Chord oor Nederlands

Chord

Chord (geometry)

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

Koorde

Chord (geometry)

You can choose among three options in the dropdown box: Pie, Arc or Chord
In de keuzelijst kunt u kiezen uit: Schijf, Boog en Koorde

chord

/kɔɹd/, /kɔː(ɹ)d/ werkwoord, naamwoord

(music) In music, a combination of any three or more notes sounded simultaneously.

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

koorde

naamwoord vroulike

straight line

11. Wide chord hollow fan blades without part-span support;
11. holle ventilatorbladen met brede koorde zonder tussensteunen;

akkoord

naamwoord onsydig

combination of three or more notes

Can you write down the chords?
Kan je de akkoorden opschrijven?

overeenstemming

naamwoord vroulike

snaar · accoord · samenklank · pees · overeenkomst · koord · snoer · gelijkluidendheid · touw · chorda · ruggestreng · congruentie · toerekenbaarheid · verantwoording · verantwoordelijkheid · lijn · verbindingsboog · vleugelkoorde

Soortgelyke frases

B double flat minor chord
beses-kleinakkoord · beses-mineurakkoord

G flat minor chord
ges-kleinakkoord · ges-mineurakkoord

F major chord
F-grootakkoord · F-majeurakkoord

Dis minor chord
dis-kleinakkoord

C-sharp major chord
Cis-grootakkoord

C-sharp minor chord
cis-kleinakkoord

B sharp minor chord
bis-kleinakkoord · bis-mineurakkoord

voorbeelde

Kitty took her guitar, played, and began to sing along with the chords.
Kitty pakte haar gitaar, speelde en begon op de akkoorden mee te zingen.

on the plane of the road by the area, situated outside the semi-circle of vision, which extends the area of the semi-circle of vision, whose chord, #,# m in length, is perpendicular to and bisected by the plane parallel to the median longitudinal plane of the tractor passing through the middle of the driver’s seat
op het wegvlak door het gebied dat gelegen is buiten en in het verlengde van de halve gezichtscirkel waarvan de #,# m lange koorde loodrecht staat op en in twee gelijke delen wordt verdeeld door het vlak evenwijdig aan het door het midden van de bestuurdersstoel lopende middenlangsvlak van de trekker

‘Try as men may, I suppose something like this strikes a chord in women that we simply can’t replicate.
‘Hoe hard mannen ook hun best doen, ik denk dat iets als dit bij vrouwen een snaar raakt die wij niet hebben.

As the guitar chords sort of hang.
De gitaar klinkt door.

These actions shall be special in that they should be substantial in scale and scope, strike a significant chord with the peoples of Europe and help to increase their sense of belonging to the same community, make them aware of the cultural diversity of the Member States, and also contribute to intercultural and international dialogue.
Deze acties zijn bijzonder in die zin dat het gaat om acties die een aanzienlijke omvang en een grote dimensie moeten hebben, die veel weerklank moeten vinden bij de volkeren van Europa en die ertoe moeten bijdragen dat deze zich niet alleen sterker bewust worden van het feit dat zij tot eenzelfde gemeenschap behoren, maar ook van de culturele verscheidenheid van de lidstaten; tevens moet door deze acties de interculturele en internationale dialoog worden bevorderd.

Watching her struck some familiar and tender chords.
Toen ik haar zo gadesloeg, raakte dat een bekende en gevoelige snaar bij mij.

It was a cradle song that I’d heard in Normandy, a very simple three-chord tune.
Het was een berceuse die ik in Normandië gehoord had, een heel simpele melodie met drie akkoorden.

No, not music, but a single harmonious chord.
Nee, geen muziek, maar één enkel harmonisch akkoord.

Presenting this magazine by focusing on its soothing Bible counsel may strike a responsive chord.
Door bij het aanbieden van dit tijdschrift de aandacht te richten op de verzachtende bijbelse raad die erin staat, kun je een gevoelige snaar raken.

With that in mind, we prepare well and pray for Jehovah’s blessing so that something we say this time will strike a responsive chord.
Met dat in gedachten bereiden wij ons goed voor en bidden wij om Jehovah’s zegen zodat iets van wat wij deze keer zeggen een gevoelige snaar zal raken.

2.8.2. on the plane of the road by the area, situated outside the semi-circle of vision, which extends the area of the semi-circle of vision, whose chord, 9,5 m in length, is perpendicular to and bisected by the plane parallel to the median longitudinal plane of the tractor passing through the middle of the driver's seat;
2.8.2. op het wegvlak door het gebied dat gelegen is buiten en in het verlengde van de halve gezichtscirkel waarvan de 9,5 m lange koorde loodrecht staat op en in twee gelijke delen wordt verdeeld door het vlak evenwijdig aan het door het midden van de bestuurdersstoel lopende middenlangsvlak van de trekker;

Masking effects due to adjacent structural components over 80/mm in width shall be so disposed that there is an interval of at least 2200/mm - measured as a chord of the semi-circle of vision - between the centres of two masking effects.
Maskeereffecten als gevolg van aangrenzende constructiedelen met een breedte van meer dan 80 mm moeten zo zijn gesitueerd dat de afstand tussen de middelpunten van twee maskeereffecten ten minste 2200 mm bedraagt - gemeten als koorde van de halve gezichtscirkel.

He had read that in a book once, and it had struck a chord.
Dat had hij ooit in een boek gelezen en het had een gevoelige snaar geraakt.

A minor chord in her tone suggested she was with him.
Een ondertoon in haar stem deed vermoeden dat zij toen bij hem was.

Whenever a beautiful girl passes by on the arm of a soldier, he purposely hits an out-of-tune chord.
Telkens wanneer er een mooi meisje voorbijloopt aan de arm van een soldaat, slaat hij opzettelijk een vals akkoord aan.

Tiff wanted to answer but his tongue, jaw and vocal chords obeyed as little as his other muscles; he
Tiff wilde antwoorden, maar zijn tong, kaak en stembanden gehoorzaamden al evenmin als zijn andere spieren.

For written music, standard guitar chord names are used.
In geschreven muziek worden de aanduidingen voor normale gitaarakkoorden gebruikt.

She could hear the opening chords of “Deacon Blues,” and she wanted to join the dancing.
Ze hoorde de eerste maten van ‘Deacon Blues’ en wilde ook dansen.

I was like a baby hearing some horrible off-key chord of music played by a symphony orchestra.
Ik was net een klein kind dat een afschuwelijk valse noot hoorde in een symfonieorkest.

It struck a chord in her, reminded her of how she’d reacted to Christopher last night.
Het deed haar denken aan hoe ze de vorige avond zelf op Christopher had gereageerd.

The movement's quiet E minor ending leads without pause into the C major chords that open the finale.
Het rustige e-klein einde van dit deel gaat zonder pauze over in de C-groot akkoorden die de finale openen.

And the basic chords were the ones we still have with us, the triads, either the major one, which we think is happy, or the minor one, which we perceive as sad.
De basisakkoorden hebben we nog steeds: de tertsen, de grote terts, die we als vrolijk beschouwen, of de kleine terts, die we als droevig beschouwen.

After all, every superstar has to start somewhere, usually with solfège and simple chords.
Elke superstar moest tenslotte klein beginnen, met solfège, met de eerste grepen en akkoorden.

Some of them — true or not — have struck a chord.
Sommige daarvan, of ze nu waar zijn of niet, hebben een gevoelige snaar geraakt.

It was too personal, struck too deep a chord.
Dat was te persoonlijk, raakte een te gevoelige snaar.