Joachim Ernst oor Nederlands

Joachim Ernst

en
Joachim Ernst, Duke of Anhalt

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

Joachim Ernst van Anhalt

en
Joachim Ernst, Duke of Anhalt
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
In the religious conflicts of the early 17th Century, Joachim Ernst tended to be in the Protestant-Calvinist camp and he also supported the Dutch struggle for independence.
In de religieuze conflicten begin 17e eeuw koos Joachim Ernst de protestants-calvinistische zijde en steunde hij de Nederlandse strijd voor onafhankelijkheid.WikiMatrix WikiMatrix
After the dissolution of the Union, Joachim Ernst was held responsible for the outbreak of war by his Catholic opponents and he then completely distanced himself from his former allies.
Na de ontbinding van de Unie distantieerde Joachim Ernst, die door zijn katholieke opponenten als medeverantwoordelijke voor de uitbraak van de oorlog werd aangezien, zich volledig van zijn vroegere bondgenoten.WikiMatrix WikiMatrix
LAND OF HESSE BY ERNST-JOACHIM MESTMACKER, PROFESSOR AT THE FACULTY OF LAW AT SAARBRUCKEN;
E . J . MESTMACKER, HOOGLERAAR AAN DE UNIVERSITEIT TE SAARBRUCKEN, VOOR HET LAND HESSEN,EurLex-2 EurLex-2
- the German Government, by Ernst Roeder and Joachim Karl, of the Bundesministerium fuer Wirtschaft, acting as Agents,
- de regering van de Bondsrepubliek Duitsland, vertegenwoordigd door E. Roeder en J. Karl van het Bondsministerie van Economische zaken, als gemachtigden,EurLex-2 EurLex-2
° the German Government, by Ernst Roeder and Joachim Karl, acting as Agents,
° de Duitse regering, vertegenwoordigd door E. Roeder en J. Karl als gemachtigden,EurLex-2 EurLex-2
° the German Government, by Ernst Roeder and Joachim Karl, acting as Agents,
° de Duitse regering, vertegenwoordigd door E. Roeder en J. Karl als gemachtigden;EurLex-2 EurLex-2
33 – According to Mestmäcker/Schweitzer, Wettbewerbsrecht (edited by Ulrich Immeng and Ernst-Joachim Mestmäcker), 4th edition, Munich 2007, Article 86, paragraph 18, the examination of whether an activity is that of a public authority must be based on an overall assessment.
33 – Volgens Mestmäcker/Schweitzer, Wettbewerbsrecht (uitgegeven door Ulrich Immeng en Ernst-Joachim Mestmäcker), vierde druk, München 2007, artikel 86, punt 18, komt het bij de beoordeling van het openbare karakter van een activiteit aan op een beoordeling van het geheel.EurLex-2 EurLex-2
Joachim Ernst Berendt wrote a book: '' There is no way, just go: BE in nature ''.
Joachim Ernst Berendt schreef een boek: '' Er is geen manier, alleen wandelen: ZIJN in de natuur ''.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Joachim Ernst Berendt, musicologist, journalist and producer of a popular radio program in Germany wrote this book in 1953.
Joachim Ernst Berendt, musicoloog, journalist en radiomaker van populaire jazzprogramma's in Duitsland schreef dit boek in 1953.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In 1953 Joachim-Ernst Berendt (1922-2000) published one of the best read books on the history of jazz.
Joachim-Ernst Berendt (1922-2000) bracht in 1953 één van de meest gelezen boeken uit over de geschiedenis van de Jazz.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
° the German Government, by Ernst Roeder, Ministerialrat im Bundesministerium fuer Wirtschaft, and Joachim Karl, Regierungsdirektor at the same Ministry, acting as Agents;
° de regering van de Bondsrepubliek Duitsland, vertegenwoordigd door E. Roeder, Ministerialrat bij het Bondsministerie van Economische zaken, en J. Karl, Regierungsdirektor bij dat ministerie, als gemachtigden;EurLex-2 EurLex-2
In 1998 a box released containing a book and three CD’s compiled by Joachim-Ernst Berendt called ‘Voices Voices- the mighty call’.
In 1998 kwam er een box uit met een boekwerk en 3 cd’s samengesteld door Joachim-Ernst Berendt genaamd ‘Voices Voices- the mighty call’.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Born in Ansbach, Albert was the second son of Joachim Ernst, Margrave of Brandenburg-Ansbach (1582–1625) and his wife Sophie (1594–1651), daughter of John George, Count of Solms-Laubach.
Hij mag niet verward worden met de Pruisenhertog Albrecht van Brandenburg-Ansbach (1490-1568). Deze Albrecht was de tweede zoon van Joachim Ernst van Brandenburg-Ansbach en Sophie van Solms-Laubach.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Originally based in Villingen, MPS was founded as the successor to the SABA Label Records by Hans Georg Brunner-Schwer, together with Joachim Ernst Berendt, Willy Fruth and Achim Hebgen (who also worked as producers).
Het label was de opvolger van SABA Records en werd in 1968 in Villingen opgericht door Hans Georg Brunner-Schwer.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Daughter of Joachim Andreas ERNST (see also 74) and Geertruy van 't VLIE (see also 75).
Dochter van Joachim Andreas ERNST (zie 74) en Geertruy van 't VLIE (zie 75).ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
This book, that was reprinted many times, was the major source for information about jazz in the 1950s and 1960s. Joachim Ernst Berendt, musicologist, journalist and producer of a popular radio program in Germany wrote this book in 1953. In the book, translated in many languages, he told the story of jazz, but I remember that his diagrams were very informative.
Het originele schema is wit met zwarte letters. Het boek, vele malen herdrukt, was de belangrijkste bron voor informatie over dit onderwerp gedurende de jaren Het boek, vele malen vertaald, vertelt over de ontwikkeling van de jazz, maar ik herinner me vooral de schema's, die voor mij heel informatief waren.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
16 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.