Maximilian I oor Nederlands

Maximilian I

en
Maximilian I, Elector of Bavaria

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

Maximiliaan I van Beieren

en
Maximilian I, Elector of Bavaria
nl
Maximiliaan I van Beieren (keurvorst)
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Maximiliaan I van het Heilige Roomse Rijk

en
Maximilian I, Holy Roman Emperor
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Maximilian I of Mexico
Maximiliaan van Mexico
Maximilian I Joseph of Bavaria
Maximiliaan I Jozef van Beieren

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The spa became popular with royalty, including King Sigismund of Hungary and Emperor Maximilian I of Mexico.
En ik denk dat wij ook allemaal kunnen instemmen met de uitspraak dat oorlog een slechte zaak is.WikiMatrix WikiMatrix
"""Your son Maximilian"", I would write, ""is a total wash-out."
Lijkt me prachtigLiterature Literature
In 1509 Holy Roman Emperor Maximilian I ordered that all texts opposing Christianity be destroyed.
We vroegen wat hij bedoeldeLiterature Literature
Holy Roman Emperor Maximilian I, however, contrived a loftier theory.
was de gemiddelde (SD) eliminatiehalfwaardetijd # (SD #) uurjw2019 jw2019
In the 1480s he supported the policies of Maximilian I of Austria.
Hij is hier geweestWikiMatrix WikiMatrix
One of them represents the patron and two emperors, Maximilian I and his father Frederick III.
Toe, pak je kaart en kompasWikiMatrix WikiMatrix
Dear Martha and Maximilian, I hope you’re both well.
We hadden elkaar net ontmoetLiterature Literature
In 1503, Emperor Maximilian I commissioned William with executing the ban on Elector Philip of the Palatinate.
de voorgestelde formulering voor rubriek # van de SPC aan het eind van de CMDh-procedureWikiMatrix WikiMatrix
He’s the one who came after Maximilian I in the German empire!”
Het aan de Haven van Brussel toegekende tengvorderbarevoorschot voor een bedrag van euro #.# wordt omgevormd in een subsidie en toegevoegd aan het bedrag van de basisdotatie van de Haven voor het jaar # zoals opgenomen op basisallocatie #.#.# van de begrotingstabel van deze ordonnantieLiterature Literature
On his tenth death much dear memories of our Maximilian I
Waarom staar je zo naar me?opensubtitles2 opensubtitles2
‘Your son Maximilian,’ I would write, ‘is a total wash-out.
Geneviève HUMBLETLiterature Literature
In 1509 he participated in the campaign of the Emperor Maximilian I against the Republic of Venice.
lk was het nietWikiMatrix WikiMatrix
In 1508 he was knighted by the Holy Roman Emperor, Maximilian I, in person.
Nee.Je werkt voor mij. Dat moet je inzienWikiMatrix WikiMatrix
In the name of Emperor Maximilian, I welcome you to our pueblo.
Een milde en voorbijgaande hyperthermie op de dag van vaccinatie treedt erg vaak opOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Up to that point he’d been under the protection of Emperor Maximilian I.
Het Aanvullende Akkoord van # mei # bij het Verdrag van # mei # (betaling van pensioenen en renten, verschuldigd over tijdvakken gelegen voor de inwerkingtreding van het VerdragLiterature Literature
George later became a strong ally of Emperor Maximilian I and supported his campaigns in Swabia, Switzerland, Geldern and Hungary.
Ik denk dat monopolie in dit land verboden is, omdat niemand wil concurrerenWikiMatrix WikiMatrix
Maximilian I (1597–1651) commissioned what is now called the Maximilian Residenz (Maximilianische Residenz ), the west wing of the palace.
Ik heb mijn dorp zien brandenWikiMatrix WikiMatrix
The Prince was born in Munich, where his father as president acted of the Privy Council for Duke Maximilian I of Bavaria.
Algemeen verbindend wordt verklaard de als bijlage overgenomen collectieve arbeidsovereenkomst van # mei #, gesloten in het Paritair Comité voor het tabaksbedrijf, tot wijziging van de collectieve arbeidsovereenkomst van # december # betreffende de bijdrage van de werkgevers in de vervoerkosten van de werklieden en werksters tewerkgesteld in de sigarettenfabrieken en de gemengde ondernemingenWikiMatrix WikiMatrix
Turning to a more active life, Albert accompanied Emperor Maximilian I to Italy in 1508 and after his return spent some time in the Kingdom of Hungary.
Dit besluit treedt in werking op dag dat het in het het Belgisch Staatsblad wordt bekendgemaaktWikiMatrix WikiMatrix
Christoph was sent to the court of Holy Roman Emperor Maximilian I in Innsbruck where he grew up and was able to gain political experience under Habsburg tutelage.
Behandeling van bijwerkingenWikiMatrix WikiMatrix
Eitel Friedrich III was top councillor and great chamberlain to Emperor Maximilian I, which demonstrates that he, like his father before him, had excellent relations with the Habsburgs.
Behalve winkelen?WikiMatrix WikiMatrix
Maximilian I, Holy Roman Emperor, evidently held him in high regard, and when Barbireau went to Buda in Hungary in 1490, Queen Beatrix also spoke highly of him.
de toepassingdoor de nationale referentielaboratoria van de onder a) bedoelde methoden coördineren door het organiseren van vergelijkende proeven, en met name van bekwaamheidsproevenWikiMatrix WikiMatrix
Mary's eye was then captured by the Habsburg archduke of Austria, Maximilian I. He possessed the means necessary to repel the French armies, and the Habsburg dynastic forecasts were favourable.
Het komt niet goed uitWikiMatrix WikiMatrix
In 1800, the Prince-Elector Maximilian IV Joseph (the later Maximilian I, King of Bavaria) moved the university to Landshut, due to French aggression that threatened Ingolstadt during the Napoleonic Wars.
serviceflats te ontwikkelenWikiMatrix WikiMatrix
At that time, her marriage to Maximilian I had not yet been solemnized, so she stood alone for the heavy task of defending the succession states against the various rulers of neighbouring countries.
Leiders en bevolking van Papoea oordelen anders.WikiMatrix WikiMatrix
229 sinne gevind in 48 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.