Flag of Cape Verde oor Nederlands

Flag of Cape Verde

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

Vlag van Kaapverdië

voorbeelde

The transmission of position messages between the FMCs of the flag State and of Cape Verde shall be carried out electronically using a secure communication system.
Het versturen van de positieberichten tussen het VCC van de vlaggenstaat en het VCC van Kaapverdië gebeurt elektronisch via een beveiligd communicatiesysteem.

The FMC of the flag State and of Cape Verde shall exchange their contact e-mail addresses and inform each other without delay of any change to these addresses.
Het VCC van de vlaggenstaat en het VCC van Kaapverdië wisselen hun e-mailadres uit en stellen elkaar onverwijld in kennis van elke wijziging daarvan.

(b) The FMC of the flag State and that of Cape Verde shall notify each other of the contact details (name, address, telephone and telex numbers and email) of their ERS correspondents.
(b) Het VCC van de vlaggenstaat en het VCC van Kaapverdië stellen elkaar in kennis van de gegevens van hun ERS-correspondent (naam, adres, telefoonnummer, telex, e-mailadres).

The FMC of the flag State and that of Cape Verde shall notify each other of the contact details (name, address, telephone and telex numbers and e-mail) of their ERS correspondents.
Het VCC van de vlaggenstaat en het VCC van Kaapverdië stellen elkaar in kennis van de gegevens van hun ERS-correspondent (naam, adres, telefoonnummer, telex, e-mailadres).

its ERS is in working order again, to the satisfaction of the flag State and Cape Verde, or
zijn ERS-systeem volgens de vlaggenstaat en Kaapverdië weer naar behoren werkt, of

The Control Centres of the flag States shall monitor the movements of their vessels in Cape Verde waters.
De controlecentra van de vlagstaten controleren de bewegingen van hun vaartuigen in de wateren van Kaapverdië.

The Control Centres of the flag States shall monitor the movements of their vessels in Cape Verde waters
De controlecentra van de vlagstaten controleren de bewegingen van hun vaartuigen in de wateren van Kaapverdië

(a) its ERS is in working order again, to the satisfaction of the flag State and Cape Verde, or
(a) zijn ERS-systeem volgens de vlaggenstaat en Kaapverdië weer naar behoren werkt, of

In the latter case, the flag State shall inform Cape Verde of its decision before the vessel leaves.
In dit laatste geval stelt de vlaggenstaat Kaapverdië vóór het vertrek van het vaartuig hiervan in kennis.

The flag State shall inform Cape Verde of the failure detected and the corrective measures taken.
De vlaggenstaat stel Kaapverdië in kennis van het geconstateerde mankement en van de maatregelen die zijn genomen om het op te lossen.

The FMCs of the flag State and Cape Verde shall exchange their contact e-mail addresses and inform each other without delay of any change to these addresses.
De VCC's van de vlaggenstaat en Kaapverdië wisselen hun e-mailadres uit en stellen elkaar onverwijld in kennis van iedere wijziging daarvan.

The FMCs of the flag State and Cape Verde shall exchange their contact e-mail addresses and inform each other without delay of any change to these addresses.
De VCC’s van de vlaggenstaat en Kaapverdië wisselen hun e-mailadres uit en stellen elkaar onverwijld in kennis van iedere wijziging daarvan.

The FMC of the flag state and Cape Verde shall exchange their contact e-mail addresses and inform each other without delay of any change to these addresses.
De FMC’s van de vlaggenstaat en Kaapverdië wisselen hun e-mailadres uit en stellen elkaar onverwijld in kennis van iedere wijziging daarvan.

The FMC of the flag state and Cape Verde shall exchange their contact e-mail addresses and inform each other without delay of any change to these addresses.
De FMC's van de vlaggenstaat en Kaapverdië wisselen hun e-mailadres uit en stellen elkaar onverwijld in kennis van iedere wijziging daarvan.

The transmission of position messages between the FMCs of the flag state and Cape Verde shall be carried out electronically using a secure communication system.
De transmissie van de positieberichten tussen de FMC’s van de vlaggenstaat en Kaapverdië gebeurt elektronisch via een beveiligd communicatiesysteem.

The transmission of position messages between the FMCs of the flag state and Cape Verde shall be carried out electronically using a secure communication system.
De transmissie van de positieberichten tussen de FMC's van de vlaggenstaat en Kaapverdië gebeurt elektronisch via een beveiligd communicatiesysteem.

The transmission of position messages between the FMCs of the flag State and Cape Verde shall be carried out electronically using a secure communication system.
De transmissie van de positieberichten tussen de VCC's van de vlaggenstaat en Kaapverdië gebeurt elektronisch via een beveiligd communicatiesysteem.