Donegal oor Nederlands
Donegal
en
County in the Republic of Ireland.
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
Donegal
en
Donegal, Pennsylvania
nl
Donegal (Pennsylvania)
Like the time we set up the ambush on the road to Donegal.
Net als toen we die de hinderlaag deden op de weg naar Donegal.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Whereas the Economic and Social Committee, in its opinion of 12 July 1978 (6) on the cross-border communications study for the Londonderry/Donegal area carried out at the request of the Governments of Ireland and of the United Kingdom, and also of the Commission, recommended that the cross-border area be made the subject of a specific Community regional development measure;
Zou dat geen fijn leven zijn?EurLex-2 EurLex-2
(Proverbs 11:25) Yes, it was a great blessing to participate in a special effort to declare the good news in Donegal.
Aangezien het #e EOF in # en het #e EOF in # zijn afgesloten, bevat de jaarrekening niet langer uitvoeringstabellen voor deze EOFjw2019 jw2019
I' m from Donegal myself
Indien de kruiscontrole negatief is, zal de ECB het verzoek toch in het MFI-gegevensbestand van de ECB uitvoerenopensubtitles2 opensubtitles2
Since there are only 19 of Jehovah’s Witnesses among the 120,000 inhabitants of Donegal, most people in the area had not been visited by Witnesses for many years.
En hij plaktejw2019 jw2019
The Commission has also issued letters of warning to the Irish Government for breaches of EU law regarding aquaculture developments in designated SACs and SPAs such as Lough Swilly and Trawbreaga Bay in Donegal and Kenmare Bay in Co Kerry.
Bij het bepalen van haar eigen auditstrategie, stelt de Commissie vast welke jaarprogramma's zij bevredigend acht, op basis van de kennis die zij heeft van de beheers- en controlesystemennot-set not-set
In accordance with the Urban Waste Water Directive, Donegal should have secondary treatment by the end of 2005.
Besluit om geen bezwaar aan te tekenen tegen een aangemelde concentratie (Zaak nr. COMP/M.#- AIRBUS/SITAEurLex-2 EurLex-2
As the current situation stands, a mother from Donegal cannot simply go to a refuge centre in Derry, should sufficient space not be available in Donegal, as she may be accused of child abduction on crossing the border?
Ze nemen alles in beslag, zelfs wat niet gestolen isnot-set not-set
The Donegal slave of the Hebridean chain is operated by Racal Decca at its own expense.
Het is me een genoegenEurLex-2 EurLex-2
They were delighted to declare the good news in Donegal
Maakte je notities?jw2019 jw2019
Introduction: Ireland has amended the public service obligations published in the Official Journal of the European Communities C 66/07 and C 66/03 of 15 March 2002 pursuant to Article 4(1)(a) of Regulation (EEC) No 2408/92 of 23 July 1992 on access for Community air carriers to intra-Community air routes, in respect of scheduled air services operated between Donegal — Dublin and between Sligo — Dublin with effect from 22 July 2005.
Oh, nee, Wall- EEurLex-2 EurLex-2
As MEP for the constituency of Connaught/Ulster, I believe that the counties of Donegal, Cavan and Monaghan, together with the province of Connaught, must retain Objective 1 status during the years 2000-2005.
De personeelsleden worden met minstens het behoud van hun geldelijke anciënniteit bij Belgacom, benoemd tot stagiair en na de stage tot ambtenaar, overeenkomstig hun diplomaEuroparl8 Europarl8
A minimum of 60 seats per day each way to and from Donegal/Dublin (i.e. a minimum of 120 seats in both directions) must be provided, 7 days per week.
lk wou alleen zeggen dat ik een paar dagen niet kan komen werkenEurLex-2 EurLex-2
The Conynghams are originally a Scottish Protestant family, who planted in Ireland in 1611, during the Plantation of Ulster in County Donegal.
Uiteindelijk werden eind augustus twee van de verkrachters ter dood veroordeeldWikiMatrix WikiMatrix
In fact, some who took part in earlier witnessing trips have now settled permanently in Donegal.
Ik vind dat Edie en Ingrid net zusters van elkaar zijnjw2019 jw2019
Donegal, have you ever been in love?”
De eksters schreeuwenLiterature Literature
Revision by Ireland of public service obligation in respect of scheduled air services between Donegal and Dublin
In # is geen nieuwe wetgeving ingevoerdoj4 oj4
She collected some melodies herself, and others came from her brother, who fished in neighboring County Donegal.
naam van de instantieLiterature Literature
Last week, it allocated EUR 9.8 million to support educational and community initiatives in Northern Ireland in the counties of Donegal, Monaghan and Sligo.
Bron: Statistieken van de lidstaten ingevolge Verordening (EG) nr. #/# van de Commissie; tijdens de controle gemaakte berekeningenEuroparl8 Europarl8
Show Me Where It Hurts Marithe, Donegal, 2010 Tables are useful, Marithe thinks, for a number of reasons.
Voor de toepassing van deze Overeenkomst worden de bepalingen van de richtlijn gelezen met de volgende aanpassingenLiterature Literature
Caffery went to Donegal Crescent to speak to the Gujarati shopkeeper who had raised the alarm.
volledige resuspensie van de microsferenLiterature Literature
Could the Commission indicate which European Union financial programme a major rail infrastructural programme such as the one needed to link Sligo in the Republic of Ireland via Letterkenny, County Donegal and across the border to Northern Ireland would be considered under, if any?
Nou...Ze is echt heel, heel oudnot-set not-set
On Weekdays, Monday to Friday, the flight schedules must provide for a morning flight from Donegal Dublin and an evening flight from Dublin to Donegal to enable passengers, including passengers on business trips, to make a round trip within the day.
De beste man probeert een klein beetje romantisch te zijn... en jij denkt meteen dat hij niet normaal isEurLex-2 EurLex-2
‘When it’s over we’ll send you down to Donegal.
Het wordt warm in mijn onderbroek- Wat?Literature Literature
On weekdays, Monday to Friday inclusive, the flight schedules must provide for an early morning flight from Donegal to Dublin and a late evening flight from Dublin to Donegal to enable passengers, including passengers on business trips, to make the round trip within the day.
° een verwijzing naar of een kopie van de betwiste beslissingEurLex-2 EurLex-2
(GA) Madam President, I refer to the fires we had in my home county - Donegal - and elsewhere in Ireland last weekend, when we had fires which destroyed forests, land, fences and wildlife.
Weg voor altijd!Europarl8 Europarl8
207 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.