Johan Ferrier
Johan Ferrier
Ferriere oor Nederlands
Ferriere
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
Ferriere
order Ferriere Nord to pay the costs of the proceedings, together with the costs of the proceedings at first instance.
Ferriere Nord te verwijzen in de kosten van de procedures in beide instanties.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The Commission has no obligation therefore to demonstrate that trade has actually been so affected (Ferriere Nord v Commission, paragraphs 19 and 20), which, moreover, is difficult to prove to a sufficient legal standard in most cases, but it is required to establish that the agreement is capable of having that effect (Case 19/77 Miller v Commission [1978] ECR 131, paragraph 15; and Ferriere Nord v Commission, paragraph 19).
Heeft hij dan geen enkele trots?EurLex-2 EurLex-2
1 BY APPLICATION LODGED AT THE COURT REGISTRY ON 19 SEPTEMBER 1983 , THE APPLICANT , FERRIERE VALSABBIA SPA , HAVING ITS REGISTERED OFFICE AT ODOLO ( BRESCIA , ITALY ) BROUGHT AN ACTION UNDER THE SECOND PARAGRAPH OF ARTICLE 36 OF THE ECSC TREATY PRIMARILY FOR A DECLARATION THAT COMMISSION DECISION C ( 83 ) 1022/4 OF 14 JULY 1983 FINING IT LIT 284 240 000 PURSUANT TO ARTICLE 64 OF THE ECSC TREATY IS VOID , ALTERNATIVELY FOR A REDUCTION OF THAT FINE AND , IN THE FURTHER ALTERNATIVE , FOR A LONG EXTENSION OF THE PERIOD IN WHICH THE FINE MUST BE PAID .
De tv, SébastienEurLex-2 EurLex-2
In paragraphs 69 to 89 of the judgment under appeal, the General Court made two errors of law, because it applied ‘the right to submit comments’ conferred on the parties concerned by Article 108(2) TFEU in a manner contrary to the judgment of the Court in Ferriere Nord v Commission, C-49/05 P, paragraphs 78 to 84.
Hoe gaat het met de Iron Fist actie?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
(4) By letter dated 21 July 2000, Ferriere Nord informed the Commission that it had decided to forgo the State aid for the part relating to ECSC investments.
Ik moet CTU bellenEurLex-2 EurLex-2
The amount of the fine relating to the first period is imposed on Leali SpA and Acciaierei e Ferriere Leali Luigi SpA (in liquidation), jointly and severally, while that relating to the second period is imposed solely on Leali SpA.
hun sportorganisaties aan te moedigen door hun werkwijze de toepassing van de bepalingen van deze Overeenkomst binnen alle internationale sportorganisaties waarbij zij zijn aangesloten, te bevorderen, met name door te weigeren aanspraken op wereldrecords of regionale records te erkennen tenzij deze vergezeld gaan van een gelegaliseerd verslag met een negatieve uitslag van de dopingcontroleEurLex-2 EurLex-2
By registered post of # October #, received on # November #, Ferriere Nord sent to the Commission a letter dated # October # whereby the Udine (Italy) branch of the Banco di Roma (now Banca di Roma) declared to the Commission that it stood as guarantor of payment by Ferriere Nord both of the fine of ECU # and of interest, calculated to run from # November # until the date of effective payment
niet definitief uit zijn ambt in de categorie van de vrijwilligers zijn ontheven, door ontslag of dienstverbreking van ambtswege, om redenen van beroepsongeschiktheidoj4 oj4
26 Ferriere Nord adds that if the letter of 5 February 2004 was not open to challenge under Article 230 EC, that would constitute a lacuna in the Community legal order and a breach of the rights of the defence.
De manier waarop dit vaststaand feit door het officiële Europa genegeerd wordt, is zeer kenmerkend voor de ondemocratische, gevaarlijk totalitaire wending die de Europese Unie neemt.EurLex-2 EurLex-2
SpA in liquidation and Acciaierie e Ferriere Leali Luigi SpA in liquidation in particular, the fact that the former [was at that time] inactive and the latter [was] in liquidation [did] not prevent [it] from imposing fines on them as these companies [were jointly] and severally responsible with Lucchini SpA and Leali SpA respectively’.
De ambtenaren die de asielzoekers horen, de ontwerpbeslissingen opstellen en de ontwerpbeslissingen superviseren, dienen houder te zijn van een diploma dat toegang geeft tot betrekkingen van niveau # van de StaatEurLex-2 EurLex-2
He could understand Armstrong’s reaction but not that of old Headley and Ferrier.
Vooral degenen die in de toeristenindustrie werkzaam zijn – zelfstandigen en werknemers – ondervinden de negatieve gevolgen.Literature Literature
Action brought on # April # by Ferriere Nord SpA against the Commission of the European Communities
Zij zijn verantwoordelijk, want zij hebben de macht.oj4 oj4
(25) In the present case, the Commission notes that, although Ferriere Nord SpA is a single firm which does not keep separate accounts for its various activities(11), the aided investment consists of specific plant which is clearly identified and physically separate from the other plant used for the production of ECSC products.
Ach, ongelukkige!EurLex-2 EurLex-2
205/78 ACCIAIERIE E FERRIERE STEFANA FRATELLI FU GIROLAMO S.P.A ., WHOSE REGISTERED OFFICE IS IN NAVE ( BRESCIA , ITALY ), REPRESENTED BY TITO MALAGUTI AND GIUSEPPE MARCHESINI , ADVOCATES AT THE ITALIAN CORTE DI CASSAZIONE , WITH AN ADDRESS FOR SERVICE IN LUXEMBOURG AT THE CHAMBERS OF ERNEST ARENDT , 34 B RUE PHILIPPE II ;
Je bent zo liefEurLex-2 EurLex-2
When in 1997 four emancipation organisations for women decided to merge, Ferrier became the director of the new Instituut voor Gender en Etniciteit in 1998, that later on got renamed to E-Quality.
Deze samenvatting is voor het laatst bijgewerkt inWikiMatrix WikiMatrix
Ferrier crept into the hall and listened intently.
Ik ben hem niet gepeertLiterature Literature
Orders Ferriere Nord to bear its own costs and to pay three-quarters of the costs incurred by the European Commission; orders the Commission to bear one-quarter of its own costs.
Je kunt niet vergeven wat je is aangedaan.De paniek, de pijn, de vernederingEurLex-2 EurLex-2
As has been accepted in the case-law of the Court, that presumption is reversed whenever the evidence is in the exclusive possession of the other party (see Case 45/64 Commission v Italy [1965] ECR 857) or the latter has, by its conduct, made access to that evidence impossible (Case 49/65 Ferriere e Acciaierie Napoletane v High Authority of the ECSC [1966] ECR 73).
of gelijkwaardige waarden wanneer gebruik wordt gemaakt van apparatuur van een type dat afwijkt van deze eisenEurLex-2 EurLex-2
213 According to settled case-law, the gravity of infringements must be determined by reference to numerous factors, such as the particular circumstances of the case and its context; moreover, no binding or exhaustive list of the criteria which must be applied has been drawn up (order in SPO and Others v Commission, paragraph 136 above, paragraph 54; Ferriere Nord v Commission, paragraph 136 above, paragraph 33; and HFB and Others v Commission, paragraph 136 above, paragraph 443).
Want het zou echt verdomd klote zijn Als je haar daar de schuld van geeftEurLex-2 EurLex-2
In that decision the Commission imposed on [Ferriere Nord] a fine in the amount of EUR 3.57 million ...
Ik ben je broeder nieteurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Fourthly, Lucchini Siderurgica and then Lucchini had exercised decisive influence over the applicant’s activities until 1 June 2002, on which date the branch of the company manufacturing reinforcing bars had been transferred to Ferriere Nord.
Algemeen overzicht (tekening of foto’s) met aanduiding van de plaats van de uitstekende delenEurLex-2 EurLex-2
126 Nevertheless, in so far as matters were not the subject of provisions in the ECSC Treaty or of rules adopted under it, the EC Treaty and the provisions adopted for its implementation could, even before the expiry of the ECSC Treaty, apply to products covered by the ECSC Treaty (Case 328/85 Deutsche Babcock [1987] ECR 5119, paragraph 10, Falck and Acciaierie di Bolzano v Commission, cited in paragraph 125 above, paragraph 100, judgment of 25 October 2007 in Case T‐94/03 Ferriere Nord v Commission, not published in the ECR, paragraph 83, and ThyssenKrupp Stainless v Commission, cited in paragraph 116 above, paragraph 78, confirmed on appeal by ThyssenKrupp Nirosta v Commission, cited in paragraph 122 above, paragraphs 70 and 73).
De vereisten bedoeld in lid # worden in de begripsomschrijving en in de uitvoering van de andere beleidslijnen van het Gewest opgenomenEurLex-2 EurLex-2
Applicant in Case T-58/03: Acciaierie e Ferriere Leali Luigi SpA (Brescia) (represented by: G.
Daarnaast is het Italië niet duidelijk waarom de TDM-verordening niet zou kunnen rechtvaardigen dat het budget van de steunregeling wordt aangepast, daar dit louter neerkomt op een financiële operatie met als doel scheepswerven die steun hadden aangevraagd overeenkomstig de toen geldende TDM-verordening, maar deze steun niet konden ontvangen wegens het tekort aan middelen, op grond van het principe van de gelijke behandeling, gelijk te stellen aan de scheepswerven die reeds van de steun hadden kunnen profiterenEurLex-2 EurLex-2
Professor MacLeod had said: “Ferrier was once one of my students.
Waskamer is daar, badkamer is daar... de keuken is daarLiterature Literature
In the third group are IRO and Ferriere Nord (with an average market share of some 35 % of that of the firms in the first group).
Voorts kunnen op grond van de SPS-overeenkomst normen worden toegepast die strenger zijn dan de internationale regels, op voorwaarde dat daarbij wordt aangeven wat een redelijk beschermingsniveau inhoudtEurLex-2 EurLex-2
As for Lesley Ferrier, I hardly knew him.""
SalarissenLiterature Literature
343 Furthermore, the gravity of infringements must be established by reference to numerous factors, such as the particular circumstances of the case, its context and the deterrent effect of fines; moreover, no binding or exhaustive list of the criteria which must be applied has been drawn up (Ferriere Nord v Commission, paragraph 316 above, paragraph 33, and LR AF 1998 v Commission, paragraph 275 above, paragraph 236).
Kom, daar gaan weEurLex-2 EurLex-2
206 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.