Bye! oor Nederlands

Bye!

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

Ciao!

Ciao, adieu, bye-bye I have to let you go
Ciao, adìeu, bye-bye, ik moet je laten gaan.
GlosbeMT_RnD

Dag!

Bye, now.- Bye, Edward
Tot ziens- Dag, Edward
GlosbeMT_RnD

De mazzel!

Bye and thanks for everything.
De mazzel en bedankt voor alles.
GlosbeMT_RnD

Doei!

I should go now. Bye!
Ik moet nu gaan. Doei!
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

bye!

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

Geen vertalings nie

Soortgelyke frases

The Power of Good-Bye
The Power of Good-bye
good-bye
adieu · afscheid · dada · dag · gegroet · tot gauw · tot kijk · tot ziens · vaarwel
good‐bye
afscheid · vaarwel
Good-bye Days
Good-bye Days
Good Bye Lenin!
Good bye
bye
adieu · aju · ajuus · bye · ciao · dag · doeg · doei · goedendag · hoie · houdoe · jo · joe · laters · moi · tabee · toedeledokie · toedeloe · toedelpip · toedels · toedeltjes · tot gauw · tot kijk · tot weerziens · tot ziens · vaarwel · zwaai
by the bye
à propos
bye-bye
dag · doei doei · tot kijk · tot ziens
bye-election
tussentijdse verkiezing

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
No sad good-byes, remember?
Ze kunnen de organisatie van die examens echter geheel of gedeeltelijk opdragen aan de administrateur-generaalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She did not want another good-bye.
En iets kleurigs aan de muurLiterature Literature
AK walked down the hall and Davis could hear her call good-bye to Ellen, the receptionist.
Een bende vegetariërs en computer nerdsLiterature Literature
Okay, bye.
Odin, het was zwaar gaf bijna op je met jouOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This is why after giving the parable and a related one, he concluded: “Thus, you may be sure, none of you that does not say good-bye to all his belongings can be my disciple.”
De variaties van het koppel C(t) en de snelheid als functie van de tijd mogen gedurende elke seconde van de registratie niet meer dan # % bedragenjw2019 jw2019
GOOD-BYE, EUGENE.
Indien geen overeenstemming kan worden bereikt, legt het uitvoerend bureau de zaak voor besluit aan de raad van bestuur voorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bye- bye.Drive safe now
Patiënten met nierinsufficiëntie:Renale excretie draagt niet bij aan de klaring van telmisartanopensubtitles2 opensubtitles2
Bye-bye.
Kom hier, oude JimmyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bye, Big Stan.
Na een heel leven?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bye-bye.
Bedankt om te komenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Good-bye, Bart.
Ik hield zo van haarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bye, Tom she called into the sitting room.
Ik verpest graag z' n zaterdagavondLiterature Literature
Bye for now, lots of love, Jeroen.
Maar ik krijg de schroeven niet losLiterature Literature
Thanks, bye.
dat bovendien moet worden gepreciseerd welke verificaties de Lid-Staat dient te verrichten en welke mededelingen moeten worden gedaan om na te gaan hoe bovengenoemde voorschriften worden toegepastOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Had she come down to say good-bye?
Onverminderd de overige wettelijke en reglementaire informatievoorschriften zorgt elke dienstverlener van de informatiemaatschappij ervoor dat de afnemers van de dienst en de bevoegde autoriteiten gemakkelijk, rechtstreeks en permanent toegang krijgen tenminste tot de volgende informatieLiterature Literature
Okay, bye.
Herinner jij je... hoeveel betaalt het ook alweer, om mijn vriendin te zijn?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She turns to leave and the teacher says bye and Mari says bye.
Als hij hier over hoort, gaat ie over de rooieLiterature Literature
There was a time I thought about saying good-bye.
Schaam je.Kom op. In alle facetten van ons leven, niet?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The applicants maintained that the services provided by means of the advertising campaign constituted State aid within the meaning of the Treaty and that HBA’s bye-laws introducing the levies intended to finance that aid were unlawful, since they had not been notified to the Commission beforehand.
MEI #.-Besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering waarbij het Brussels Instituut voor Milieubeheer ertoe gemachtigd wordt # contractuele personeelsleden in dienst te nemen voor de snelle zuivering van de Brusselse zwembadenEurLex-2 EurLex-2
He got back on his horse in one bound and set off at a gallop without saying so much as good-bye.
Daarom hebben we de beroemde artikelen 24 en 25 uit de tekst gehaald, omdat we niet willen dat die rechten door de achterdeur worden uitgehold.Literature Literature
He patted the counter in lieu of good-bye, turned around without another word, and headed for the door.
De factor # activiteit in plasma wordt uitgedrukt in procent (ten opzichte van normaal humaan plasma) of in Internationale Eenheden (ten opzichte van een internationale standaard voor factor # in plasmaLiterature Literature
Filippu said yes, and they left without even saying good-bye.
De loten die niet worden opgeëist binnen de termijn vastgesteld in #, eerste lid, verblijven aan de Nationale Loterij. »Literature Literature
“I won’t say good-bye to you,” I said.
Het is niet van het momentLiterature Literature
This is therapy, after all—we’re working toward good-bye from the moment we say hello.
Ik ben serieusLiterature Literature
223 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.