John Maurice of Nassau
Johan Maurits van Nassau-Siegen
Maurice of Nassau oor Nederlands
Maurice of Nassau
en
Maurice of Nassau, Prince of Orange
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
Maurits van Oranje
en
Maurice of Nassau, Prince of Orange
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Between 1606 and 1608, De la Gardie served under the Dutch general Maurice of Nassau, Prince of Orange.
In het kader van de vereenvoudigingsoperatie (mededeling van # april #- C #) heeft zij deze aanbeveling aan de lidstaten in herinnering gebrachtWikiMatrix WikiMatrix
That was when the new governor-general, German Count John Maurice of Nassau, arrived with plans to build the most cosmopolitan and advanced city in South America.
De Minister van Kinderwelzijn, belast met het Basisonderwijs, de Opvang en de opdrachten toegewezen aan de « O.N.E. »jw2019 jw2019
This attracted the attention of Maurice of Nassau, Prince of Orange, around 1620, who bought a life-size painting of a young man reading by the light of a turf-fire.
Ms Dessler, moeten de nieuwe protocollen van Defensie naar u?WikiMatrix WikiMatrix
Nassau built his city on Antônio Vaz Island, several hundred feet [a few hundred meters] from Recife, and commissioned two bridges —engineering feats for their day— to link Recife, Mauricia, and the mainland. —See the box “Maurice of Nassau and the Flying Cow.”
° ofwel geniet van een tijdelijke erkenning overeenkomstig artikel #, §§ # enjw2019 jw2019
His brother was John Maurice, Prince of Nassau-Siegen ("The Brazilian") (1604–1679), his sister Amalia Magdalena of Nassau-Siegen (1613–1669).
stemt in met de sluiting van het protocolWikiMatrix WikiMatrix
From the 1660s onwards, the Prince's supporters would start identifying the Brothers de Witt with earlier States supporters such as Johan van Oldenbarnevelt (executed for his opposition against Maurice of Nassau) and Hugo Grotius (sentenced to life imprisonment in Loevestein in 1619 at Maurice's instigation, but he escaped in a book chest in 1621).
Zodat ik kan komen kijken om te zien of jullie echt het einde zijnWikiMatrix WikiMatrix
It went on to argue that William the Silent was almost elevated to Count of Holland, Maurice of Nassau was a scoundrel who had Johan van Oldenbarnevelt ("Barneveld") killed, and thanks to Frederick Henry a marriage was arranged between William II and Mary Stuart, commencing the disastrous relations between the English royal house and the House of Orange.
Jaarlijks vinden in Europa naar schatting een miljoen prikaccidenten plaatsWikiMatrix WikiMatrix
In the subsequent decades, Maurice of Orange and William Louis of Nassau-Dillenburg obtained a number of victories over the Spanish, expanding the territory over which the States-General had control considerably.
Misschien ga je beter nog even naar het toilet voor je vertrekt, JohnWikiMatrix WikiMatrix
As a confidential advisor to William of Orange, and later to Maurice of Nassau, he was very powerful.
Ik zet het nog wat lagerParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In 1591 the city was recaptured by Maurice of Nassau after the siege of Zutphen.
Ik heb de afgelopen vier jaar nog geen tien keer seks gehadParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A major role in Dutch-Brazilian history was played by Johan Maurits (John Maurice) of Nassau Siegen.
De bevoegdheden die overeenkomstig de verordening aan het Agentschap zijn toegekend, gelden ook in ZwitserlandParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
From 1585 onwards, he had the support of Maurice of Nassau, second son of William of Orange.
Misschien was ' t een valstrik om ' n spion in een van ons te krijgenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In 1622 he fought as a musketeer in the Dutch army under Maurice of Nassau against the Spaniards during the relief of Bergen-op-Zoom.
Maatregelen # enParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Between 1636-1644, he received a commission from John Maurice of Nassau, then governor of Brazil, to travel to Brazil and document its people, nature and landscape.
Het was duidelijk dat hij naar mij blafteParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
On 25 November 1587, he married his cousin, Anna of Nassau, daughter of William the Silent and Anna of Saxony, and older sister of Maurice of Nassau.
De leerling begrijpt de luisterpositie als een specifieke gesprekspositieParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The fruitful cooperation between the two most important men in the Republic, Maurice of Nassau and Johan van Oldenbarnevelt, also came under pressure – leading to a tragic end for one of them...
Doe jij hier ook boodschappen?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Siege of Bredevoort in 1597 was a siege of Bredevoort by the military forces led by Maurice of Nassau, Prince of Orange, during the Eighty Years War and the Anglo-Spanish War.
Goed, ga gewoon verder langs de rompParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Maurice of Nassau, Prince of Orange relied on the counter-remonstrants to oppose van Oldenbarnevelt and support the prince's claim to the Dutch throne or stadthoudership, and things got so bad that civil war threatened.
M' n relaties zijn allemaal stuk gelopenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
At the site of this garden, later east of the Tower the Mauritshuis was built around 1640 as the residence for John Maurice, Prince of Nassau-Siegen.
Andy... je mag de bruid kussenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
As the governor of the Dutch West India Company, Count John Maurice, Prince of Nassau-Siegen (Johann Moritz von Nassau-Siegen) was stationed in Recife between 1636 and 1644.
Kennedy was buiten westenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
At the instigation of his second wife, Juliane of Nassau-Dillenburg, Maurice set aside a quarter of his country, the so-called Rotenburg Quarter, to be divided among his married sons.
Er dient derhalve in de Franse tekst van dat bericht te worden gelezenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Emilia of Nassau, daughter of William the Silent and sister of Maurice, Prince of Orange, lived at Wijchen Castle with her husband Emanuel of Portugal.
Verordening (EG) nr. #/# van de Commissie van # mei # tot vaststelling van forfaitaire invoerwaarden voor de bepaling van de invoerprijzen van bepaalde soorten groenten en fruitParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Portrait of a Boy, possibly Louis of Nassau, later Lord of Beverweerd, De Leck, Odijk and Lekkerkerk, Illegitimate Son of Maurice, Prince of Orange, and Margaretha van Mechelen
M' n partner hoeft nergens heenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Portrait of a Boy, possibly Louis of Nassau, later Lord of Beverweerd, De Leck, Odijk and Lekkerkerk, Illegitimate Son of Maurice, Prince of Orange, and Margaretha van Mechelen, Anonymous, 1604
Wat is één team niet genoeg voor jullieParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Inspired by: Portrait of a Boy, possibly Louis of Nassau, later Lord of Beverweerd, De Leck, Odijk and Lekkerkerk, Illegitimate Son of Maurice, Prince of Orange, and Margaretha van Mechelen
We zitten vastParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
28 sinne gevind in 27 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.