Dutch Chess Championship oor Nederlands

Dutch Chess Championship

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

Nederlands schaakkampioenschap

voorbeelde

After the war, he won the fourth Dutch Chess Championship at The Hague 1919.
Na de Eerste Wereldoorlog won hij in 1919 in Den Haag het vierde Nederlands kampioenschap schaken.

In the 2006 Dutch open computer chess championship, Rybka 2.2 finished in first place with a perfect score of 9 out of 9.
In 2006 tijdens het Open kampioenschap computerschaak, werd Rybka 2.2 eerste met de perfecte score van 9 uit 9.

A year later Anna-Maja was seven time winner of the Dutch Chess Championship.
Een jaar later is Anna-Maja zevenvoudig Nederlands Kampioen.

The 24th Open Dutch Computer-Chess Championship is held on 11, 12 en 13 November 2005, i.e. one long weekend in Denksportcentrum Leiden, Robijnstraat 4, 2332 KE Leiden, tel. +31-71-572 3229.
Het kampioenschap wordt verspeeld op 11, 12 en 13 november 2005 in het Denksportcentrum Leiden, Robijnstraat 4, 2332 KE Leiden, tel. 071-572 3229.

The CSVN will award a prize of € 200,- to the programmer, present during the tournament, whose program performs best in the Open Dutch Computer-Chess Championship 2007 compared to its prior (best) rating.
Afdrukken Voor het komende Open Nederlands Computerschaak Kampioenschap is wederom een geldprijs van €200,- beschikbaar voor de programmeur die op het toernooi aanwezig is en wiens programma het best presteert ten opzichte van de vorige bekende rating.

Marion Adriaans, the wife of the Dutch chess champion GM Loek van Wely, at the 2nd Dutch Open Championship Superchess at the Corus Chess Tournament 2005, January 29
Marion Adriaans, echtgenote van Nederlands schaakkampioen GM Loek van Wely, op het 2e Open NK Superschaak bij het Corustoernooi 2005,

At the Dutch Championship four of such superchess pieces (combinations of chess pieces) have been used.
Op het NK werden vier van zulke superschaakstukken (combinaties van schaakstukken) gebruikt.

Unfortunately we’ve had to postpone the Second edition of the Dutch Student Blitz Championship until a later edition of the Chess Festival.
Helaas hebben wij de tweede editie van het NK Studenten Blitz moeten uitstellen tot een latere editie van het Schaakfestival.

His first novel was published, to some success, when he was 23, even as he was on the competitive chess circuit, playing in the finals of the Dutch championships.
Zijn eerste roman publiceert hij op 23-jarige leeftijd, daarnaast is hij een meer dan verdienstelijk schaker die zelfs deelneemt aan de Nederlandse kampioenschappen.

The Organizing Committee of the Pathena Dutch Youth National Championship Rotterdam and The Tata Steel Chess Tournament have jointly decided to award the winner of this Youth National Championship with free seat at the prestigious "Toptienkamp" (highest group 9 Round) Amateur Group at the next Tata Steel Chess Tournament 2017.
Volg het overleg met de organisatie van het Pathena NK Jeugdschaken Rotterdam heeft het Tata Steel Chess Tournament besloten om de winnaar in de categorie tot 20 jaar een plek aan te bieden in de Toptienkamp van het Tata Steel Chess Tournament 2017.

The Dutch Open Championship Superchess is played on an ordinary chessboard with four superchess pieces which move just like ordinary chess pieces, please see the regulations. What's new
Het Open Nederlands Kampioenschap Superschaak wordt gespeeld op een gewoon schaakbord met vier superschaakstukken die net zo bewegen als gewone schaakstukken, zie het reglement....

Here we restrict ourselves to these four superchess pieces, because with these pieces the Dutch Open Championship Superchess was played three times (in 2004, 2005 and 2006), as part of the world-famous Corus Chess Tournament in Wijk aan Zee, the Netherlands.
We beperken ons hier tot deze vier superschaakstukken omdat met deze stukken driemaal het Open NK Superchess is gespeeld (in 2004, 2005 en 2006), als onderdeel van het vermaarde Corus Chess Tournament in Wijk aan Zee.