Louis Michel oor Nederlands
Louis Michel
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
Louis Michel
Louis Michel has rightly noted that political dialogue between all players cannot fail to take place.
Louis Michel heeft het terecht opgemerkt, de politieke dialoog tussen alle acteurs kan niet uitblijven.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Rapporteur: Maria Martens (A6-0079/2009) The following spoke: Louis Michel (Member of the Commission).
Het is belangrijk bij het toezicht op het afwikkelings-/leveringsrisico rekening te houden met het bestaan van stelsels die goede bescherming bieden waardoor dat risico beperkt wordtnot-set not-set
Statement by Mr Louis Michel, Member of the Commission with special responsibility for development and humanitarian aid
De geplande steunmaatregelen zouden niet cumuleerbaar zijn met andere steunmaatregelen met hetzelfde doeloj4 oj4
having regard to Commissioner Louis Michel’s statement of 5 March on the expulsion of humanitarian NGOs from Sudan,
Derhalve werd geconcludeerd dat de onderneming niet had aangetoond dat zij besluiten nam en kosten maakte als reactie op marktsignalen en zonder staatsinmenging van betekenis op dat puntnot-set not-set
Rapporteur: Maria Martens (A6-0079/2009 ) The following spoke: Louis Michel (Member of the Commission) .
Je doet me mijn plichten vergetennot-set not-set
Statement by Mr Louis Michel, Member of the Commission with responsibility for development and humanitarian aid
Naboo zichzelf zo slimpie vindenoj4 oj4
The following spoke: Louis Michel (Member of the Commission) spoke.
Het is verboden de volgende afvalstoffen in een centrum voor technische ingraving te storten vanaf # juliEurLex-2 EurLex-2
Remarks by the Belgian Foreign Minister Louis Michel on the Austrian Government.
Maar nooit slachtoffersEurLex-2 EurLex-2
Co-President Louis Michel said he would look for a possible solution.
Ik zal elke dag als een geest langs je zweven... alleen om bij je te zijn.AI zou ik verbannen worden naar de donkerste plek... m' n liefdeEurLex-2 EurLex-2
Nicolas Schmit (President-in-Office of the Council) and Louis Michel (Member of the Commission) made the statements
Wel als het aan mij ligtoj4 oj4
Louis Michel (Member of the Commission) made the communication.
criminologieEurLex-2 EurLex-2
Louis Michel answered the question and a supplementary by Othmar Karas.
Om het uit balans te brengennot-set not-set
Subject: Visit to Cuba by Commissioner Louis Michel
We kunnen de vragen beneden afrondenEurLex-2 EurLex-2
Subject: Party political activity by European Commissioner Louis Michel
Temperatuur is # gradenEurLex-2 EurLex-2
Commissioner Louis Michel's constructive approach to Cuba, demonstrated by his recent visit, is very welcome.
Ze zei, dat ze een fout had gemaaktnot-set not-set
having regard to the resignation of Louis Michel as a Member of the Commission, tendered on # July
° twaalf urenoj4 oj4
Statement by Mr Louis Michel, Member of the Commission with special responsibility for development and humanitarian aid
Borstvoeding:Bij de subcutane toediening van hoge doses fenylacetaat (# mg/kg) aan jonge ratten, werd een verminderde groei en toenemend verlies van neuronen vastgesteld, evenals een afname van myeline in het CZSoj4 oj4
In addition, Commissioner Louis Michel, who is responsible for humanitarian aid, visited Gaza on 24 and 25 January.
Al zat hij vol met Chanel NoEuroparl8 Europarl8
Jack Straw (President-in-Office of the Council) and Louis Michel (Member of the Commission) made the statements.
Ja weet ik, je baan is belangrijk.- Ja, we zijn overbelastEurLex-2 EurLex-2
Louis Michel (Member of the Commission) made the statement
Roger heeft een moerbeiboomoj4 oj4
Mr Louis MICHEL is hereby appointed a member of the Commission for the period from # September # to # October
Ja, hij is een shot caller voor de Craneosoj4 oj4
626 sinne gevind in 38 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.