Luigi oor Nederlands

Luigi

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

Luigi

Luigi knows more than you do about defending the poor
Luigi kent de kant van de armen beter dan jij
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Luigi Pirandello
Luigi Pirandello
Luigi Sartor
Luigi Sartor
Luigi Pistilli
Luigi Pistilli
Luigi Sturzo
Luigi Sturzo
Luigi Di Biagio
Luigi di Biagio
Luigi Lo Cascio
Luigi Lo Cascio
Luigi Agnolin
Luigi Agnolin
Luigi Fagioli
Luigi Fagioli
Luigi Ganna
Luigi Ganna

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Question for oral answer (O-000046/2013) by Klaus-Heiner Lehne, on behalf of the JURI Committee, Juan Fernando López Aguilar, on behalf of the LIBE Committee and Carlo Casini, on behalf of the AFCO Committee, to the Council: Implementation of the Stockholm Programme and of the area of freedom, security and justice (2013/2617(RSP)) (B7-0202/2013) Question for oral answer (O-000047/2013) by Klaus-Heiner Lehne, on behalf of the JURI Committee, Juan Fernando López Aguilar, on behalf of the LIBE Committee and Carlo Casini, on behalf of the AFCO Committee, to the Commission: Implementation of the Stockholm Programme and of the area of freedom, security and justice (2013/2617(RSP)) (B7-0203/2013) Luigi Berlinguer (deputising for the author), Juan Fernando López Aguilar and Carlo Casini moved the questions.
Je bent andersnot-set not-set
After graduation, he became interested in film direction and set out to work as an assistant to directors Luigi Zampa in Italy, and Yves Allégret and Jean Delannoy in France.
extra brandblusserWikiMatrix WikiMatrix
The report by Bernhard Rapkay on the request for defence of Mr Luigi de Magistris’s parliamentary immunity (A7-0412/2011) was entered at voting time.
Voor lidmaatschapsinformatie, toetsEurLex-2 EurLex-2
“The confession of sin is one of the most controversial subjects within the Catholic Church,” says Vatican commentator Luigi Accattoli.
Zouden idioten een contract als dit kunnen opstellen?' Dit contract, waarbij als getuige, in de naam van God, enzovoortjw2019 jw2019
I'll check on Giancarlo and the films, then go and extend my sympathies to Luigi the Light-fingered.""
« HOOFDSTUK IIter.-Afwijking op de bevoegdhedenLiterature Literature
At least, that’s the way Luigi Agrigento and his Maffeo see it.
Werkt hij hier ver vandaan?Literature Literature
Luigi stared at the digital image from the hidden camera in the ceiling of the living room next door.
We zijn beveiligdLiterature Literature
Maybe Luigi could slide trays of food under the door.
maakt een door hem voor eensluidend verklaard afschrift van de collectieve toetredingsovereenkomst en haar bijlage over aan de Voorzitter van het Paritair Comité voor het bouwbedrijfLiterature Literature
(Voting record: 'Results of votes', Item 24) MOTION FOR A RESOLUTION Adopted (P7_TA(2010)0426) The following had spoken: Luigi Berlinguer (rapporteur), before the vote.
stil maar. stil maar, kleintjenot-set not-set
Luigi would never forgive me.
Aangezien bekend is dat deze stoffen toxicologisch relevant zijn, dient bij de regulering ervan rekening te worden gehouden met de meest recente wetenschappelijke bevindingenLiterature Literature
Ladies and gentlemen, the fabulous Luigi!
Voor de uv- foto had ik alleen een uv- filter nodig en veel lichtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The amount of the fine relating to the first period is imposed on Leali SpA and Acciaierei e Ferriere Leali Luigi SpA (in liquidation), jointly and severally, while that relating to the second period is imposed solely on Leali SpA.
De muziek is daar stukken begrensderEurLex-2 EurLex-2
Luigi, who had not taken his eyes off them, suddenly closed his paintbox with a loud bang.
distillaat van wijn of van rozijnen en krenten met een alcohol-volumegehalte van ten minste # % vol en ten hoogste # % vol, dat voldoet aan de nog vast te stellen kenmerkenLiterature Literature
Luigi, come here, so gross.
Toe, pak je kaart en kompasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If Luigi Bionaz had been born in America, he could have become an action movie star.
Het Europees Parlement is van mening dat de ondernemingsorganen solidair aansprakelijk behoren te zijn voor de schade die aan de EBV wordt toegebracht wanneer door de handelwijze van de onderneming het vermogen van de EBV wordt aangetast ten gunste van een ondernemingsorgaan, een vennoot of iemand die met hem nauwe banden onderhoudt; dat de ontvanger van een onrechtmatige betaling door de onderneming aansprakelijk is voor de terugbetaling; dat aansprakelijkheid alleen volgt indien de handeling niet in het welbegrepen belang van de EBV was; dat er in het bijzonder geen aansprakelijkheid is, als de EBV opereert in het kader van een coherent groepsbeleid en eventuele nadelen gecompenseerd worden door het feit dat de vennootschap tot de groep behoort; dat aansprakelijkheid van de zaakvoerder of vennoten volgens andere rechtsvoorschriften onverminderd van kracht moet blijvenLiterature Literature
SpA in liquidation and Acciaierie e Ferriere Leali Luigi SpA in liquidation in particular, the fact that the former [was at that time] inactive and the latter [was] in liquidation [did] not prevent [it] from imposing fines on them as these companies [were jointly] and severally responsible with Lucchini SpA and Leali SpA respectively’.
Geen praterEurLex-2 EurLex-2
by Luigi Vinci (GUE/NGL) to the Council
Op grond van Besluit #/#/EG van de vertegenwoordigers van de regeringen van de lidstaten, in het kader van de Raad bijeen, van # mei # tot vaststelling van de uiterste datum waarop betalingsverplichtingen uit hoofde van het negende Europees Ontwikkelingsfonds (EOF) kunnen worden aangegaan, mogen middelen uit hoofde van het negende EOF die door de Commissie worden beheerd, de door de Europese Investeringsbank (EIB) beheerde rentesubsidies en de inkomsten uit deze middelen uiterlijk op # december # worden vastgelegdEurLex-2 EurLex-2
At a table in the corner, he greeted Luigi with a flourish.
een voorraadlijst die jaarlijks na de opstelling van de feitelijke inventaris moet worden bijgewerktLiterature Literature
Apparently when Luigi said he might be able to track down a friend of one of his daughters, he’d gotten lucky.
De oproeping vermeldt de verschillende agendapunten en gaat vergezeld van de desbetreffende stukkenLiterature Literature
Written declaration 0002/2010 on the Union's efforts in combating corruption, submitted by Monica Luisa Macovei, Simon Busuttil, Luigi de Magistris, Ana Gomes and Bart Staes, has been signed by a majority of Parliament's component Members.
De eksters schreeuwenEuroparl8 Europarl8
On this particular morning, it was quiet in the café, until Luigi came in, all wound up.
Ik heb heel wat boeren gehoord, maar dat was de moeder aller boerenLiterature Literature
Mr Luigi Marcuccio is ordered to pay the costs.
Knockout Ned denkt dat de oorlog zaldoorgaanEurLex-2 EurLex-2
Case T-#/# P: Appeal brought on # September # by Luigi Marcuccio against the order of the Civil Service Tribunal delivered on # July # in Case F-#/#, Marcuccio v Commission
Salaam aleikumoj4 oj4
He knew Luigi and Luigi knew him.
De partijen leggen de verantwoordelijkheid voor de toepassing en de werking van de overeenkomst in die bijlage bij de in aanhangsel # vermelde contactpuntenLiterature Literature
Applicant: Luigi Marcuccio (Tricase, Italy) (represented by: C.
Ik moet van de nootjes afblijvenEurLex-2 EurLex-2
208 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.