25 The referring court is of the view that the Court of Justice will have to examine whether it is lawful, for economic operators, to organise transport services for their own workers to and from work and to consider the extent to which a worker is, for the duration of the carriage, a passenger using a special regular service, taking account of the fact that Casa Noastră does not receive any remuneration for transport service concerned.
25 Volgens de verwijzende rechter moet worden onderzocht wat de wettelijke mogelijkheid voor marktdeelnemers is om voor hun eigen werknemers vervoersdiensten naar en van het werk te organiseren, alsook in hoeverre een werknemer, voor de duur van het vervoer, een reiziger is die gebruikmaakt van een bijzondere vorm van geregeld vervoer, rekening houdend met het feit dat Casa Noastră voor de betrokken vervoersdienst geen vergoeding ontvangt.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20