Carriacou and Petite Martinique
Carriacou
Martinique oor Nederlands
Martinique
en
An island in the Caribbean, an overseas department of France. Official name: Department of Martinique.
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
Martinique
en
Department of Martinique
The board sent me to Martinique for a week.
Het bestuur stuurde me naar Martinique voor een week.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
martinique
en
geographic terms (below country level)
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
martinique
The board sent me to Martinique for a week.
Het bestuur stuurde me naar Martinique voor een week.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The derogation set out in Article 1 shall be limited to rum as defined in point 1(f) of Annex II to Regulation (EC) No 110/2008 of the European Parliament and of the Council ( 1 ) produced in Guadeloupe, French Guiana, Martinique and Réunion from sugar cane harvested at the place of manufacture, having a content of volatile substances other than ethyl and methyl alcohol equal to or exceeding 225 grams per hectolitre of pure alcohol and an alcoholic strength by volume of 40° or more.
de stand van het dossiereurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
What all these elements indicate is that, in most of the outermost regions, there has been significant economic growth which has, however, been partially offset by demographic growth in some of the regions. For instance, the population in French Guiana grew by 37% between 1990 and 1999, compared with 18% in Réunion, 9% in Guadeloupe and 6% in Martinique, while the growth rate in mainland France was no more than 3.18%.
In totaal werden # personen gearresteerdEurLex-2 EurLex-2
8 In 2003, société martiniquaise des villages de vacances (‘SMVV’), which operates the Club Méditerranée holiday resort ‘Les Boucaniers’ in Martinique (‘the Les Boucaniers complex’), decided to undertake works to renovate and extend the complex.
Je wint toch nietEurLex-2 EurLex-2
Article 1 of that Law provides that, in the regions of Guadeloupe, Guyane, Martinique and Réunion, a charge named `dock dues' is to be imposed on the entry of goods, the supply of goods for payment by persons engaged in those regions in production or in agriculture or in mining activities, and the supply of goods for payment by persons buying them in order to export or resell them to third parties liable to pay dock dues.
Dank u, Mr HillEurLex-2 EurLex-2
" AS REGARDS THE FRENCH OVERSEAS DEPARTMENTS OF GUADELOUPE , GUIANA , MARTINIQUE AND REUNION , AND AS REGARDS GREENLAND , OF WHICH TERRITORIES THE AIRPORTS ARE NOT INCLUDED IN THE LIST , THE FOLLOWING RULES SHALL APPLY :
enerzijds zou FagorBrandt zonder de steun de markt moeten verlaten, en anderzijds zijn de concurrenten van FagorBrandt voornamelijk Europese ondernemingenEurLex-2 EurLex-2
For marketing in the rest of the Community outside Guadeloupe and Martinique, this amount may not exceed 4 000 tonnes per year.
lk word drijfnat!EurLex-2 EurLex-2
For marketing in the rest of the Union outside Guadeloupe and Martinique, that quantity shall not exceed 4 000 tonnes per year.
Vast geen paardEurLex-2 EurLex-2
The aid fixed in paragraph 1 shall be increased by EUR 5,19 per 100 kilograms for bananas produced in Martinique and by EUR 5,15 per 100 kilograms for bananas produced in Guadeloupe.
Goed dan jongen, als je beneden bent, en je ziet zo' n zaagbaars onder je, vergeet dan niet je diepte te checkenEurLex-2 EurLex-2
As a result, supplementary aid should be granted in the producer regions of Martinique, Guadeloupe and Greece.
E-#/# (PL) van Konrad Szymański (UEN) aan de Commissie (# februariEurLex-2 EurLex-2
In particular, whilst the draft agreement signed on 8 November 1987 between the dealers could constitute evidence of independent behaviour on the part of those undertakings, it was concluded pursuant to directives given, inter alia, by a technical adviser in the private office of the Minister for the Overseas Departments and Territories, the Director of Overseas Economic, Social and Cultural Affairs of the Ministry for Overseas Departments and Territories and the Deputy Director of the Capital Goods Department of the Ministry for Industry at the meeting held on 19 October 1987 at the Ministry for Overseas Departments and Territories and it has not been corroborated by any sufficiently probative evidence of the existence of practices put into effect by those undertakings independently of action taken by the Prefecture of Martinique.'
Hoe komt het dat ik op jou lig?EurLex-2 EurLex-2
16 Following that judgment the Commission requested information, on 25 August 1993, from the French authorities and the Martinique dealers concerned by Somaco's complaint of 5 June 1990, in accordance with Article 11(1) of Regulation No 17.
Waarom slaap je niet?EurLex-2 EurLex-2
Including Monaco and the French overseas departments (French Guiana, Guadeloupe, Martinique and Réunion)
Die band en de verantwoordelijkheid van de consument voor zijn eigen handelen moeten worden hersteld.EurLex-2 EurLex-2
37 In the cases pending before the Tribunal d'Instance, Paris, the plaintiffs, companies in Martinique which market products imported from other Member States, have claimed reimbursement of the dock dues which they have paid on all the products which they have imported since the Law entered into force.
Deze verordening treedt in werking op de derde dag volgende op die van haar bekendmaking in het Publicatieblad van de Europese GemeenschappenEurLex-2 EurLex-2
As the referring court acknowledges, and as I made clear in my introductory remarks, the facts giving rise to the present case took place solely in Martinique, namely in one of the overseas departments of the French Republic, which are expressly excluded from the territorial scope of the Sixth Directive and the VAT Directive.
Gebeurt met iedereen op zijn eerste dageurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
What the fuck were you going to Martinique for?
Ik wil altijd in waarheid levenOpenSubtitles OpenSubtitles
authorising France to apply a reduced rate of certain indirect taxes on ‘traditional’ rum produced in Guadeloupe, French Guiana, Martinique and Réunion and repealing Decision 2007/659/EC
Katrien Maene en Yvette Van de Voorde, beiden wonende te # Koekelare, Karel de Ghelderelaan #, hebben op # september # een vordering tot schorsing van de tenuitvoerlegging ingesteld van het besluit van de Vlaamse minister van Financiën en Begroting, Ruimtelijke Ordening, Wetenschappen en Technologische Innovatie van # juni # houdende goedkeuring van het bijzonder plan van aanleg « Stationstraat-uitbreiding » van de gemeente Koekelare, in zoverre daarbij de bestemming van de gronden van het garagebedrijf Vanduyfhuys, gelegen aan de Noordomstraat en de Karel de Ghelderelaan, wordt gewijzigd in een K.M.O.-zone met nabestemming wonen (zone #) en een buffer met nabestemming wonen (zone #) (Belgisch Staatsblad van # julieurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
The waiver granted to Madeira under the first subparagraph of Article 19(4) of Regulation (EC) No 247/2006 should therefore be extended to apply, without delay, to Martinique, Guadeloupe, and French Guiana in the context of the revision of Regulation (EC) No 247/2006 expected for mid-2010.
Behandeling van bijwerkingennot-set not-set
The seven outermost regions- the Azores, the Canary Islands, Guadeloupe, French Guyana, Madeira, Martinique and Réunion- are full members of the European Union but also find themselves in a unique and special situation quite different to that of other regions within the Community
Het gevaar bestaat dat er in de Commissie, gezien de omvangrijke prioritaire gebieden waar zij zelf verantwoordelijk voor is, niet genoeg middelen ter beschikking worden gesteld voor de tenuitvoerlegging van de strategieoj4 oj4
To that end, the contested decision states that "[t]he Court cast doubt on the conclusions which the Commission had reached, on the basis primarily of the documents from the Department of Martinique. ...
We zeiden dat hij op tv moestEurLex-2 EurLex-2
18 The contested regulations establish an additional quantity of 53 400 and 45 500 tonnes, respectively, allocated to operators supplying the Community with bananas from Martinique, Guadeloupe, Saint Lucia and Dominica.
Hij is uitgeput, of hij doet alsofEurLex-2 EurLex-2
15 The Commission explained that it was against that background that a meeting was held in Martinique on 19 October 1987, resulting in minutes accompanied by a draft agreement, which were produced to the Court of First Instance in the course of the proceedings in Asia Motor France II.
Penelope, gaat het?EurLex-2 EurLex-2
All waters off the coasts of the French departments of Martinique and Guadeloupe
De regeling wordt pas ten uitvoer gelegd nadat ze door de Europese Commissie is bekendgemaakt, overeenkomstig Verordening (EG) nreurlex eurlex
It’s particularly bad on Trinidad, and I know it occurs on Martinique, St.
het moment van het advies van het CPMP waren er nog steeds enkele kleinere kwaliteitsproblemen, die evenwel geen invloed hadden op de baten/risicoverhouding van het productLiterature Literature
A. having regard to the violence of the hurricanes, accompanied by violent winds and heavy rain, which ravaged the islands of the Antilles, particularly St Barthélémy, St Martin, Guadeloupe and Martinique, in September 1995,
Overwegende hetgeen volgtEurLex-2 EurLex-2
It is, in fact, the largest auditorium in Martinique.
In het eerste lid, #°, wordt, doordat met de woorden "voor zover dit een wervingsvoorwaarde uitmaakt" wordt gewerkt, geen rekening gehouden met het geval dat de nationaliteitsvoorwaarde ondertussen opgeheven of gewijzigd isjw2019 jw2019
206 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.