Life As We Know It oor Nederlands

Life As We Know It

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

Life As We Know It

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
So will this be the end of us and life as we know it?
Dus zal dit het einde voor ons betekenen en van het leven zoals wij die kennen?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Well, life as we know it is done!
't Leven dat wij kenden is voorbij!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We are talking about life as we know it.
Het gaat hier om de wereld zoals wij die kennen.Literature Literature
Because without Markus and all the billions of other names, life as we know it would not happen.
Omdat het leven zoals we het kennen zonder Markus en al die andere miljarden namen niet zou plaatsvinden.Literature Literature
Life as we know it.
Wat heeft die nou?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It promises the end of life as we know it.
Hierin wordt het einde van het leven beloofd zoals wij het kennen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
That life as we know it is gone.
Dat het leven zoals wij dat kennen, voorbij is.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And saving life as we know it.
Ik wil het heelal redden.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But without water's humble contribution, life as we know it may not exist.
Maar zonder de bescheiden bijdrage ervan zou het leven zoals we het kennen misschien niet bestaan.ted2019 ted2019
'planet Meta could be supporting life as we know it.
Planeet Meta heeft middelen van bestaan, zover we weten.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Life as we know it involves creation; and creation is inconceivable without death.
Het leven zoals wij dat kennen is ondenkbaar zonder de dood en daarom...’Literature Literature
But I guess it' s not life as we know it
Maar niet zoals wij ' t kennenopensubtitles2 opensubtitles2
Experts say they can and do change life as we know it.
Experts zeggen dat ze het leven zoals we't kennen, zullen veranderen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
United against life as we know it.
Samen tegen het leven.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But nothing that could sustain life as we know it.
Niet genoeg voor leven.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bottom line, either we capture the NeverBeast or life as we know it is over.
Conclusie, ofwel vangen we het Nooitbeest of het leven, zoals wij het kennen, is voorbij.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It is, in short, a variety of energy that is anathema to life as we know it.
Kortom, het is een vorm van energie die een anathema is voor leven zoals wij dat kennen.Literature Literature
Life as we know it would have been virtually erased.
Alle leven werd in één keer weggevaagd.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Don't act like life as we know it will ever be the same.
Doe niet alsof ons leven hetzelfde blijft.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It's the end of Planet Express and life as we know it.
Het is het einde van Planet Express en het leven zoals wij dat kennen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This the Pantathians can do: they can end life as we know it on this world.
De Pantathiërs kunnen het echt, een einde maken aan al het leven dat we op deze wereld kennen.Literature Literature
For life as we know it to have evolved without an intelligent designer.
Voor het leven zoals we het kennen... dat geëvolueerd is zonder intelligente ontwerper.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Life as we know it has no escape.
Voor het leven is geen ontsnapping mogelijk.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Life as we know it, Victoria, is over.
Het leven zoals wij het kennen, Victoria, is voorbij.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A planet hostile to life as we know it!
Vijandig voor leven als ' t onzeopensubtitles2 opensubtitles2
443 sinne gevind in 82 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.