Colin Powell oor Nederlands
Colin Powell
en
United States general who was the first African American to serve as chief of staff; later served as Secretary of State under President George W. Bush (born 1937)
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
Colin Powell
After all, Colin Powell has approved this, and it has his support.
Colin Powell heeft daar immers mee ingestemd en hij steunt het.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
They made a bookcase for Colin Powell.
GPRS geplaatst onder je bootOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The former President also pushed for Colin Powell to be his son’s Secretary of Defense.
Dat zei hij ook over jouLiterature Literature
The moment Colin Powell made his case for war to the United Nations, I was on board.
Wat ben je toch een etterLiterature Literature
Colin Powell speaks at the dedication.
Dan zouden we moeten leven met ' n onmogelijke leugenLiterature Literature
But at the UN draafde Colin Powell too far.
Dat is de eerste keer dat ik u begrijpOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He humiliated the US Government during Colin Powell's recent visit to the Middle East.
De uitdagingen van een dynamisch en pro-actief beheer van de arbeidsmarkt vereisen dat de organisatie van dit beleid gecombineerd wordt met initiatieven van privé-agentschappen en plaatselijke sociaal-professionele operatoren, terwijl de openbare diensten voor de tewerkstelling en de opleiding gesteund worden in hun taken van algemeen belangEuroparl8 Europarl8
I was in Washington last month, said the general, with Sattar† at a meeting with Colin Powell.
Kom nooit meer naar het huis van mijn zusLiterature Literature
For this reason, Colin Powell' s proposal that there should be modified types of sanctions should be welcomed.
Dit richtsnoer treedt op # januari # in werkingEuroparl8 Europarl8
After all, Colin Powell has approved this, and it has his support.
– Mijnheer de Voorzitter, mevrouw de commissaris, dames en heren, ik wil vandaag slechts op een paar punten ingaan in verband met het goedkeuren van de begroting 2004.Europarl8 Europarl8
The public trusts him even more than Colin Powell.""
Gelet op het advies #/# van de Raad van State, uitgebracht op # februari # krachtens artikel #, eerste lid, #°, van de gecoördineerde wetten op de Raad van StateLiterature Literature
Yeah, you look like a younger, better-dressed, slightly cooler Colin Powell, only scary.
Overeenkomstig artikel # van de overeenkomst- zoals gewijzigd bij het Protocol van wijziging- treden wijzigingen van bijlage A in werking twaalf maanden nadat deze door een meerderheid van tweederde van de partijen tijdens een multilaterale consultatie zijn aangenomen, tenzij eenderde van de partijen bezwaren heeft kenbaar gemaaktOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The new US Secretary of State, Colin Powell, has said as much.
De installaties voldoen aan de eisen als de feitelijke emissie van oplosmiddelen in de afgassen en de feitelijke diffuse emissie, bepaald aan de hand van bijlage II, kader #, punt #, kleiner zijn dan of gelijk zijn aan de emissiegrenswaarden in de onderstaande tabelEuroparl8 Europarl8
We also have been talking to Colin Powell.
We weten niet zeker dat Lundy iemand verdenkt, zelfs dan is ' t zeker niet iemand van mijn teamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He recognized several dignitaries: Tony Blair, Norman Schwarzkopf, Colin Powell.
Bij deze pretoetredingsstrategie gaat het erom Turkije gereed te maken voor onderhandelingen.Literature Literature
It was Colin Powell, who said matter-of-factly, “You were right.
Misschien kunnen we daar een mouw aanpassenLiterature Literature
Why d’ya think Colin Powell – in spite of everything – still supported the war?
Europese Unie, Nato, SHAPELiterature Literature
Which went straight into Colin Powell's speech at the UN four days later.
Pas goed op jezelf.Hou de poort open, oké?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But at the UN draafde Colin Powell too far
RC- B#-#/#- Homofobie in Europaopensubtitles2 opensubtitles2
I'm former-presidential hopeful, Colin Powell.
de opleiding tot het aanwenden van de nieuweinformatie-encommunicatietechnologieën in de opleidingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tomorrow, Mr Solana, you will be holding discussions with Colin Powell and the others.
Beter eruit dan erinEuroparl8 Europarl8
It's astonishing to think of detritus from the Colin Powell era still moldering in a landfill somewhere.
De eindvaardigheden en de kennis vereist op het gebied van technologie voor de algemene en technologische humaniora opgenomen in bijlage # worden bevestigd overeenkomstig artikel #, § #, #° van hetzelfde decreetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Who do you think they gonna get, Colin Powell?
Het moet afgezet wordenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The headline was, “Where Have You Gone, Colin Powell?”
Ze is hier in de buurtLiterature Literature
Did you know that Colin Powell has one of our bookcases?
Wat ik denk Léon, is dat je geconcentreerd moet blijvenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But he was not the man portrayed by Colin Powell.
alle dierverblijven op het bedrijf na de ontvolking grondig zijn schoongemaakt en ontsmetLiterature Literature
133 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.