Donetsk People's Republic oor Nederlands
Donetsk People's Republic
en
A secessionist state proclaimed in Donechchyna, the Ukraine on the 7th of April, 2014; it has assumed for itself the status of being the successor state of the 1918 Donetsk–Krivoy Rog Soviet Republic and is one of two members of the Confederation of Novorossiya.
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
Volksrepubliek Donetsk
en
secessionist state in Donechchyna, the Ukraine
The so-called ‘deputy defence minister’ of the so-called ‘Donetsk People's Republic’.
Zogenoemd „onderminister van Defensie” van de zogenoemde „Volksrepubliek Donetsk”.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Former so-called ‘Minister of Justice’ of the so-called ‘Donetsk People's Republic’.
Je kunt niet zomaar komenEurLex-2 EurLex-2
Currently so-called “Head” of the “Donetsk People's Republic”.
Alstublieft wees voorzichtig met diteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Former so-called ‘First Deputy Prime Minister’ and previous ‘Prosecutor-General’ of the ‘Donetsk People's Republic’.
De meerderheid in het Parlement heeft echter het tegenovergestelde beslist.eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
So-called ‘Minister of Budget’ of the so-called ‘Donetsk People's Republic’.
Betreft: Haalbaarheidsstudie, veiligheid van voetgangers en de EEVC-testEurLex-2 EurLex-2
The so-called ‘deputy defence minister’ of the so-called ‘Donetsk People's Republic’.
Tot mijn grote spijt moet ik nogmaals herhalen dat ik het beginsel van de relatieve stabiliteit niet onvoorwaardelijk kan aanvaarden.EurLex-2 EurLex-2
Former so-called ‘Information and Mass Communications Minister’ of the ‘Donetsk People’s Republic’.
Is zelfmoord een taboe?EuroParl2021 EuroParl2021
Former so-called ‘Information and Mass Communications Minister’ of the ‘Donetsk People's Republic’.
Gelet op Verordening (EG) nr. #/# van het Europees Parlement en de Raad van # juli # inzake een herzien communautair systeem voor de toekenning van milieukeuren, en met name op artikel #, lid #, tweede alineaEurlex2019 Eurlex2019
Responsible for the separatist ‘governmental’ activities of the so-called ‘government of the Donetsk People's Republic’.
Ik ben de hoogste militaire officier hierEurLex-2 EurLex-2
Former so-called ‘de facto Deputy Prime Minister for Social Affairs of the Donetsk People's Republic’.
Dit is gewoon een flauwe grapEurlex2019 Eurlex2019
Former 'State security minister' of the so-called 'Donetsk People's Republic'.
Deze situatie kan leiden tot een hoge mortaliteit bij pluimvee en tot ernstige economische verliezen voor de pluimveesector, maar die mortaliteit en dat verlies kunnen worden beperkt door toepassing van een bewakingssysteem in de lidstaten met het oog op de snelle opsporing en bestrijding vande nog niet gemuteerde stammenEuroParl2021 EuroParl2021
The so called “Donetsk People's Republic” was declared on 7 April 2014.
° inspecteur van politie, hoofdinspecteur van politie en hoofdinspecteur van eerste klasseEurlex2018q4 Eurlex2018q4
So-called ‘de facto Deputy Prime Minister for Social Affairs of the Donetsk People's Republic’.
NB: De codes van de producten en de codes van de bestemmingen serie A zijn vastgesteld in Verordening (EEG) nr. #/# van de Commissie (PB L # van #.#.#, blzEurLex-2 EurLex-2
Former vice-prime minister of the ‘Donetsk People's Republic’, responsible for security and law enforcement.
Ik heb alleen goede begeleiders nodigEurlex2019 Eurlex2019
Official information, including the Constitution of Donetsk People's Republic and the composition of the Supreme Council
Wij zijn nu in de tweede lezing aangekomen en als u kijkt naar het stuk, dan ziet u eigenlijk de amendementen terugkomen die wij ook in eerste lezing hebben ingediend.EurLex-2 EurLex-2
One of the leaders of armed forces of the self-proclaimed ‘Donetsk People's Republic’.
Hij is altijd op zoek naar mensenEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Former so-called ‘Deputy Prime Minister for Social Issues’ of the ‘Donetsk People's Republic’.
Mensen willen niet betutteld wordenEurLex-2 EurLex-2
Actively organised the referendum on 11 May 2014 on the self-determination of the ‘Donetsk People's Republic’.
kregen # mg/kg Enbrel (tot maximaal # mg) of placebo één maal per week gedurende # wekenEurlex2019 Eurlex2019
Former Member of the 'National Council' of the so-called 'Donetsk People's Republic'.
Je begrijpt ze nietEuroParl2021 EuroParl2021
“Chairperson” of the so-called “People's Council” of the so-called “Donetsk People's Republic”.
De verwijzende rechter ondervraagt het Hof over de bestaanbaarheid met de artikelen # en # van de Grondwet, van artikel #bis, laatste lid, van de wet van # juli # betreffende de arbeidsovereenkomsten, doordat die bepaling aanleiding zou geven tot drie verschillen in behandelingEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Former so-called ‘Minister of Finance and Taxes’ of the ‘Donetsk People’s Republic’.
Wij moeten ons dan ook voortdurend afvragen hoe wij daar verbetering in kunnen brengen, en dit debat heeft ertoe bijgedragen dat wij dat ook inderdaad doen.EuroParl2021 EuroParl2021
The so-called ‘Donetsk People's Republic’ was declared on 7 April 2014.
Artikel #, lid #, van het Verdrag van # februarieurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Responsible for the separatist ‘governmental’ activities of the so-called ‘government of the Donetsk People’s Republic’.
Je doet me mijn plichten vergetenEuroParl2021 EuroParl2021
So-called ‘Information and Mass Communications Minister of the Donetsk People's Republic’.
De termijnen bedoeld in de artikelen # en # worden opgeschort van # juli tot # augustusEurLex-2 EurLex-2
He visited the so-called Donetsk People's Republic and during his visit made statements supporting separatists.
Gelet op het akkoord van de Vlaamse minister, bevoegd voor de Begroting, gegeven op # april en # juniEurLex-2 EurLex-2
2188 sinne gevind in 254 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.