Ma`loula oor Nederlands

Ma`loula

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

Ma`loula

HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
— There is so much I want to tell you, Ma.
In verband met de ziektesituatie in het Verenigd Koninkrijk moet de geldigheidsduur van Beschikking #/#/EG tot en met # november # worden verlengdLiterature Literature
Ma is always talking about her Archivarium.
Communautaire productie en bedrijfstak van de Gemeenschap in de bij het beëindigingsbesluit afgesloten proceduresLiterature Literature
I got a ma.
Het probleem ligt niet hierOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Well, I forgive you, Ma—now that things have worked out,” he laughed.
En toch vroeg hij je met hem te trouwenLiterature Literature
b. Ion implantation production equipment having beam currents of 5 mA or more;
Ik wou de regels omzeilen, door het zelf van de weg te haleneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
For the MAs to be able to report on the results achieved it is essential that the OPs specify, from the outset, quantified operational objectives ( target values ) and indicators to measure the progress made in the course of the OP.
De verwijzende rechter vraagt het Hof of de in het geding zijnde bepalingen de Belgische Staat niet in een gunstigere situatie plaatsen dan de andere schuldeisers, waardoor het beginsel van de gelijkheid van de schuldeisers zoals dat onder meer is vastgelegd in de artikelen # en # van de hypotheekwet van # december #, in de artikelen # en # van de wet van # augustus # of als algemeen beginsel dat uit die bepalingen voortvloeit, zou zijn geschondenelitreca-2022 elitreca-2022
Godzilla and the Bobby-Soxer plus Ma and Pa Kettle Have a Baby. [ Groans ]
° indien het spuittoestel uitgerust is met een ventilator, dient deze te kunnen worden uitgeschakeld bij de toestellen waarbij dit origineel voorzien isOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ma said no matter what, don’t ever let on that you’ve got African blood in you.”
Er zwaait wat voor jeLiterature Literature
We don't know, Ma.
Van deze grens kan worden afgeweken in het geval van de eerste voorzitter van de raad van bestuur en de eerste gedelegeerd bestuurder benoemd na de omvorming van de vennootschap tot naamloze vennootschap van publiek rechtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dash and I teamed up to support ma with the meager earnings from our new, not-so-spectacular magic act.
Andere naam, andere jongenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But when I say this to A-ma, she responds, “It is the only hope for you or the baby.
Je bent erger dan een dief!Literature Literature
Ma and Da have had a tremendous fight: I could hear it from the barn!’
Mogen we ' t uitleggen?Literature Literature
By the time Teacher Zhang leaves, I’m fully back to helping A-ma.
Het was eigenlijkgeen probleemLiterature Literature
Ma pinched my chin between her thumb and her finger like a vet inspecting a sick dog’s teeth.
Nee Ze zeiden dat ik na tien dagen bericht zou krijgenLiterature Literature
But never mind, ma cousine, you know what your real name is.
Dit overleg biedt ons vooral de gelegenheid om nog eens klip en klaar te stellen dat wij hechten aan vooruitgang op het gebied van democratie en mensenrechten.Literature Literature
"""The man is a fox,"" said Le Mas, with no small admiration."
Het verbergt ons negatieve denkenLiterature Literature
‘What happened to Vivien, Ma?’
Dus jij en Nicole waren al een hele tijd kamergenotesLiterature Literature
Cyndi Lauper might be older but Ma was ... her mother.
Weet U het niet meer?Literature Literature
Beautiful piece of a woman, your ma.
Ja, hij heeft zichzelf opgeslotenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“You will not die,” Ma Varada said.
Sigaren, per stuk # EURLiterature Literature
" Aparatos y mas? "
Voor wat betreft de financiële gegevens, dit zijn de gegevens die zullen voorkomen op het overschrijvingsformulier, geldt echter dat zij dienen bewaard te worden conform artikel # van de witwaswetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ma!Change it!
Wat doet een jongeman als jij in zijn vrije tijd?OpenSubtitles OpenSubtitles
“Well, it ain’t hardly worth ma trouble for such a piddly sum, but c’mon, give it here.”
En nu dat hokjeLiterature Literature
This was Ma's, now it's mine.
Waarom ontsnapt hij niet?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“You don’t want to, ma chère, you don’t want to die.
Chip, ik ga niet naar het bal met jeLiterature Literature
230 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.