‘Kafae Doi Tung’ refers to Arabica coffee beans obtained from coffee plants grown on the Nang Non Mountain Range in Chiang Rai Province, 800-1 200 meters above sea level in the area of the Doi Tung Development Project, which covers two amphur (districts): the Mae Fah Luang and Mae Sai districts from latitude 20°13′45′′ to 20°26′39′′ North and longitude 99°43′18′′ to 99°52′52′′ East (hereinafter referred to as ‘The Defined Geographical Area’).
„Kafae Doi Tung” verwijst naar arabicakoffiebonen geoogst van koffieplanten die groeien in het Nang Non-gebergte in de provincie Chiang Rai, op 800-1 200 meter boven de zeespiegel, in de streek van het Doi Tung Development Project (hierna „Doi Tung-project”) dat 2 amphur (districten) bestrijkt: het district Mae Fah Luang en het district Mae Sai van 20°13′45′′ tot 20°26′39′′ noorderbreedte en van 99°43′18′′ tot 99°52′52′′ oosterlengte (hierna „het afgebakende geografische gebied” genoemd).EurLex-2 EurLex-2