly in the world has migrated to my stomach.
Elke vlinder ter wereld vliegt intussen in mijn buik.Literature Literature
That's one of the rarest butterflies in the world.
Dat is één van de meest zeldzame vlinders ter wereld.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We can’t keep our eye on all the butterflies in the world.
Je kunt niet alle vlinders ter wereld in de gaten houden.Literature Literature
You wouldn’t think there could be so many butterflies in the world.
Je zou niet denken dat er zoveel vlinders op de wereld waren.Literature Literature
In fact, alexandrae is the largest species of butterfly in the world.
De alexandrae is een van de grootste vlindersoorten ter wereld.jw2019 jw2019
If I were to count the people I truly have left in the world, Butterfly, there would be only you.
Als ik de mensen moet tellen die ik echt nog overheb op de wereld, Vlinder, dan zou jij de enige zijn.Literature Literature
The one-toea coin shows the bird-wing butterfly, one of the largest and most colorful butterflies in the world.
Op het muntstuk van één toea staat een grote tropische dagvlinder, een van de mooiste en prachtigste vlinders ter wereld.jw2019 jw2019
Butterflies danced between the world of light and the world of shade.
Vlinders dansten tussen de wereld van het licht en de wereld van de schaduw.Literature Literature
I don’t want to live anymore in that dark world that Butterfly inhabits, that you are obsessed with.’
Ik wil niet langer in de duistere wereld van Vlinder leven, de wereld waar jij ook door geobsedeerd bent.’Literature Literature
She had once watched a butterfly emerge into the world, and seen the transformation of its drying wings.
Ze had ooit de geboorte van een vlinder gezien, en de transformatie van zijn opdrogende vleugels.Literature Literature
And then after pupating in our nation's railway system, I've burst forth as the world's smartest butterfly.
Na in het spoorwegsysteem verpopt te zijn... ben ik ontpopt tot de slimste vlinder van de wereld.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
John Feltwell, states that “the North American Pygmy blue . . . is probably the smallest butterfly in the world, with a wingspan of 1/2–3/4in (15-19mm).”
John Feltwell, zegt dat ’het Noord-Amerikaanse Pygmeeënblauwtje waarschijnlijk de kleinste vlinder ter wereld is, met een spanwijdte van 1,5-1,9 centimeter’.jw2019 jw2019
"""What the caterpillar calls the end of the world, the rest of the world calls a butterfly."""
‘Wat een rups het einde van de wereld noemt, noemt de rest van de wereld een vlinder.’Literature Literature
(IT) Mr President, 'what a caterpillar calls the end of the world, the entire world calls a butterfly'.
(IT) Mijnheer de Voorzitter, "wat een rups het einde der wereld noemt, noemt de rest van de wereld een vlinder”.Europarl8 Europarl8
She wrote: ‘Isabel, her wings, a blue butterfly, fluttering away into a world where I can no longer reach her.
Ze schreef: Isabel, haar vleugels, een blauwe vlinder, fladderend in een wereld waar ik haar niet kan bereiken.Literature Literature
"""Lao Tzu said that what the caterpillar calls the end of the world, the rest of the world calls a butterfly."""
'Lao Tzu heeft gezegd dat wat een rups het einde van de wereld noemt, de rest van de wereld een vlinder noemt.’Literature Literature
* However butterfly-light and refined that vanished world considered itself, it had a weight.
Hoe vlinderlicht en verfijnd die verdwenen wereld zichzelf ook vond, hij woog.Literature Literature
The world' s most beautiful butterflies
Het mooiste wat een mens kan zienopensubtitles2 opensubtitles2
Her pretty butterfly garden, her spot where the world opened to the hills.
Haar mooie vlindertuin, haar plekje waar de wereld zich opende en overging in heuvels.Literature Literature
Together they found time for each other, a world where they chased butterflies and jumped rope and played house.
Samen vonden ze tijd voor elkaar, een wereld waarin ze vlinders vingen, touwtje sprongen en hutten bouwden.Literature Literature
318 sinne gevind in 36 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.