Cheshire cheese oor Nederlands

Cheshire cheese

naamwoord

A dense and crumbly cheese produced in the English county of Cheshire.

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

Cheshire

dense and crumbly cheese produced in Cheshire county

The main cheese of Cheshire County is the Cheshire Cheese which is highly acidic and a very crumbly product.
De belangrijkste kaas van het Graafschap Cheshire is de Cheshire Cheese, een kruimelige kaas met een hoog zuurgehalte.

voorbeelde

My grandmother serves them a plate of ham and some Cheshire cheese.
Mijn grootmoeder brengt hun een bord met ham en cheshirekaas.

We’d go to Stone’s Chop House in Fetter Lane, or the Cheshire Cheese in Fleet Street.
We zouden naar Stone's Chop House in Fetter Lane gaan, of naar de Cheshire Cheese in Fleetstreet.

I arrived at the Cheshire Cheese early deliberately—to spy out the land...’
Ik kwam expres iets eerder naar de Cheshire Cheese, om de kust te verkennen...'

They had lunch together at Old Cheshire Cheese at Wine Office Court, and had pigeon pie.
Ze lunchten met zijn allen in de Old Cheshire Cheese in Wine Office Court en aten duivenpastei.

At least I managed to get a table at the Cheshire Cheese!'
Maar gelukkig heb ik een tafel in de Cheshire Cheese kunnen krijgen!’

But sandwiches of Cheshire cheese and lettuce, untried and unknowing fare, had nothing to say for themselves.
Het kwam omdat ehester- en saladesandwiches, nieuwerwets, onwetend voedsel, me niets zeiden.

‘D’you know Ye Olde Cheshire Cheese?’
‘Ken je Ye Olde Cheshire Cheese?’

“He’s on the daytime shift this week, and last night enjoyed a convivial evening at the Cheshire Cheese.
Hij zit deze week in de dagploeg en beweert dat hij een gezellige avond had in de 'Cheshire Cheese'.

He took me a short walk to a public place in Fleet Street, The Cheshire Cheese pub.
Hij nam me mee naar een café in Fleet Street: The Cheshire Cheese.

The main cheese of Cheshire County is the Cheshire Cheese which is highly acidic and a very crumbly product.
De belangrijkste kaas van het Graafschap Cheshire is de Cheshire Cheese, een kruimelige kaas met een hoog zuurgehalte.

“He called this morning to ask me to lunch with him and a new client at the ‘Cheshire Cheese.’
"'Hij kwam vanmorgen bij me om me uit te nodigen voor de lunch met hem en een nieuwe cliënt in de ""Cheshire Cheese""."

Tweed, what was the name of the informant you said lured you to the Cheshire Cheese pub in London?’
Tweed, wat was de naam van de informant die jou naar de Cheshire Pub in Londen heeft gelokt?'

I know, let's be tourists—I'll see if I can book a table at the Cheshire Cheese, shall I?'
‘Ik zal proberen een tafel te reserveren in de Cheshire Cheese, oké?’

The main cheese of Cheshire County is the Cheshire Cheese which is highly acidic and a very crumbly product
De belangrijkste kaas van het Graafschap Cheshire is de Cheshire Cheese, een kruimelige kaas met een hoog zuurgehalte

(j)Quantities of Cheshire cheese were declared for refund purposes and certified by the customs authorities of one Member State before their date of production.
(j)Hoeveelheden Cheshire-kaas werden aangegeven voor restitutiedoeleinden en van stempels voorzien door de douane-autoriteiten van een Lid-Staat vóór de datum waarop zij werden geproduceerd.

Voltaire, Thacheray and Dickens were regulars at the Cheshire Cheese.
Voltaire, Thackeray en Dickens waren hier vaste bezoekers.

Cheshire Cheese vs Almond Butter
Zwitserse kaas Vs Amandelboter

150g/6oz Cheshire cheese, crumbled
225 gr blauwschimmelkaas, verkruimeld

Ye Olde Cheshire Cheese Inn is located in Howe Lane and it is a nice place to stay.
Ye Olde Cheshire Cheese Inn is gelegen in Howe Lane en het is een leuke plek om te verblijven.

Cheshire Cheese vs Processed Cheese
Cheshire Cheese Vs verwerkte Kaas

The atmospheric Ye Old Cheshire Cheese, on Fleet Street, was another of the author’s favourite spots.
De sfeervolle pub Ye Old Cheshire Cheese op Fleet Street was een andere geliefde horecagelegenheid van de auteur.

The novelty product, crafted by the Cheshire Cheese Company, won the International Cheese Bronze Award earlier in the year.
Dit nieuwe ‘trendy’ product, gecreëerd door de Cheshire Cheese Company, won eerder dit jaar de International Cheese Bronze Award.

Many historic attractions are on your doorstep such as Sir John Soane's Museum and Ye Old Cheshire Cheese, one of the oldest pubs in London.
Veel historische bezienswaardigheden liggen op een steenworp afstand, zoals Sir John Soane's Museum en Ye Old Cheshire Cheese, een van de oudste pubs in Londen.

It’s described as a “masterful balance of gin and lemons with award-winning creamy Cheshire cheese” which results in “a totally unique and incredibly tasty cheese blend”.
Het wordt beschreven als een “meesterlijke balans tussen gin en citroenen rond de bekroonde, romige Cheshire-kaas”, wat resulteert in “een totaal unieke en ongelooflijk smakelijke kaasmix”.

Cheshire, not surprisingly for a place with both dairy herds and saltworks, produced a great deal of cheese.
Het zal ons niet verbazen dat Cheshire, dat zowel over melkvee als over zoutwerken beschikte, veel kaas produceerde.