Jurbarkas oor Nederlands

Jurbarkas

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

Jurbarkas

Furthermore, extension of the wastewater collection systems in Jurbarkas, will contribute to meeting the designed capacity.
De uitbreiding van de rioolstelsels in Jurbarkas zal bovendien bijdragen om de ontwerp-capaciteit te bereiken.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
‘Liliputas’ cheese is made in the village of Belvederis, which is a small Lithuanian village in Jurbarkas District municipality that is situated in the Panemunė Regional Park, on the right bank of the river Nemunas, 1 km west of Seredžius.
De “Liliputas”-kaas wordt geproduceerd in het Litouwse dorpje Belvederis in het gemeentelijke district Jubarkas, gelegen in het regionaal park Panemunè op de rechteroever van de Niémen, 1 kilometer ten westen van Seredžius.EuroParl2021 EuroParl2021
The Šilutė-Tauragė area is located in the territories of Šilutė, Tauragė and Jurbarkas districts and Pagėgiai municipality.
Het gebied Šilutė-Tauragė ligt op het grondgebied van de districten Šilutė, Tauragė en Jurbarkas, en van de gemeente Pagėgiai.Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Jurbarkas-Sovetsk (river
Jurbarkas-Sovetsk (rivieroj4 oj4
In June 2018, six outbreaks of African swine fever in domestic pigs were observed in Lithuania in the district municipality of Varėna, seniūnija of Varėna, in the district municipality of Jurbarkas, seniūnija of Seredžius, in the district municipality of Pakruojis, seniūnija of Pašvitinys, in the district municipality of Lazdijai, seniūnija of Lazdijai and in the district municipality of Mažeikiai, seniūnija Mažeikių apylinkės.
In juni 2018 zijn zes uitbraken van Afrikaanse varkenspest vastgesteld bij als huisdier gehouden varkens in Litouwen in de gemeente Varėna, seniūnija Varėna, in de gemeente Jurbarkas, seniūnija Seredžius, in de gemeente Pakruojis, seniūnija Pašvitinys, in de gemeente Lazdijai, seniūnija Lazdijai en in de gemeente Mažeikiai, seniūnija Mažeikių apylinkės.Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Jurbarkas — Sovetsk (river)
Jurbarkas — Sovetsk (rivier)EurLex-2 EurLex-2
Jurbarkas - Sovetsk (river)
Jurbarkas - Sovetsk (rivier)EurLex-2 EurLex-2
In this respect, it is apparent from the request for a preliminary ruling that the Jurbarko rajono apylinkės teismas (District Court of the Region of Jurbarkas) recognised the Norwegian judgment of 28 November 2014 in its judgment of 18 June 2015 so that it could be executed according to Lithuanian law.
In dit verband blijkt uit het verzoek om een prejudiciële beslissing dat de rechter in eerste aanleg Jurbarkas de Noorse uitspraak van 28 november 2014 bij uitspraak van 18 juni 2015 heeft erkend, waardoor deze uitspraak naar Litouws recht ten uitvoer kon worden gelegd.EuroParl2021 EuroParl2021
The Jurbarko rajono apylinkės teismas (District Court of the Region of Jurbarkas, Lithuania) recognised the Norwegian judgment on 18 June 2015 on the basis of the Agreement between Norway and Lithuania on the recognition and execution of decisions in criminal matters so that it could be executed according to Lithuanian law.
Bij uitspraak van de Jurbarko rajono apylinkės teismas (rechter in eerste aanleg Jurbarkas, Litouwen) van 18 juni 2015 werd de Noorse uitspraak erkend op grond van de Overeenkomst tussen Noorwegen en Litouwen betreffende de erkenning en tenuitvoerlegging van strafrechtelijke beslissingen, waardoor deze Noorse uitspraak naar Litouws recht ten uitvoer zou kunnen worden gelegd.EuroParl2021 EuroParl2021
(b) In Lithuania, where there had been a particularly sharp drop in water consumption, there were strong indications that the Jurbarkas WWTP (PHARE: 2 million euro) had been designed with an overly large capacity.
b) in Litouwen, waar het waterverbruik fors was gedaald, bestonden er sterke aanwijzingen dat de capaciteit van de ontworpen zuiveringsinstallatie van Jurbarkas (Phare: 2 miljoen euro) veel te hoog zou uitvallen.EurLex-2 EurLex-2
‘Liliputas’ cheese is made in the village of Belvederis, which is a small Lithuanian village in Jurbarkas District Municipality that is situated in the Panemunė Regional Park, on the right bank of the River Nemunas, 1 km west of Seredžius.
De „Liliputas”-kaas wordt geproduceerd in het Litouwse dorpje Belvederis in het gemeentelijke district Jubarkas, gelegen in het regionaal park Panemunè op de rechteroever van de Niémen, 1 kilometer ten westen van Seredžius.EurLex-2 EurLex-2
After a temporary stay of execution, on 5 February 2018, the Marijampolės apylinkės teismo Jurbarko rūmai (District Court of Marijampole, Chamber of Jurbarkas) ordered the convicted person to serve the rest of his sentence.
Na de tijdelijke opschorting van de tenuitvoerlegging heeft de rechter in eerste aanleg Marijampolė, afdeling Jurbarkas, op 5 februari 2018 de veroordeelde opgedragen om het restant van zijn straf uit te zitten.EuroParl2021 EuroParl2021
However, on 5 February 2018, the Marijampolės apylinkės teismo Jurbarko rūmai (District Court of Marijampole, Chamber of Jurbarkas, Lithuania) ordered the convicted person to serve the remaining part of his sentence of 1 year, 7 months and 24 days owing to a breach of parole conditions.
De Marijampolės apylinkės teismo Jurbarko rūmai (rechter in eerste aanleg Marijampolė, afdeling Jurbarkas, Litouwen) heeft verweerder evenwel op 5 februari 2018 opgedragen om het restant van zijn straf uit te zitten, te weten een jaar, zeven maanden, en vierentwintig dagen, omdat hij de voorwaarden van zijn voorwaardelijke vrijlating had geschonden.EuroParl2021 EuroParl2021
Jurbarkas – Sovetsk (river)
Jurbarkas — Sovetsk (rivier)EurLex-2 EurLex-2
Jurbarkas-Sovetsk (river)
Jurbarkas-Sovetsk (rivier)EurLex-2 EurLex-2
Furthermore, extension of the wastewater collection systems in Jurbarkas, will contribute to meeting the designed capacity.
De uitbreiding van de rioolstelsels in Jurbarkas zal bovendien bijdragen om de ontwerp-capaciteit te bereiken.EurLex-2 EurLex-2
Baltrušaitis was born to a family of farmers in Paantvardys village near Jurbarkas, which was then under Imperial Russian rule.
Baltrušaitis werd geboren in een boerenfamilie in het dorpje Paantvardys, nabij Jurbarkas, toentertijd nog het Russische Keizerrijk.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Find any address on the map of Jurbarkas or calculate your itinerary to and from Jurbarkas, find all the tourist attractions and Michelin Guide restaurants in Jurbarkas.
Zoek en vind het gewenste adres op de kaart van Nemenčinė of bereken een route van of naar Nemenčinė, zoek en vind alle toeristische bezienswaardigheden en restaurants uit de Michelin Gids in of in de buurt van Nemenčinė.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Weather and meteo conditions on Friday15Februaryin Jurbarkas
Weer en meteorologische omstandigheden opZondag10Februariin JurbarkasParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Weather and meteo conditions on Saturday16Februaryin Jurbarkas
Weer en meteorologische omstandigheden opMaandag11Februariin JurbarkasParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
With our hotels in Jurbarkas you can find and compare the best prices for hotels with parking, so both you and your rental car will have somewhere to stay.
Met ons aanbod van hotels in Ruḩūb zoekt en vergelijkt u de beste prijzen voor hotels met parkeerplaats, zodat zowel u als uw huurauto onder de pannen zijn.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tuesday, February 12, 2019 in Jurbarkas the weather will be like this:
Dinsdag, 12 Februari 2019 in Jurbarkas het weer zal zijn als dit:ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
32 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.