Faro Airport oor Nederlands
Faro Airport
en
Faro Airport (Portugal)
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
Luchthaven Faro
en
Faro Airport (Portugal)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Delegação Aduaneira do Aeroporto de Faro (Customs delegation to Faro airport)
Kom me halen, meisjeseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Most tourists arrive via Faro Airport.
Al kreeg ik geld toeWikiMatrix WikiMatrix
The rail network in southern Portugal is the worst in Europe as there are no links with Seville or with Faro airport.
Behalve in geval van speciale delegatie aan één van de leden van de raad, van de directie of aan iedere andere persoon, worden de stukken die de gemeenschappelijke kas verbinden andere dan deze in verband met het dagelijks beheer, door twee bestuurders ondertekend die zich tegenover derden niet hoeven te beroepen op een voorafgaande beraadslaging van de raadEuroparl8 Europarl8
As regards the Airport Users’ Committees concerned, these had, it submitted, been informed of the tendering procedures, but the email sent to the Faro Airport Users’ Committee had not been successfully delivered.
nationaal te implementerenEurLex-2 EurLex-2
Lisbon, Oporto and Faro airports have a considerable volume of passenger traffic above the 2 million mark (Lisbon 6,8 million, Oporto 2,3 million and Faro 3,8 million) and cover the whole of mainland Portugal.
Ik steun zijn voorstellen om vluchthavens te bevorderen, begeleiding door loodsen voor te schrijven, onderzoek te stimuleren, zeelieden niet te criminaliseren, de vervuiler te laten betalen voor schadeloosstelling en verenigingen die met olie besmeurde dieren schoonmaken geld te geven.EurLex-2 EurLex-2
19 The Portuguese Republic responded by letter of 27 July 2011 and informed the Commission that two calls for tenders had been launched, one for Faro airport and the other for Lisbon and Porto airports.
de heer Canard is regent-opvoederEurLex-2 EurLex-2
14 The objects of Portway, a company wholly owned by ANA SA, are the management of airport infrastructure and the provision of airport services at Lisbon, Porto and Faro airports pursuant to an administrative licensing contract.
Verordening (EG) nr. #/# van het Europees Parlement en de Raad van # maart # tot vaststelling van hetkader voor de totstandbrenging van het gemeenschappelijke Europese luchtruim moet in de Overeenkomst worden opgenomenEurLex-2 EurLex-2
“Neither do I.” 9:35 A.M. 67 LEARJET 55, ON APPROACH TO FARO INTERNATIONAL AIRPORT.
Heb je gepakt?Literature Literature
PORTUGAL, FARO INTERNATIONAL AIRPORT.
Oké, tot straksLiterature Literature
The Commission has verified that Vagar airport in Faroe Islands and Kangerlussuaq airport in Greenland fulfil the criteria set out in Part E of the Annex to Regulation (EC) No 272/2009.
is er iets gebeurd?EurLex-2 EurLex-2
5 ANA-EP is a public undertaking responsible for administering the three mainland airports (Lisbon, Faro and Oporto), the four airports in the Azores, aerodromes and air traffic control services.
Hallo, BrotherhoodEurLex-2 EurLex-2
61 It follows from all of the foregoing that, by failing to take the necessary measures for the organisation of a procedure for the selection of suppliers authorised to provide groundhandling services for the categories of ‘baggage handling’, ‘ramp handling’ and ‘freight and mail handling’ at Lisbon, Porto and Faro airports, in accordance with Article 11 of Directive 96/67, the Portuguese Republic has failed to fulfil its obligations under that article.
Ik heb ze helemaal zelf gemaaktEurLex-2 EurLex-2
declare that, by failing to take the necessary measures for the organisation of a selection procedure for suppliers authorised to provide groundhandling, ramp handling and freight and mail handling services at Lisbon, Porto and Faro airports, in accordance with Article 11 of Directive 96/67/EC, (1) the Portuguese State has failed to comply with Article 11 of Council Directive 96/67/EC of 15 October 1996 on access to the groundhandling market at Community airports;
Dus dring je je eigen behoefte aan een doel op aan hemEurLex-2 EurLex-2
(3) ANA is a public undertaking responsible for administering Portugal's three mainland airports (Lisbon, Faro and Oporto), the four airports in the Azores (Ponta Delgada, Horta, Santa Maria and Flores), aerodromes and air traffic control services.
Het ... het is zijn verjaardagEurLex-2 EurLex-2
Declares that, by failing to take the necessary measures for the organisation of a procedure for the selection of suppliers authorised to provide groundhandling services for the categories of ‘baggage handling’, ‘ramp handling’ and ‘freight and mail handling’ at Lisbon, Porto and Faro airports, in accordance with Article 11 of Council Directive 96/67/EC of 15 October 1996 on access to the groundhandling market at Community airports, the Portuguese Republic has failed to fulfil its obligations under that article;
Voor welke categorieën installaties en (in voorkomend geval) voor welke verplichtingen zijn algemene dwingende voorschriften vastgesteld overeenkomstig artikel #, lid #?EurLex-2 EurLex-2
1. Declares that, by failing to take the necessary measures for the organisation of a procedure for the selection of suppliers authorised to provide groundhandling services for the categories of ‘baggage handling’, ‘ramp handling’ and ‘freight and mail handling’ at Lisbon, Porto and Faro airports, in accordance with Article 11 of Council Directive 96/67/EC of 15 October 1996 on access to the groundhandling market at Community airports (OJ 1996 L 272, p. 36), the Portuguese Republic has failed to fulfil its obligations under that article;
Dat zou je me toch niet aandoen?EurLex-2 EurLex-2
25 As regards the substance, the Commission argues that, after limiting access to certain categories of groundhandling services to two suppliers — one of which, Portway, was not concerned by the selection procedure due to the fact that it was wholly controlled by the body managing Lisbon, Porto and Faro airports — the Portuguese Republic did not take the measures necessary to organise a procedure for the selection of the second supplier of groundhandling services for those airports, in accordance with Article 11(1) of Directive 96/67.
voor koolzaad, de beteelde oppervlakte vermenigvuldigd met de gemiddelde opbrengst vermeld in artikel #, §EurLex-2 EurLex-2
The nearest airport is in Faro.
De lidstaten waarborgen de betrokken onderdanen van derde landen die over onvoldoende middelen beschikken, een levensstandaard die hen in staat stelt in hun onderhoud te voorzien, alsmede toegang tot spoedeisende medische behandelingenWikiMatrix WikiMatrix
ANA-EP is a public undertaking within the meaning of Article 90(1) of the Treaty, which enjoys the exclusive right to administer the airports of Lisbon, Oporto and Faro and the four airports in the Azores;
Wacht dan maar tot je dat hebtEurLex-2 EurLex-2
1 By its application, the European Commission asks the Court to declare that, by failing to take the necessary measures for the organisation of a procedure for the selection of suppliers authorised to provide groundhandling services in the categories of ‘baggage handling’, ‘ramp handling’ and ‘freight and mail handling’ at Lisbon, Porto and Faro airports, in accordance with Article 11 of Council Directive 96/67/EC of 15 October 1996 on access to the groundhandling market at Community airports (OJ 1996 L 272, p. 36), the Portuguese Republic has failed to fulfil its obligations under that Article 11.
Je ziet er een beetje uitgeput uitEurLex-2 EurLex-2
ANA-EP is a public undertaking responsible for administering the three mainland airports (Lisbon, Faro and Oporto) that form the subject of the contested decision.
Een paar minuutjes danEurLex-2 EurLex-2
954 sinne gevind in 171 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.