European Fundamental Rights Agency oor Nederlands

European Fundamental Rights Agency

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

Europees Bureau voor de grondrechten

Soortgelyke frases

European Union Agency for Fundamental Rights
Bureau van de Europese Unie voor de grondrechten

voorbeelde

Subject: European Fundamental Rights Agency
Betreft: Europees Bureau voor de Grondrechten

Report on the annual accounts of the European Fundamental Rights Agency for the financial year 2006
Verslag over de jaarrekening van het Bureau van de Europese Unie voor de grondrechten betreffende het begrotingsjaar 2006

Subject: Incorrect information in report by the European Fundamental Rights Agency (FRA)
Betreft: Onjuiste informatie in rapport van Europees Mensenrechtenagentschap (FRA)

European Fundamental Rights Agency (FRA, Vienna)- European Monitoring Centre on Racism and Xenophobia
Bureau van de Europese Unie voor de grondrechten (FRA, Wenen)- Europees Waarnemingscentrum voor racisme en vreemdelingenhaat

European Fundamental Rights Agency (FRA, Vienna) — European Monitoring Centre on Racism and Xenophobia
Bureau van de Europese Unie voor de grondrechten (FRA, Wenen) — Europees Waarnemingscentrum voor racisme en vreemdelingenhaat)

I give the example of the European Fundamental Rights Agency, which is currently under investigation by OLAF.
Ik noem het voorbeeld van het Bureau van de Europese Unie voor de grondrechten, dat momenteel wordt onderzocht door het Europees Bureau voor fraudebestrijding.

on the annual accounts of the European Fundamental Rights Agency for the financial year #, together with Agency’s replies
over de jaarrekening van het Bureau van de Europese Unie voor de grondrechten betreffende het begrotingsjaar #, vergezeld van het antwoord van het Bureau

on the annual accounts of the European Fundamental Rights Agency for the financial year 2008, together with Agency’s replies
over de jaarrekening van het Bureau van de Europese Unie voor de grondrechten betreffende het begrotingsjaar 2008, vergezeld van het antwoord van het Bureau

Report on the annual accounts of the European Fundamental Rights Agency for the financial year #, together with Agency’s replies
Verslag over de jaarrekening van het Bureau van de Europese Unie voor de grondrechten betreffende het begrotingsjaar #, vergezeld van het antwoord van het Bureau

Last year there was significant progress made when we reached agreement on the establishment of a European Fundamental Rights Agency.
In het afgelopen jaar is er aanzienlijke vooruitgang geboekt doordat wij overeenstemming hebben bereikt over de oprichting van het Europees Agentschap voor de grondrechten.

on the annual accounts of the European Fundamental Rights Agency for the financial year 2010 together with the Agency’s reply
over de jaarrekening van het Bureau van de Europese Unie voor de grondrechten betreffende het begrotingsjaar 2010, vergezeld van de antwoorden van het Bureau

on the annual accounts of the European Fundamental Rights Agency for the financial year 2009, together with the Agency’s replies
over de jaarrekening van het Bureau van de Europese Unie voor de grondrechten betreffende het begrotingsjaar 2009, vergezeld van de antwoorden van het Bureau

Can the Commission say what the situation is as regards gender equality in the Management Board of the European Fundamental Rights Agency?
Kan de Commissie zeggen hoe het zit met de gendergelijkheid in de raad van bestuur (Management Board) van het Europees Bureau voor de Grondrechten?

Welcomes the creation of the European Fundamental Rights Agency which brings with it the opportunity to broaden the scope of their work.
Het is ingenomen met de oprichting van het Europees agentschap voor de grondrechten, dat het mogelijk maakt om het werkterrein van het EUMC uit te breiden.

Finally, Commissioner, you promised during the September debate that you would respond rapidly to the report by the European Fundamental Rights Agency on homophobia.
Ten slotte, beloofde u, mevrouw de commissaris, tijdens de debatten in september om snel met een reactie te zullen komen op het rapport van het mensenrechtenagentschap over homofobie.

The issue here is that we have a European Fundamental Rights Agency as if there were no such protection for human rights in the Member States.
We hebben het hier over een Bureau van de Europese Unie voor de grondrechten alsof een dergelijke bescherming voor mensenrechten er in de lidstaten niet zou zijn.

in writing. - (PL) I am opposed to the creation of a European Fundamental Rights Agency, and therefore I did not support the Multi-Annual Framework for 2007-2012.
schriftelijk. - (PL) Ik ben tegen de oprichting van het Bureau van de Europese Unie voor de grondrechten. Om die reden heb ik het meerjarenkader voor de periode 2007-2012 niet gesteund.

on behalf of the IND/DEM Group. - (NL) Mr President, the European Fundamental Rights Agency is politically controversial - so much so that a Member State is considering vetoing it.
namens de IND/DEM-Fractie. - Voorzitter, het Europees grondrechtenbureau is politiek omstreden, zó omstreden dat een lidstaat overweegt een veto hierover uit te spreken.

having regard to the Court of Auditors’ report on the annual accounts of the European Fundamental Rights Agency for the financial year 2011, together with the Agency’s replies (1),
gezien het jaarverslag van de Rekenkamer over de jaarrekening van het Bureau van de Europese Unie voor de grondrechten voor het begrotingsjaar 2011 vergezeld van de antwoorden van het Bureau (1),

having regard to the European Fundamental Rights Agency report on ‘Racism and Xenophobia in the Member States of the EU’, presented at the European Parliament on 27 August 2007,
gezien het “Verslag over racisme en vreemdelingenhaat in de lidstaten van de EU” van het Bureau voor de grondrechten, dat op 27 augustus 2007 aan het Europees Parlement werd voorgelegd,

having regard to the Court of Auditors’ report on the annual accounts of the European Fundamental Rights Agency for the financial year 2011, together with the Agency’s replies (1),
gezien het verslag van de Rekenkamer over de jaarrekening van het Bureau van de Europese Unie voor de grondrechten voor het begrotingsjaar 2011 vergezeld van de antwoorden van het Bureau (1),

having regard to the Court of Auditors’ report on the annual accounts of the European Fundamental Rights Agency for the financial year 2009, together with the Agency’s replies (1),
gezien het verslag van de Rekenkamer over de jaarrekening van het Bureau van de Europese Unie voor de grondrechten betreffende het begrotingsjaar 2009, vergezeld van de antwoorden van het Bureau (1),