Isabel of Coimbra
Isabella van Coimbra
Coimbra oor Nederlands
Coimbra
en
A district in central Portugal.
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
Coimbra
en
city and municipality in Coimbra, Portugal
What is the Commission's response to the Coimbra Group's criticisms?
Hoe reageert zij op deze kritiek van de "Coimbra Group ̈?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
coimbra
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
coimbra
What is the Commission's response to the Coimbra Group's criticisms?
Hoe reageert zij op deze kritiek van de "Coimbra Group ̈?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Despite the statements of the President of the Galician regional government, Mr Manuel Fraga, to the effect that the planned high-speed rail link to Galicia will not be operative until the distant date of 2006, the Mayor of Oporto, Mr Nuno Cardoso, has called for the construction of a high-speed rail line which would link Lisbon, Coimbra and Oporto in Portugal to Vigo, Pontevedra, Santiago de Compostela, La Coruña and Ferrol in Galicia, with a maximum journey time of four hours.
Na subcutane toediening was de AUC(#-) vergelijkbaar bij volwassenen en kinderenEurLex-2 EurLex-2
They were the Feijos, the Sampaios, the Cavalcantis, the Carvalhos, the Coimbras, the Furtados, the van der Leys.
Weet je wat ik denk, Ted?Literature Literature
“Doesn’t work here anymore,” Coimbra said.
Mediterrane en thermo-atlantische kwelders en schorrenLiterature Literature
A strategy document concerning the diversion of biodegradable urban wastes, presented to the Commission in July 2003, refers to a new incinerator in the central region (Aveiro and Coimbra districts).
Ik zal dan ook zeer aandachtig luisteren naar uw toelichting, mevrouw de voorzitter.not-set not-set
“Yes, I am,” Coimbra squeaked, “and I told you the same thing then I’m telling you now.
De leiding stimuleert medewerkers om innovatieve oplossingen aan te dragen en kennis uit te wisselenLiterature Literature
Members of the Coimbra Portugal Stake realize that service is not a one-time event.
Spreekt iemand Frans?LDS LDS
the university diploma in civil engineering (licenciatura em engenharia civil) awarded by the Faculty of Science and Technology of the University of Coimbra
minimaal zes dagelijkse retourdiensten van maandag tot en met vrijdag en minimaal zeven retourdiensten op zaterdag en zondag samenEurLex-2 EurLex-2
The Coimbra transport authority, SMTUC, has for its part experimented with a blue line comprising electrically-powered buses, which operate in the city centre along reserved lanes with no specific stops — they may be boarded at any point.
Bij de Verordeningen (EG) nr. #/# en (EG) nr. #/# van de Commissie zijn de bepalingen voor de uitvoering van de tweede fase van het werkprogramma zoals bedoeld in artikel #, lid #, van Richtlijn #/#/EEG, vastgesteld en is een lijst opgesteld van werkzame stoffen die moeten worden beoordeeld met het oog op hun eventuele opneming in bijlage I bij Richtlijn #/#/EEGEurLex-2 EurLex-2
A research team from the Faculties of Science and Technology (FCTUC) and Medicine (FCMUC) of the University of Coimbra (Portugal) has developed a pioneering bio-device for treating glaucoma, a degenerative eye disease which is considered to be the second most frequent cause of loss of sight worldwide.
Wat is al dat kabaal?not-set not-set
— the university diploma in civil engineering (licenciatura em engenharia civil) awarded by the Faculty of Science and Technology of the University of Coimbra
Aan een milieuvergunning of-aangifte volgens de regels omschreven bij het decreet van # maart # kunnen onderworpen wordenEurLex-2 EurLex-2
The Commission and the Troika are responsible for this.’ — Student at the Coimbra Citizens’ Dialogue (22 February 2013).
De raad van bestuur richt een auditcomité op en bepaalt de samenstelling, de bevoegdheden en de werking hiervan."EurLex-2 EurLex-2
Subject: Environmental impact assessment for the project to construct Section 3 of road link IC2(A32), Coimbra/Oliveira de Azeméis (Portugal)
Citroenzuur, watervrijEurLex-2 EurLex-2
whereas the judge at the Coimbra District Court has submitted a request for waiver of the parliamentary immunity of a Member of the European Parliament António Marinho e Pinto in connection with possible legal action concerning an alleged offence;
Afvalstoffen die een of meer van de in bijlage # opgesomde bestanddelen bevatten of een of meer van de in bijlage # vermelde eigenschappen bezitten en die bestaan uitEurLex-2 EurLex-2
'Coimbra was the first person I ever shot at in my life,' I told him.
Hoe noem je een champignon die in een bar een rondje weggeeft?Literature Literature
I’m just fed up of all the letters in which you’ve lied to me and urged me to stay in Coimbra.’
U wordt beschuldigd van de moord op Richard Irving Paradine op zes mei jongstledenLiterature Literature
The Portuguese authorities had addressed a request to the President for waiver of the parliamentary immunity of António Marinho e Pinto in connection with a criminal procedure before the Court of the Region of Coimbra.
Ik kan haar helpenEurLex-2 EurLex-2
In 1537, during the reign of João III, the university moved definitively to Coimbra.
Ik wil de Commissie vragen of de invoering van het gemeenschappelijk Europees luchtruim verloopt volgens de vastgestelde planning.WikiMatrix WikiMatrix
871: Capture of Coimbra by the Asturians; County of Coimbra established.
Ik hou ' t al jaren speciaal voor deze gelegenheid in de gatenWikiMatrix WikiMatrix
�You don�t seem to understand,� Coimbra was saying.
Geen verwisselen van plaats Geen fouten, geen driepuntersLiterature Literature
Supply and installation of cable containing 20 optic fibres between kilometre 106 (Entrocamento) and kilometre 218 (Coimbra B).
Maar het zorgt wel voor enige gewetensnood in Europa, zoals ook het geval zou zijn geweest als het olie uit Saoedi-Arabië, Iran of een of ander Afrikaans land had betroffen.EurLex-2 EurLex-2
He did sink the British tanker Coimbra (6,768 GRT) on his way out.
Ik was politieagentWikiMatrix WikiMatrix
Coimbra's Queima das Fitas, the oldest and most famous, is organized by a students' commission formed by members of the students' union Associação Académica de Coimbra.
Wat ben je toch een etterWikiMatrix WikiMatrix
Coimbra, Portugal 1974-1975 Portuguese language and
Zoals een koeien- en varkens- en kippen- en paardenranch?EurLex-2 EurLex-2
Portugal has submitted to the Commission documentation demonstrating compliance for the administrative regions (distritos) Aveiro, Viseu, Guarda, Coimbra, Leiria and Castelo Branco within the superior administrative region (região) Centro with the conditions laid down in Directive 64/432/EEC in order to be recognised as officially brucellosis-free regions as regards bovine herds.
Deze promotie laat me denken aan iets wat ik nog niet bereikt hebEuroParl2021 EuroParl2021
208 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.